虚阁网 > 巴金 > 秋 | 上页 下页 |
八二 |
|
淑华看见她们两人交换眼光,又听见她们一唱一和,她的怒气马上升了起来。但是她连忙压住它,做出没有听懂话的神气,带笑地答道:“天气太热,我们走累了,在这儿歇歇,没有人会看见的。” “没有人看见?花园里间多多少少总有几个底下人来往,给他们碰见了怎么好?如果你三爷、四爸看见,他们一定要怪你没有规矩,”陈姨太故意惊讶地说,她仗着王氏在旁边给她帮忙,淑华的不恭顺的态度又触怒了她,她想用话来刺淑华。 这几句话使得淑华不能安静地忍受下去。她昂着头挑战似地答道:“这点芝麻大的小事有什么要紧?我们公馆里头没有规矩的事情才多嘞。三爸他们恐怕没有闲工夫管这些小事。他们连大事都管不清楚!” 陈姨太呆了一下,一时说不出话来。王氏马上变了脸色。但是她的可怕的怒容又被她用另一种虚伪的表情盖上了,只有一点点不愉快的颜色留在她的脸上。她讥讽地说:“三姑娘,你好大的口气。你看见我们公馆里头有什么不规矩的事情,四爸他们没有管清楚,你不妨数出几件给我听听。” 淑贞在旁边着急地暗暗推动淑华,又用恳求的眼光看她,请求她不要再跟她们斗嘴。绮霞虽然觉得淑华的话说得痛快,但是也不免替她担心。只有淑华本人毫无顾虑地用傲慢的眼光回答王氏和陈姨太的注视,她也用讥刺的调子对王氏说: “公馆里间的事情,连我也说不出口,四婶在家里一定看得清楚。至于四爸,我们就很少在公馆里头碰见他。他哪儿还有工夫管这些小事情?有天大哥看见四爸同张碧秀在新发祥买衣料。听说买了百多块钱,我还以为是给四婶买的。” 王氏马上放下脸来,差一点要破口骂出来了。但是她又忍住怒气,只是哼一声。陈姨太讨好地在旁边接嘴责备淑华道: “三姑娘,你谢谢要有分寸。你怎么能够随便说你四爸的坏话?他是我的长辈,只有他说你不是,没有你说他不对的道理!你未必连这点礼节也不懂?” “奇怪,陈姨太,你这话人哪儿说起?”淑华红着脸冷笑道,“我并同有说四爸一句坏话。他给张碧秀买衣料是真的,公馆里头哪个人人不晓得?他请张碧秀在花园里间吃饭,不是四婶也亲眼看见吗?陈姨太,那天你也在那儿。那也不是什么坏事情。”她含着怒气骄傲地摇着团扇。 陈姨太的粉脸扭和很难看,她张开嘴,想吐出一两句咒骂的话。 “坏事不坏事,总之,没有你做侄女的管的!”王氏厉声骂起来,她不愿意再跟淑华争辩,便拉了一下陈姨太的袖子,说:“陈姨太,你不要跟跟这种不懂礼节的人道理!她把你气都会气死!” 淑华马上板起脸,从草地上站起来。她没有一点顾虑,甚至进攻地对王氏说:“四婶,你说什么懂不懂礼节?我请问你,爷爷的丧服还未满期,就把小旦请到家里来吃酒,这是不是礼节?”她的眼睛里充满了轻视,她毫无惧怕地望着王氏。 “三姐,你就不要再说,”淑贞带着恐怖劝阻(其实这更可以说是哀求)道,她担心淑华会把一个不幸的结果招引到自己(淑华)的身上。她同情淑华,不过她不了解淑华,而且也不能够帮助淑华。 “三姑娘,你这些话去跟你四爸当面说去。礼节不礼节,你还没有说话的资格。我对你说,你不要目中无人,就把长辈都不放在眼睛里。你看我敢不敢去告诉你妈,要她好好地教训你一顿!”这些全是空洞的话,王氏在平时很少让愤怒控制了自己,她总会设法留出一点地位给她的思想活动,她不会胡乱地拿空话保卫自己。但是如今这意料不到的侮辱和挑战,把她逼一个到不利的情形里面,她不能够冷静地思索,想出一个可制服对手的办法。她知道对手是一个什么样的人,她平日常用的武器是不能够伤害淑华的,她从前用来对付觉民时就失败过一次。她现在只能够随意说几句空泛的威胁的话,使她可以把身子抽开,以后再从容地设法报复。 “四太太,我们就去告诉太太,不打她一顿,这太不成话了。我从没有见过这种小辈。老太爷在时,他一定不肯随便放过的,”陈姨太连忙响应道。她带着恶意地瞪了淑华两眼。 “三小姐,我们走罢,”绮霞央求道,她差不多要急得哭出来了。 淑华忽然想起她的三哥觉慧做过的一件事。一道阳光鼓舞地照亮了她的脑子。她不但不让步,她反而要满足她那个突然起来的斗争的欲望。愤怒和激动给她带来更多的热气。她浑身发热,她的额上积满了汗珠。但是她仍然欢迎这个不断地增加的热气。她向着陈姨太走近一步,指着个满身香气的女人责问地说: “陈姨太,今天并不是我先来惹你的。你提起爷爷,我倒想起了那回的事情。请你想一想,嫂嫂是怎么死的?你们说什么‘血光之灾’,搞什么鬼把戏!把好好的一个嫂嫂活活害死了。你有脸皮在这儿说话?我不是怕人的。我不象大哥那样好欺负。我们不要小看人,以后不要在我面前耍这些把戏!” 这时接下去说话的不是陈姨太,不是王氏,却是觉民。他从水阁那边走来,远远地就听见淑华跟王氏们争吵。淑华说上面这番话的时候,他已经走到了她的跟前,所以他把话全听了进去。他想不到她会说得这样痛快,这自然使他满意。他知道他的家庭的内部情形,也知道他的长辈们的性情和为人。他认为他可以从容地对付她们。他先招呼了王氏和陈姨太。他们倒理不理地哼了一声。他也并不在意。他等淑华住口,不让陈姨太和王氏讲话,便出来抢先说: “三妹,你怎么跟长辈吵起架来?大嫂已经死了,还提那件事情做什么?我们到不阁那边去。”他伸手去拉淑华的膀子,淑贞也过来帮忙他劝淑华走开。 “老二,”王氏气冲冲地唤道。觉民马上站住,答应一声,看了她一眼,等候她说话。王氏带了一点威胁地说下去:“你没有听见你三妹刚才讲的那些话?你们也不好好地管教她。她连我,连你四爸,连陈姨太都骂到了。我姑念她年纪小不懂事,我不跟她计较,我等一会儿去跟你妈、你大哥理论去。我还没有骂她,她倒骂起来我来了。这是你妈教出来的好女儿!我要去问你妈看看有没有这种规矩!” “四婶,请你去问妈好。我也管不了三妹,”觉民淡漠地答道。 陈姨太听见淑华的那种明显的控诉,自然十分气愤,她的一张粉脸气得通红,怒火不住地在她的心里燃烧,她一时激动得说不出话来。她的憎恨的眼光始终没有离开淑华的脸。不过她就是在这个时候也没有忘记她自己在高家的地位和身份。她是一个离开了靠山便没有力量的女人。在那位宠爱她的老太爷去世以后,她的处境就不及从前了。她不能不靠一些小的计谋和狡诈来保护自己的利益。她不能不时时提防别人,保护自己。她不能不常常借一个人的力量去对付另一个人,免得自己受到损害。她本来希望在王氏的身上找到帮助,借用王氏的力量压倒淑华。但是现在她知道这个办法也没有多大的效力。 空洞的责骂并不能够伤害淑华,这个少女还是那么骄傲地站在她的面前,丝毫没有低头的表示。她知道淑华是一个不容易制易的少女。她平日就知道淑华的性情。她明白要对付淑华必须另想别的办法,她现在应当克制自己,免得吃眼前亏。但是她不能够在这些人的面前沉默,她仿佛看见绮霞在暗暗地讥笑她,又看见淑华脸上现出轻视的笑容(其实淑华并没有笑过,她的红脸上只有憎恶的表情),她一定要回答淑华的攻击!她不能够白白受人侮辱!她应该有一个表示,使别人知道她并不是一个好惹的人!而且她更明白话人纵然不会给她带来光荣,至少也不会给她带来损害。王氏仍然可以给她帮忙。她还可以把王氏拉在一起,两个人共同对付淑华和整个大房的人。所以她看见觉民一旦闭嘴,不等他走开,马上接下去说(这时她的脸上仍然布满着怒容): “二少爷,我问你,你是个明白事理的人。三姑娘说你们大嫂死得不明白,是我害死她的。还把你四婶也骂在里头。‘血光之灾’的话又不是我一个人讲的。你四爸、五爸都相信。怎么能说是我在耍把戏?她简直在放屁!(淑华马上插嘴骂了一句:‘你才在放屁!’)我等一会儿要去找你妈问个明白,非喊三姑娘给我陪礼不可。她是什么人?她配骂我?便是爷爷在时也没有骂过我一句。哪个不晓得你们大嫂是难产死的,是她自己命不好,跟我有什么相干?……” 觉民不能够让她再说下去,他觉得他已经到了自己的忍耐的限度了,便沉下脸来,嫌厌地打断了她的话。他严肃地说(他还能够控制自己的声音): “陈姨太,请你不要再提起大嫂的死。大嫂为什么死的,哪一个不明白!如果不是大家你一句我一句说什么‘血光之灾’的鬼话,把大嫂赶到城外头去生产,她哪儿会死!我不明白为什么我们家里头就没有一个明白人?”他停了一下,众人(甚至陈姨太和王氏也在内)都不作声,注意地望他的嘴唇。他的有力的、坚定的、高傲的表情使得别人不敢发出声音打岔他。淑华也感到一阵痛快的满足。 绮霞有点害怕,不过她也感到痛快。她高兴自己能够看见陈姨太和王氏受窘。淑贞畏惧地望着觉民,她尊敬他,不过她害怕他会做出可怕的事,或者更害怕他会从她们那里受到损害。陈姨太和王氏现在气上加气,脸色变得十分难看,两双眼睛都发出火来。但是他们又觉得那样正直的眼光和表情搅乱了她们的心。她们只是用含糊的低声诅咒来防卫自己。觉世早就溜到湖边玩耍去了,他的母亲和他的新祖母都不曾注意到。 觉民又接下去说:“一个人要受别人尊敬,一定要做点象样的事情。自己不争气,自己不讲道理,自己见神见鬼,他们自己先就失掉了做长辈的资格。相信‘血光之灾’的迷信鬼把戏的人,哪里配讲规矩!”他又用充满自信的眼光看了看这两个女人,然后挽着淑华的膀子说一句:“三妹,我们走罢。”他知道她们准备了一肚皮的恶毒的诅咒要吐到他的脸上来,他也不去理她们,便迈开大步拉着淑华往水阁那边走了。淑贞和绮霞也跟着他们转过假山。觉民在路上还听见她们的大声咒骂,又听见她们高声在唤“六娃子”,他忍不住得意地微笑了。这一笑给淑华们打破了严肃、沉闷的空气。 |
虚阁网(Xuges.com) |
上一页 回目录 回首页 下一页 |