武林三绝(230)_梁羽生

二三〇

　　风鸣玉道：“我的爹娘都已去世了。”

　　玛芝说道：“你也没有兄弟姐妹吗？”

　　风鸣玉道：“爹娘就只生我一人。”

　　玛芝说：“那你现在、家里、家里还有什么人？”

　　风鸣玉笑道：“你这一问可问得奇怪了，我已经和你说过上无父母，下无兄弟姐妹，哪里还能有什么家人？”

　　玛芝心里暗暗喜欢，想道：“如此说来，他是未有妻子的了。”她和风鸣玉一样，都是不懂“世务”的姑娘。由于她从来没有涉足过外间天地，比风鸣玉更无一般世俗之念，但情窦初开的少女，本能的有一种少女的矜持。是以她还不敢单刀直入的查问，而是转弯抹角的探询。可笑的是风鸣玉由于根本就想不到这位清艳绝俗的“冰湖仙女”，她的一缕情丝竟会系在自己身上，是以也就根本听不懂她的话中之意。

　　“你真可怜，孤零零的一个人东飘西泊。”玛芝说道。“不过，我也不比你好多少，我也是自幼失了爹娘的。比你较为好的，是我还有一个婆婆。她对我虽然严厉，不过我知道她是十分疼我的。”

　　说到这里，小舟正在穿过一道瀑布，奔腾咆哮的激流迎面冲来，声若雷鸣。说话的声音也听不见了。

　　忽地风鸣玉只觉身子一轻，好像给那股激流抛掷到九天之上，蓦然又掉下来。睁开眼时，眼前又是一番境界。

　　只见水平如镜，小舟已是驶入一道清溪，原来冰川的激流如龙卷风一样，可以回旋打转，顺着这股水流，小舟可以自然而然被它倒卷上去，此时她们已是穿过那道瀑布，到了高山之上了。

　　在高山上划船，对风鸣玉来说，乃是从所未有的奇遇。头上冰峰挺秀，俯览群山，片片浮白，在云气弥漫之下，恍如云海中星罗棋布的岛屿。小舟缓缓前行，两岸花香袭人，水中片片浮冰，在晚霞映照之下，耀眼生缬。透明的溪水里，像是滚动着五光十色的珍珠！

　　风鸣玉给眼前的景色迷住了，心里想道：“陶渊明的诗：‘结庐在人境，而无车马喧。’意境美是美极了。但可惜他想像的也还只是‘人境’，这里却是别有天地非人间的‘仙境’呢！”心中悦喜之极，不知不觉想起了苏东坡“水调歌头”一词的佳句，就唱起来：

　　“我欲乘风归去，
　　又恐琼楼玉宇，
　　高处不胜寒！
　　起舞弄清影，何似在人间！”

　　玛芝说道：“啊，你唱得真好听。可惜我不懂得歌辞的意思，你说我听，好么？”

　　风鸣玉道：“这是我们宋代一位名叫苏东坡的词人，在中秋夜写的一首词。这首词本是对月怀人的，我觉得其中几句正合眼前情景，就不知不觉念出来了。”当下把这几句词的意思解释给玛芝听。

　　玛芝说道：“啊，你们汉人写的诗真美。我也曾经念过几年汉文，可惜懂得的诗词不多。呀，要是你肯多住两天就好了，可以教我多识几首诗词。”

　　风鸣玉道：“我会念的其实也不多，这首词是我妈妈教我念的。那天正是我七岁那年的中秋晚上，也是我妈最后一次教我念词。不久她就死了，第二年的中秋晚上，我只能在荒林里对着她的坟墓念这首词了。”想起伤心往事，不觉黯然。

　　玛芝为了免她伤心，移开话题，说道：“怪不得你文武皆能，原来你有这样好的母亲。我很喜欢这首词，你可以整首念给我听吗？”

　　风鸣玉逐句给她解释。玛芝也真聪明，听她念了两遍，就能一字不漏，背诵出来，说道：“这首词写得真好，不过我最喜欢的还是最后两句：但愿人长久，千里共婵娟。风大哥，你也唱得真好听。”

　　风鸣玉道：“比起你来，我差得远了。你能够随口唱出山歌，你的声音，比夜莺唱得还要好听。”

　　玛芝说道：“你真的这样喜欢听我唱歌吗？那我再唱一个给你听，好吗？”

　　风鸣玉道：“我是求之不得！”

　　玛芝说道：“这个山歌不是我编的，是我们一个古老的民歌。我译成汉文唱给你听。”

　　当下轻拍船舷，曼声唱道：

　　“圣峰的冰川像天河倒挂，
　　你听那流水流动轻轻的响——
　　像是姑娘的巧手弹起了东不拉。
　　她在问那流浪的旅人，
　　你还要攀登几座冰峰？
　　经历几许风砂？
　　咿啦——
　　流浪的旅人呀，
　　草原的兀鹰也不能终日盘旋不下，
　　你们尽是走呀，走呀，走呀——
　　要走到哪年哪月，
　　才肯停下你们的马？”

　　草原牧民，风俗喜客。这首古老的民歌，就是牧民在挽留客人时候唱的。如今玛芝则是凭歌寄意，希望风鸣玉听得懂她的心事。

　　风鸣玉听了果然大为感动，不过她想的却是另外心事，“怪不得爹爹要我完成他的未了心愿，原来蒙古人是这样重于友谊。存心要侵略中国的不过是他们中间极少数的一些王公贵人。”

　　玛芝说道：“风大哥，你在想什么，怎么不说话呀。”

　　风鸣玉笑道：“你唱得太好听，我听得呆了。”

　　玛芝说道：“你一定要去和林吗？”

　　风鸣玉道：“不错，现在还未曾是我停下马来的时候。”

　　玛芝说道：“你会回来吗？”

　　风鸣玉道：“我不知道，不过我是希望能够再见到你的。”

　　玛芝在失望之中也有几分欢喜了，暗自想道：“总算他的心里也有一个我了，我真担心他的回答和原来的歌辞一样。”

　　原来那首民歌是主客对答的。玛芝刚才只是唱了上半段。下半段的歌辞是：

　　“姑娘呀，多谢你的好心好意，
　　只是我们没有办法回答。
　　你可曾见过荒漠开花？
　　你可曾见过冰川融化？
　　（你没有见过？没有见过！呀！）
　　那么流浪的旅人哪，
　　他也永不会停下。”

　　玛芝心事如潮，不知不觉又唱起来。不过这次却是用蒙古话唱了。

　　风鸣玉道：“你唱什么？”

　　玛芝嫣然一笑，说道：“现在不说给你听。”

　　风鸣玉道：“那什么时候说给我听？”

　　玛芝道：“待你回来的时候。”

　　她们在平静的湖面缓缓划舟，不知不觉月亮已经升起，和山顶的积雪互相辉映了。

　　玛芝那四个侍女此时方始追上她们。

虚阁网(Xuges.com)