虚阁网 > 世界名著 > 三个火枪手 | 上页 下页
二六五



  注释

  1. “帕尔帕约”是“加尔文派教徒”的戏称,有“新教徒”的含义。

  2. 天主教规定星期五为斋日,不吃肉,但是规定鱼虾不是荤菜。

  3. 拉丁文,大意为:有人发现他们在荒野上。



虚阁网(Xuges.com)
上一页 回目录 回首页 下一页