虚阁网 > 世界名著 > 一千零一夜 | 上页 下页
五七


  ▼非洲的魔法师

  阿拉丁十五岁那年,恰巧发生了这样一桩事情:有一天,正当阿拉丁照常跟本地区那些调皮懒惰的朋友们在一起玩耍的时候,被一个外地的修道士看中了。那个所谓的修道士是从非洲远道而来的,是摩洛哥的摩尔族人。此人专搞魔法,精通此术,并且长于占星学。对于这类邪门歪道,他孜孜不倦地钻研,精益求精,终于成为一个名副其实的魔法师。当时他站在一边,若有所思地打量这群孩子们。他发现了阿拉丁,仔细盯着他,细心观察、研究他的相貌和其他孩子们的情况。经过一番观察、思考之后,魔法师暗自说道:“真的,这就是我所需要的那个孩子,为了寻找他,我不惜离乡背井从老远的地方来到这儿。”于是他拉其中的一个孩子到一旁,向他打听阿拉丁,问道:“他是谁的儿子?”

  魔法师从那个孩子口中知道阿拉丁的情况,就走近他。魔法师走到阿拉丁身边,把他拉到一旁,说道:“我的孩子,也许你是裁缝穆斯塔发的儿子吧?”

  “不错,老爷。不过我父亲早就死了。”

  魔法师听了这个消息,一下子扑向阿拉丁,搂着他的脖子,边吻他,边挥泪。

  阿拉丁看到这个外地人大哭,感到十分诧异,问道:“老爷,你哭什么呢?你从哪儿知道我的父亲呀?”

  “我的孩子,”魔法师用颤抖的音调说,“你已经告诉了我你父亲逝世的消息,我怎么能不哭呢?因为你父亲是我的异父兄弟。我长期在外流浪,如今从老远的外地归来,带着喜悦心情,怀着满腔期望,想和他聚首见面,好借此消除多年以来郁结在心中的忧愁。可是得到的是他逝世的噩耗。不过人的血统关系是抹不掉的,你在这群儿童中,我一眼就看出你是我的侄子了。因为你具备着你父亲的血缘关系,尽管我跟你父亲分别时,他还没有结婚。”

  魔法师借着提到往事的机会,装出一往情深的、无限悲哀的神情,继续说道:“我亲爱的侄子阿拉丁啊!你父亲之死,使我大失所望,我所期待同兄弟见面言欢的那种喜悦,现在已烟消云散了。尤其是在我长期流浪他乡,弟兄手足多年不见面的情况下,我一心一意盼望在我去世之前,能见他一面,可是路途遥远,难偿我的宿愿。生离死别给我带来痛苦,这是人生无法避免的事,因为生死有定,一切都是老天爷所注定的。”他说着再一次把阿拉丁紧紧地搂在怀里,表示亲热,并大声说道:“亲爱的侄子啊!从今以后,我只能从你身上得到安慰了,你父亲在我心目中的地位,由你取代了,因为你是他的子嗣,是他的后代嘛。所谓‘留下子嗣的人,虽死犹生’,就是这个意思。”

  魔法师这样说着,伸手掏出钱袋,拿十枚金币递给阿拉丁,问道:“亲爱的侄子,你和你母亲住在什么地方?”

  阿拉丁马上带魔法师回家,并把他家的住处指给他看。魔法师一面走一面嘱咐说:“亲爱的侄子,你把这些钱交给你母亲,并替我向她问好,让她知道你的伯父已经从外乡回来了。待明天早晨,我上你家去拜望她,问候她,并借机会看一看我弟弟生前的住处和他死后葬身的地方。”

  阿拉丁吻了魔法师的手背,然后分手。他怀着愉快心情,打破他那非吃饭时不归家的习惯,一口气跑到家中,找到母亲,欢天喜地地大声说:“娘,我给你报喜讯来了,我那个多年流浪在外地的伯父回来了,刚才他嘱咐我问候你呢。”

  “儿啊!我想你是在嘲弄我吧。你所说的这个伯父,他是谁?你这一辈子哪儿来一个伯父呢?”

  “娘,这是怎么说的!如果说我没有伯父,也没有别的亲戚,那么我父亲的这个哥哥,他是哪儿来的呢?真的,他不仅拥抱我,吻我,而且还流着眼泪打发我来问候你呢。”

  “儿啊!据我所知,你原是有一个伯父的,但他早已去世了,打那以后,我就不知你还有别的伯父了。”

  阿拉丁听了母亲的话,将信将疑,茫然不知所以。

  魔法师看中阿拉丁,跟他接触后分手,好不容易过了一夜。次日清早,他急急忙忙出去寻找阿拉丁,因为不见这个孩子的面,他惴惴不安,心绪不宁。他东张西望不停地朝前走,一直来到阿拉丁游玩的地方,见他正同那些淘气的孩子们在一起,便赶快挨过去,把他拉在身边,热情地拥抱他,亲切地吻他,然后递给他两枚金币,说道:“你快回家去告诉你母亲,说我要去你家吃晚饭,把两枚金币交给她,让她预备饭菜吧。不过在这之前,你要带我再去看一看上你家去的那条路线。”

  “好,跟我来。”阿拉丁欣然应诺,带魔法师朝回家的路上走,边走边指给他看,直到家门前,二人才分手。

  阿拉丁一口气跑到家中,把两枚金币递给母亲,说道:“娘,今天伯父要上我家来吃晚饭,这是他给你做饭菜的钱。”

  阿拉丁的母亲很高兴,到市上买了烹调需要的各种食物,并向邻居借来杯盘碗盏,然后精心地开始烹调工作。待饭菜预备妥当,是吃饭的时候了,她才对阿拉丁说:“儿啊!饭菜都做好了,就怕你伯父不知道咱家的住处,所以你须出去接接他才对。”

  “听明白了。”阿拉丁听了母亲的话,正要出去接伯父,突然听见敲门声。他赶忙出去,开门一看,见魔法师和另一个携带酒和糕点水果的仆人站在门口,阿拉丁喜形于色地迎接了他们。

  魔法师带着仆人进了屋,让仆人放下礼物,把他打发走了,然后向阿拉丁的母亲哭哭啼啼地寒暄一番,他问道:“我兄弟生前,经常在哪儿起坐?”

  阿拉丁的母亲指摆着一条长椅子的地方,魔法师便挨过去,伏在地上,边吻地板边喃喃地祈祷,接着痛哭流涕地诉说:“我的兄弟,我的眼珠哟!和你生离死别,连最后见一面的愿望都不能实现,这是我的命运太坏的缘故呀!”他埋怨着抽噎着哭个不止,伤感得差一点昏晕过去。

  阿拉丁的母亲眼看这种情景,被他所表现的那种有声有色的情感所迷惑,确信他真是阿拉丁的伯父,由于感动,不由自主地挨了过去,把他从地板上扶了起来,说道:“你即使哭断了气,实际上也没有什么好处。”她用好言安慰他,请他坐下,并殷勤招待他。


虚阁网(Xuges.com)
上一页 回目录 回首页 下一页