名联观止·看似宽松实精练

看似宽松实精练

　　上下联各自为对，有时看来是非常宽松的，再举一个著名的例子。有“江东才子”之称的近代诗人杨云史，一度曾任北洋军阀陈光远的秘书，在某次的阵亡军士追悼会中，写过这样一副挽联：

　　公等都游侠儿，我也有幽燕气，可怜北去滞兰成，听鼙鼓一声，怆然出涕；
　　醉后摩挲长剑，闲来收拾残棋，惭愧西来依刘表，看春江万里，别有伤心。

　　这是曾引起大风波的民初名联（见本书一七六《谈何容易做刘表》一文）。在这副对联中，上联的“公等都游侠儿”与“我也有幽燕气”成对，下联“醉后摩挲长剑”与“闲来收拾残棋”成对，各自为对，不但下联可以完全不管上联的词性，甚至连那句子的结构形式也不一样。这是看似宽松实则精练的例子（悉尼建德大厦征联之四）。

虚阁网(Xuges.com)