鲁迅1929年11月8日致章廷谦信

1929年11月8日致章廷谦

　　矛尘兄：

　　十月卅一日信早到。本应早答而竟迟迟者，忙也。斐君兄所经验之理想的衣服之不合用，顷经调查，知确有同一之现象。后来收到“未曾做过娘”的女士们所送之衣服几件，也都属于理想一类，似乎该现象为中国所通有也。

　　所谓忙者，因为又须准备吃官司也。月前雇一上虞女佣〔1〕，乃被男人虐待，将被出售者，不料后来果有许多流氓，前来生擒，而俱为不佞所御退，于是女佣在内而不敢出，流氓在外而不敢入者四五天，上虞同乡会本为无赖所把持，出面索人，又为不佞所御退，近无后文，盖在协以谋我矣。但不佞亦别无善法，只好师徐大总统〔2〕之故智，“听其自然”也。

　　小峰前天送来钱二百，为《奔流》稿费，馀一百则云于十一日送来。我想，杂志非芝麻糖，可以随便切几个钱者，所以拟俟收足后，再来动手。

　　北京已非善地，可以不去，以暂且不去为是。倘长此以往，恐怕要日见其荒凉，四五年后，必如河南山东一样，不能居住矣。近日之车夫大闹〔3〕，其实便是失业者大闹，其流为土匪，只差时日矣。农院〔4〕如“卑礼厚币”而来请，我以为不如仍旧[1旧1]去教。其目的当然是在饭碗，因为无论什么，总和经济有关，居今之世，手头略有余裕，便或出或处，自由得多，而此种款项，则须豫先积下耳。

　　我和达夫则生活，实在并不行，我忙得几乎没有自己的工夫，达夫似乎也不宽裕，上月往安徽去教书，不到两星期，因为战事，又逃回来了〔5〕。

　　迅启上十一月八日

　　斐君兄均此致候不另，密司许并嘱代笔问候

　　注释：

　　〔1〕上虞女佣指王阿花，浙江上虞人，后由鲁迅代为赎身获得自由。参看一九三〇年一月九日《鲁迅日记》。

　　〔2〕徐大总统：指徐世昌（1855～1939），字菊人，天津人。清宣统时任内阁协理大臣；一九一八年至一九二二年任北洋政府总统。“听其自然”是他常说的处世方法的一句话。

　　〔3〕车夫大闹：一九二九年十月二十二日，北平人力车夫数千人组织暴动，捣毁电车，当即遭到残酷镇压。

　　〔4〕农院：指浙江农学院。

　　〔5〕据郁达夫家属回忆，一九二九年十月，郁达夫应聘任安徽大学文科教授，到校半月后即遭省教育厅厅长程天放攻击，欲图加害，郁闻讯后即返回上海。

虚阁网(Xuges.com)