名联观止·吴其敏挽许地山联

吴其敏挽许地山联

　　谈了一些挽演员的对联，联想到挽作家的对联，二者是颇有相似之处的。但把作品名嵌入联中，同样也是甚难做到自然、工整。在这方面，有一副挽许地山的对联，堪称上乘之作，因此我曾特地向挽联的作者请教有关的“本事”，在今天写出来。作者就是老作家吴其敏。许地山在一九三五年开始任教港大，一九四一年八月病逝于香港。当时吴老在姚苏凤任总编辑的《星报》编副刊，和许地山常有往来。挽联云：

　　老凤竟换巢，雨歇空山，凋零国学；
　　劳蛛枉缀网，春残大地，惆怅落华。

　　许地山精通梵文，对印度哲学有深湛研究。他曾在纽约的哥伦比亚大学、伦敦的牛津大学专攻宗教史、印度哲学、梵文及民俗学等学科，一九二五年又曾留在印度研究梵文及佛学，因此他的作品常含有佛经的哲理，尤以早期作品为然。一九二二年，他开始用“落华生”的笔名写小说和散文，创作集有《空山灵雨》《缀网劳蛛》和《危巢坠简》，等等。《凤换巢》和《春残》则是收入集中的小说篇名。

　　吴老此联妙嵌许氏的作品名和笔名，不露斧凿痕迹。至于“雨歇空山，凋零国学”句，则除了切许地山的代表作《空山灵雨》之外，还有个本事，盖许氏曾在青山寺院写过一篇著名的论国学的文章也。

虚阁网(Xuges.com)