虚阁网 > 胡适 > 胡适家书 | 上页 下页
致母亲书


  (1915年)

  第十一号上

  吾母:

  七月廿七日寄第十号信,想已收到。十几日来,天气极热,为几年内所不曾有,幸儿所居地颇高,又有河上吹来的凉风,故尚还可以不为热气所苦,望勿念也。

  昨日大雨半日,热气顿消。今夜坐房中,开窗读书,乃觉凉风吹入,渐有冷意,秋将至矣。此时静夜独坐,远念家中不知作何景象,亦不知家中人此时作何事,想当在烧午饭耳。

  去年七月中曾作一词,名之曰“今别离”,不知儿曾写寄家中否?

  此乃羁人之辞,不可不令家中人知之,其词曰:

  水调歌头 今别离

  序)一夜独行月光中,念黄公度“今别离”中,“汝魂将何之”一章,以梦写东西两半球昼夜之差。因念此意亦可以月色写之,遂以英文作一诗,后复自译成此词云。

  “但愿人长久,千里共婵娟”(东坡句)。我歌坡老佳句。回首几年前,照我春申古渡,照汝云山深处,同此月团栾。皎色映征袖,轻露湿云鬟。今已矣,空对此,月新圆,清光脉脉如许,谁与我同看。

  遥念今宵此际,伴汝啼莺声里,骄日欲中天。帘外繁花影,村上午炊烟。

  此词甚愿得近仁叔为家中人讲解之,并欲近仁告我此诗如何。

  冬秀现尚在吾家否?家中人想都平安。

  适儿 八月九日


虚阁网(Xuges.com)
上一页 回目录 回首页 下一页