赖柏英(49)_林语堂

四九

　　一个多月前的某一天，莎莉打电话说，她碰到一位葡萄牙船长。他和韩星同姓。她去见他。船长被这位少女迷住了。“啊，”他说：“我们同姓。我知道我哥哥和一个广东女人生过一个孩子。他以前在香港的一家船运行做事。后来他死了，我一直不晓得他的孩子流落何方。我一定就是你的叔叔了？”

　　她开怀大笑。她喜欢他，他不但安详、庄重，而且长得很帅。她对这位船长产生了亲族爱，他看起来就像一个由神秘的过去走出来的英雄。

　　他告诉母亲，她接受朋友的邀请，要出去旅行，但是没有说是谁邀她的。那时候韩星深深爱上了船长。

　　那天晚上她带船长去看她母亲。事情愈来愈像真的。韩星的母亲说，她爸爸名叫裘西，船长说他哥哥也叫这个名字。他离开香港回葡萄牙的年份也不谋而合。

　　“在旅程中，他让我觉得好舒服，”韩星说：“他的货船明天下午就要走了。晚饭后他又带我回船上。所以我来迟了。他的船要去孟买，他要我陪他去。”

　　“你去不去？”

　　“要哇。我特地来告诉你。我回到自己的舱房，总觉得像回到家里一样。”

　　“你已经答应了？”

　　“嗯。”

　　“那我们又要分别了。”

　　“我想是吧。”

　　第二天上午他们始终在一起，因为船长有事要忙。他们赶办她去印度的护照。然后她到他房里洗头，意外给他一个热吻。谁都看得出来，她要随船长再度出游，兴奋得要命呢。

　　杏乐也许再也看不到她了。这时候他已经看过她和太多男人出走，一点也不觉得意外。他带她到一家法国菜闻名的屋顶餐厅去，可以好好欣赏大海的美景，不过她根本心不在焉。

　　“别忘记我自己也是葡萄牙人，”她对他说：“我喜欢他的一切。看到他办事，我真为他骄傲。他很可能是我的亲叔叔。我喜欢他，他给了我家庭的温暖。他叫我小乖乖哩。”

　　饭后他们一起到“美度沙号”。

　　“我觉得那是我的家。”一看到黑黑的船身，她就说。他们上了船，碰见船长，他彬彬有礼，态度蛮诚恳的。

　　“啊，你护照弄好啦？”他叫她茱安妮塔，隔着桌上的一大堆文件向她微笑。船长很忙，她带杏乐到自己的船舱，那是一间幕僚室，离船长的舱房很近，中间只隔着医生的房间。面积不大，只有一张单人床和洗脸台。船长的舱房和舰桥相接。这是一般货轮，只能载二十到二十五名旅客。

　　船四点钟要开。时间一到，访客纷纷下船。杏乐站在码头上，等着和她挥别却找不到她的人影。他在码头上苦等了二十分钟。她是真的不在乎，否则就是和船长在一起。

　　后来她和另一位高级船员在下甲板的栏杆边出现。他拼命挥手。她静静和那位船员说话，根本没有看这一边。他们距离不到三十呎。她和那位船员又进去了，连头都没有回一下。

　　船刚要起锚，她和船长双双出现在舰桥上，手挽着手，身子靠着栏杆。他拼命挥手，想引她注意。他们大概在观赏码头的风光，聊得很起劲，她好像根本没料到他会在场。然后她瞄到杏乐的身影，她缓缓向他挥了挥手臂，马上又和船长聊天去了。彷佛她只是挥别一个偶然相识的熟人。

　　那是杏乐最后一次见到韩星。

　　时间正是秀英姑姑动身去厦门的前夕。

　　韩星答应在半路上写信给他，结果并没有写。两周过去了，他才收到一封从孟买寄来的函件。

　　亲爱的杏乐，

　　请静静听我说。我一直很忙，所以没写信给你。新鲜事好多哇。简直像一场梦。他叫我小乖乖，还给我取了“茱安妮塔”这个名字。他说他找到我，非常高兴。船上的人都知道我是船长的侄女；他们都叫我阿瓦瑞小姐。我愿意相信自己是他的侄女。我喜欢船上的一切，也喜欢我碰到的人，他们大都是欧洲人呢。杏乐，请你明白我虽然有一半中国的血统，心理上却属于欧洲。天生如此。也许就因为这样，我跟你在一起才快乐不起来，总觉得自己的另一半属于另一个世界？

　　船长很喜欢我，我也完全属于他。

　　他劝我留在孟买，因为他的船大都走孟买和波斯湾航线。有时候远到开罗、贝鲁特和热那亚。他说有一天他会带我到地中海去。他们通常以孟买为根据地。他在这儿替我租了一间公寓，还建议说母亲来陪我住。

　　亲爱的杏乐，我对你不够好。你能原谅一切吗？我想我很久都不会再来新加坡了。请多多保重，请你明白我不是有心的，冥冥中有一股大驱力，谁都身不由主。我始终尊敬你，以后也会永远把你珍藏在记忆中。

　　你永远的朋友，

　　茱安妮塔

　　【第二十章】

　　读到这封信，杏乐感到出奇的平静。总觉得事情终于确定了。说来他对韩星也更了解了些。她永远不会属于自己。他不大相信这位船长是她的亲叔叔。不过他知道这一段恋史已成过去。

　　突然他觉得很轻松，卸除了长期的压力。韩星离开他已成定局。由于这份解脱的感觉，又接受了难以避免的事实，他竟获得了心灵的平静。

　　他觉得自己彷佛走了一段很长很长的错误，刚刚才回到家里。

　　他突然很想回家。现在新加坡再也没有什么事情绊住他了。他出去拍了一份电报给叔叔：

　　“即回乡下周动身问候母亲。”

　　他回家告诉婶婶。婶婶看到他表情大变，非常高兴，但是她说：“不，你还是等一等吧。”

　　“不过我已经发出电报了。还等什么？”

虚阁网(Xuges.com)