闁靛棌鍋�
闁告瑣鍊曢崥鈧柡鍌氭搐椤掞拷闁绘粓顣﹂崬顒勫棘閸パ屽妳闁告艾绉撮宥夊棘閸ヮ剚鑲�闁告瑨灏欓惈鍕储閸℃钑�闁惧繑宀稿鎸庯純閺嶎厹鈧拷閻熷皝鍋撻柟顖氭噹閻剛鎷犻敓锟�濞撴熬闄勭敮浼村箳閵娧勫€�闁告劖绋愮花銊╁礃濞戞瑦鈷�缂佸鍨垫径鐔轰焊韫囨凹鍤�闁哄啳娉涢惃濠氭⒓閸涢偊鍤�
濠㈣埖鐗曞ù妤呭触瀹ュ牊鍟�濞磋偐濮鹃鍥╃棯椤忓嫮鏉�婵炴搩鍨拌ぐ鎾棘閸パ屽妳閻犲洦顨夐惁婵嗩潰瀹€鍐偞闁告瑣鍊曢崥鈧悘蹇撶箺椤曪拷婵繐缂氱欢铏逛焊韫囨凹鍤�闁绘粌瀚径鐔哥附閸ワ妇娉�鐟滄媽绮鹃~瀣焊韫囨凹鍤�缂佸矁鍎荤粔铏光偓璇″亰濡拷闂傚牊甯楀Σ顒勫冀閳ヨ櫕鐤�
虚阁网 > 丁玲 > 莎菲女士的日记 | 上页 下页
重逢(2)


  [外面传来更大的抽打声、哼声及喘息声。白兰我一定要报仇,替你们……山本,山本看你能逃出我白兰的手!

  [白兰冲至门口。欲冲出去,但门已被扣紧。白兰回至小门边,亦不得。于是无主地立在室中。忽然听到外边大声的喊:“瞄准!”枪声砰然三响,白兰愤极。白兰齐同志,张……你们……啊哟,我要听你们的,我一定留在这里,我要设法,我要试一试,我可以的。白兰,你要有勇气,拿出力量来吧!担负这艰难的工作吧!你是不会向敌人投降的,但现在却不能不“投降”一次了!

  [由外面传来足音,白兰急藏好小刀,奔至床上躺着。山本抽着烟进来。山本哼!到我这里还凶,这些不怕死的匪徒!白兰(坐起)啊呀!

  [山本不答,回头看看。白兰把我骇死了!山本真的吗,姑娘?你看,这些人,再看看我们大日本,到底谁凶,谁不讲理?本来我想让他们多活两天,可是他们自己却不愿意。这些支那人真蠢,哈……姑娘,你千万别糊涂。你年纪轻,漂亮,……支那人在我这里做事的也不少。慢慢的你可以懂得,我们大日本帝国对于那些驯顺的支那人是宽容的。姑娘,你是聪明人,在我面前还有什么隐瞒呢?听说你同这些人有些纠葛,是吗?白兰你们不能冤枉好人,看在天父的面上,放我回去吧!我是慕贞女校的学生,天主堂,外国人办的。(跪下)主啊,我将听从你的命令,忍受一切苦难。求你赐我力量,帮助我,我将为世上的一切残忍凶暴赎罪,主啊,我永远是你的,我永远归服于你……·(站起)……你不知道,你们还没有进城的时候,学校里的人都逃走了,我的家住在乡下,我不能回去,只好找一个亲戚,谁知道他也走了,不知道躲到什么地方去了。可怜我一个人又走回来,这时你们就进了城。你让我回家吧,我家里还有一个妈。啊呀,天父呀,帮助我,让我别害怕,啊呀,我怕呀……山本(微笑)姑娘,别怕,别怕,我山本是大大的好人。姑娘,你多大了!白兰十九岁。山本结婚了没有?白兰不知道。山本(笑)不知道……哈哈。姑娘,你那眼睛真美透了,支那女人的眼睛都是这个样子么?哈哈,姑娘,请你望我一望。白兰我不。山本哈哈……(大声向外)来人!(又向白兰)姑娘,你真有趣极了。

  [士兵甲上。山本马科长在不在,请他来。士兵甲是。(下)山本你的名字我忘了,请你再告诉我,好么?白兰白兰。山本“白兰”啊,多么漂亮的名宇!白兰姑娘,你不要急,大日本是最讲仁爱的,不信,我让一个支那人同你谈谈,就会明白的。支那人到我这里都享受同等待遇。白兰姑娘,你没有到过日本吧!日本国真好玩啊,那富士山,那日比谷上野公园多么美呀!姑娘,要是你穿起大和服来,你就更显得漂亮,秀丽,全东京的舞女没有一个人比得上你,我的同事都会因为你而妒忌我。白兰姑娘,做一个大日本特务部队长的太太,不会辱没你的吧!白兰你作梦!

  [门口叩了三下。山本是作梦。一个玫瑰色的梦!进来。

  [马达明上。白兰垂目。马达明敬礼!山本君有什么吩咐?

  [白兰闻声观马达明,认出是她一年多未见面的同志、爱人,骇急,苦痛万分,手起痉挛,但极力掩饰着。转过身去,不欲使马达明看见。山本那些密码查出来没有?马达明正在查。山本这里有一个你们支那的姑娘,我想请你来和她谈谈,让她知道大日本是怎样的宽大和仁爱。马达明是。(看白兰后影一眼)

  [山本走到台前,轻声与马达明耳语,笑。马达明是……是…我明白……我想办法……放心……山本好。姑娘,这位马科长人很好,是你的同胞,你们谈谈吧。明天我再来看你。要什么东西,叫他们拿给你,你尽管安心吧。沙若那拉!再见。

  [山本下。马达明徘徊室中,时望白兰,白兰欲语又止者数次。马达明(搭讪地)姑娘,你来到这里不多时光吧?

  [白兰昂头欲语,但又走往台后。马达明日本人我是清楚的!人可以有理想,有希望,可是幻想却总是使人失望!

  [白兰即踅至马达明前昂首直立。白兰够了!科长!

  [马达明审视之后认出白兰,大惊。马达明啊!……是你……白兰不敢当,你还认得我?马达明啊!……白兰……(喜极,欲拥抱她)

  [白兰跳开。马达明啊!白兰。(仍伸手,但呈苦痛色)白兰不用再叫我了!我不过是一个俘虏,不配跟你说话,要打要杀你下命令就是了!马达明白兰,不要这样说。你什么时候来的?想不到……白兰想不到,我也想不到竟会在这儿碰着你!你是大日本的座上客,我是阶下囚,还有什么话说?马达明(稍等一下)前年冬天,你坐狱不久,我就到这儿来了,我没有办法打听你的消息,但我时时都怀念着你啊!你什么时候出来的,不是听说要判五年徒刑的么?

  [白兰为往事所动,不觉叹了一声。马达明请你相信我,告诉我一点吧!唉,这一年多真把我急死了!我常常想到我们最后的那次示威游行。那天刮着北风,飘着小雪,警察用刀背砍我们,用水龙浇我们。你身上满是冰渣子,被推上囚车,我呢?从纸烟铺出来远远望着你,你的镇静和勇敢使你的脸显得格外光彩。但是我不能多看你,我又转进铺子里去了,可是那时候我的心……

  [白兰用手蒙脸,作愁苦状。马达明白兰,你到底什么时候出来的,怎样出来的?白兰今年三月被释放出来的。马达明(又走近白兰)我不敢希望能再看见你了,谁知……你,又是什么时候到这儿来的呢?听说你同这儿的军队有一点关系,是么?白兰(本已稍静,但一听到问她的关系,于是又跳了起来)你打听我么?审问我吗?我不怕,拖出去打靶得了!你尽管去告诉你的日本主子,说我不是一个本地的中学生,是一个抗日分子,而且老早就是的,去,去邀功领赏去!马达明(表示为难,不知所措,无可奈何的神情)啊!原来你是这里的一个中学生。我呢!也刚从日本回来,一个留学生,哈……现在又碰在一块!真算巧了!白兰(冷笑)太巧了!马达明那末,白兰,我们应该利用这个不容易得到的机会呀!我问你,你怎么来的?白兰难道你当科长的还不知道么?总之,是抓来的就得了!马达明那末那三个人……白兰这三个人……啊……(极难受的样子)马达明是一块儿的么?唉……我要早来一步也许会好点,你认识他们么?白兰认识,为什么不认识?三个中国人,三个有良心的、有志气的、有骨气的中国人,死在你们大日本帝国的手里了!我亲眼看见的!什么部长,科长、汉奸走狗,都参加了这个屠杀。天呀!我一定要替他们报仇,今天就是你们这些走狗的末日了!

  [白兰手去摸刀,但马达明一下握住了她的手。马达明不要乱说,小声一点,说这些有什么用呢?白兰你怕,我不怕,你这胆小鬼,你这懦夫!马达明好,我就是懦夫吧!白兰,请你……白兰想不到一年多没有看见你,你坠落到这步田地,啊!时间是这样残酷,要是过去不认识你。也好点,要是不相爱也罢了,偏偏……啊!马达明白兰,感情放深刻点,理智一点,请你了解我!白兰了解你,我了解从前的达明是诚实的、聪明的、努力的、爱国的、勇敢的,但现在……马达明现在还是,而且永远是……白兰鬼话!你还想骗人,想骗我……这个无耻的东西,应该让他早点死。我不听你那些花言巧语,我恨你,比恨一切卖国贼都厉害。我要你死,我不准你活……

  [白兰想摸刀,但门忽开,士兵甲上,白兰又藏刀。士兵甲马科长,时间不早了!天快亮了,部长吩咐,不用多吵扰姑娘,让她休息!马达明我知道。你去告诉部长,我还有很多话要问,那些关于密码的事。士兵甲是。(下)马达明(走至门前,将门关好)白兰,你不用这么生气了,安静一点,让我们商量商量吧!白兰没有事好同你商量的。马达明有,摆在眼前的全是重要的事,我问你,你答应我,你到底打算怎么办呢?呢?白兰我么?我没有主意了,没有你在这里,我还有主意,你一来,简直把我气昏了!马达明为什么呢?你是一个勇敢的女人,一个有理智的人,你不应该这样!那末,白兰,让我们手拉手永远做同志好么?白兰放屁!马达明白兰,我不会骗你的!我永远都爱你。我一定要帮助你,尤其现在,你知道么?那山本对你不怀好意!从来山本这条狗对待中国女人是决不客气的,不过这次他却看得起你,居然要征求你的意见。自然,他还有好几个日本老婆。白兰不用讲了!马达明白兰,你以为我会帮他么?你放心,我一定要想法救你出去,不过你要答应帮我的忙,可以不可以在我这里做事?我是这里情报科的科长。白兰哼!好一个情报科长,好一个无耻的科长,要我在这里,替日本帝国的奴才做事!奴才,刽子手,你别做梦了!马达明有个时候——白兰——你不用固执了,慢慢你就懂得!白兰看你这个样子,啊!真恨死我了,我不能让你再活在这个世界上,你——

  [白兰急抽刀刺下,马达明不备,宛转地倒下。白兰神经紧张,昏乱,呆视马达明。马达明仰视白兰,用平静感激的目光,但稍含怨意。马达明好!白兰,你杀得好!来,拿去!(从胸中拔刀还白兰)只是白兰,你不用后悔!你实在做错了。

  [白兰见刀骇极,不敢接,倒退。马达明不用怕,走近些,你不是刚做了你要做的事么?你不是杀了一个你所恨的人么?但是,白兰,你过来,让我告诉你。白兰达明,我做了——?马达明你杀了一个日本的情报科科长是对的,但你还杀了一个你的同志。自然这错误是不能怪你的,时间使我们分离。自从你坐牢以后,我就被派到这里来。我们各在一个世界,再也不会互相知道。可是偏偏我们在这里又碰到了,我满想利用我在这里的地位把你救出来,你也的确可以帮助我做一些工作。我在这里能信得过的帮手不多,谁想到……白兰(犹疑地走到马达明面前)难道你是派在这里做秘密工作的吗?马达明难道刚才我同你讲的话,你就一点不明白么?白兰天哪,我怎么想得到!而且你……你讲过些什么……(想象状)。马达明白兰,我实在不怪你,环境是这样,我的暗示只成为白费了。不过,现在你该高兴了,你的达明并没有留给你耻辱,他是诚实的,永远都是。他的心里只有两个东西,一个是祖国,一个是白兰……啊,我的白兰!啊,我已经受伤了,也许不能同你一块儿活下去,战斗下去了,你能……我要……你的手……

  [白兰欲俯身,但仍犹疑惧怕。马达明你还不相信我吗?你的心真硬啊!快来,解开这衣服吧!里面口袋里有军事地图,有名单,有文件还有报告。你拿去交给自己人,千万别丢了,很重要的啊。白兰(解衣得物,阅后疯似地扑到马达明身边抚他)天啊!我做了什么事了,我怎么这样糊涂,我真该死!达明,达明,你为什么不早说,你为什么不早说呢?(抚着他的伤口,哭了)马达明(伸手拥白兰)不要难过,事已至此……白兰唉!我杀了我自己的爱人,我杀了一位战友,我破坏了中华民族的神圣工作,我真该死!只是,我死了又有什么用?又补偿到什么呢?马达明白兰,你完全明白了吧!你不再恨我吧,……吻我一下吧!白兰我恨我自己。

  [两人接吻。马达明又将白兰推开。马达明裤子袋里,有两把钥匙,是开后门的,啊!白兰(掏出钥匙)达明,我头昏得厉害,也许我也快死了吧!马达明不,你不能死,工作在等着你,同志们在等着你。你从后门出去,走廊尽头有道小门,出门就是小街,没有哨兵,转一个弯,到广元街三十八号,敲四下门你把东西交给一个老太太,说是“符”,记着别忘了!白兰不,我不能走,我不能丢开你啊!达明,你原谅我吗?马达明我原谅你。白兰你不会死么?马达明大半不会死。白兰我要你活着。马达明我一定活着,伤并不太重。白兰(站起后又蹲下)我不能走,我不忍离开你……马达明不行……白兰拿出勇气来,你是有理智的。没有时间了,你快走吧!你是中华民族的好儿女。别了,再见!我亲爱的!

  [门外已传来足声,马达明示意要白兰快走,白兰慌急的站起,将刀从地上拾起,把刀藏入怀中。白兰刀呀!刀呀!……我只望靠你杀几个敌人,谁知却杀了自己人!马达明快点!敌人来了。看,天快亮了。白兰(站起离开马达明)达明,我听你的,我走了,你保重!你相信我,我这一生都把我最可爱的心献给你,爱你。马达明好,好,快走。不,希望我们能再见。

  [足声更近,白兰回顾数次。白兰好!我走了!马达明快走!

  [白兰在叩门声中,开小门,出去。马达明(向白兰扬手,又垂下,抚伤处)啊!也好,我去休息了。人总会有今天的,……祝你好好的,啊!同志们,踏过我的尸身,冲向前去吧!(颓然倒地)

  ——幕急落

  (《七月》半月刊一九三七年第5期,署名丁玲。收入《苏区的文艺》,一九三八年一月南华书局。)


虚阁网(Xuges.com)
上一页 回目录 回首页 下一页