虚阁网 > 世界名著 > 伊索寓言 | 上页 下页
四二五


  ▼5 渔夫和鱼

  有一个渔夫不断往来于整个海岸,
  用纤细的苇秆维持自己甜美的生活,
  一次用细长的马鬃钓得一条小鱼,
  为他的煎锅取得一个不小的收获。
  那小鱼哀求渔夫,极力找口实说服他:
  “我对你有何益处?你把我能卖多少钱?
  因为我还没有来得及长大,我的母亲
  不久前刚刚在这处岩石旁把我生下。
  现在你还是放了我,不要白白地杀死我。
  待我不断用这里的海草填满肚子,
  迅速长大,甚至可用于丰盛的饮宴,
  那时你再来这里,重新把我捉去。”
  小鱼一面哭泣,一面蹦跳着哀求,
  但他的花言巧语没有能感动老人。
  老人用尖细的苇条把他穿起,说道:
  “谁要是放弃微小却是确实的利益,
  去追求不可靠的希望,那他就是傻瓜。”


虚阁网(Xuges.com)
上一页 回目录 回首页 下一页