泰戈尔诗选(166)

一六六

　　▼园丁集38

　　我爱，从前有一天，你的诗人把一首伟大史诗投进他心里。
　　呵，我不小心，它打到你的丁当的脚镯上而引起悲愁。
　　它裂成诗歌的碎片散撒在你的脚边。
　　我满载的一切古代战争的货物，都被笑浪所颠簸，被眼泪浸透而下沉。
　　你必须使这损失成为我的收获，我爱。
　　如果我的死后不朽的荣名的要求都破灭了，在我生前使我不朽吧。
　　我将不为这损失伤心，也不责怪你。

虚阁网(Xuges.com)