浪漫外纪(3)_赖和

浪漫外纪(3)

　　“相拍，好，就来！”

　　乓乒碰碰施酒，椅桌跌倒声，碗碟破碎声，骨头皮肉的击撞声，混着女性惊骇痛楚的悲鸣，奏成一曲交响乐，和着酒神的跳舞。

　　“有听见吗？未免太凶一点。”这是隔壁室人客（客人）的评论。

　　“闹得太无理由，怕其中还有别的原因。”这又是一个人客的推想。

　　“欺负这些不会撕打的人，实在卑怯。”

　　“你听！电话铃不是在响？警察怕就要来了。”

　　“楼主打电话去？不怕他们闹得更凶吗？”

　　“不会，狗见着主人，总会摇尾的。”

　　“警察来这些斯文人怕更不方便，他们和警察不是常在冲突？”

　　“等待看！看怎样对付。”

　　“警察！”走桌（跑堂）的起来向扰闹的人们通报。

　　“警察，怕什么？”那几个恶凶凶的人便退出室外，“好！要输赢后日再来。”留下一句威吓，由别一边的楼梯走下楼去。

　　“什么人在此扰乱？”警察大人在寻问着。

　　“……”

　　“喂！怎样不答，啥人？”

　　“问头家去！晓得啥人？”

　　“拿买意气（日语，傲满神气的音译）你啊！”

　　“讲什么？”

　　“几点钟啦，你晓得吗？”

　　“几点钟是怎样？”

　　“时间外不许再大声扰闹，不知规矩吗？”

　　“什么人扰闹？”

　　“拿买意气哪，你……”

　　“大人！鲈鳗走了，请楼下食茶。”主人很殷勤地招待警官到楼下去。

　　“这一幕戏演得不甚当行出色。”隔壁室的人客又在评论。

　　“还有呢！次一幕当更热闹更好看。”

　　“怎样？”

　　“你探头到窗外瞧一瞧！啊！那伙还在那边，是吗，警察出去未？”

　　“刚出去，和那一伙打招呼呢，啊！再进来……”

　　“呜！恁也着（得）靠警察，恁不是常在攻击官厅，讲他怎样横暴，这时恁也着求伊来横暴一下，哈哈！恁这鸡规先（骂人的话，意即吹牛皮）。”

　　“……”

　　“恁有情理好再讲无？”

　　“鸡规先！恁平日笑人无胆识，怕警察象后叔公，恁怎不敢和他们抵抗一下看，只教人去死。”

　　“你看伊在演讲坛上讲得口涎乱喷，一声中止，就乖乖爬落（下）来，这样顶有胆。”

　　“恁这一班，不知害了多少不认分的人去受亏。”

　　“也着去求警察，如嘴叫一声不敢，我们也是饶恁，拍（打）恁这样人，秽手。”

　　“奢盘（斗嘴）做什么？拍（打）死好！”

　　你一句，我一声，那一班较斯文的人，被侮辱得无可辩解，也不能辩解。

　　“横逆也须有程度！”突由隔壁室走出一人，向那一伙恶凶凶的人，发出一声警告，不意的袭击，那一班人也有些惊愕，暂时对视之后，便又开始斗口。

　　“横逆？干娘的！横逆干你什么事？”

　　“听来会打折我的耳孔毛，所以叫恁温驯些。”

　　“娘的！你要替伊出力？晓得你爸的拳头正无着处，皮痒你就来！”

　　“目睭毛（眼睫毛）须扯开些（眼睛放亮一点）！”

　　“哼！”

　　“痛不是？”

　　“到楼下去！”

　　“死鲈鳗！认得人吗？”隔壁室又出来一人。

　　“呼！是你，你道较大尾（较粗大的鲈鳗，意即大流氓），人就怕你不成。”

虚阁网(Xuges.com)