虚阁网 > 世界名著 > 三个火枪手 | 上页 下页
二五五



  注释

  1. 蒙特勒伊:邻近巴黎东边的一个小镇。

  2. 拉丁文,意为:宴席中的宴席。

  3. 这句话引自古希腊作家普鲁塔克的传记《卢库卢斯传》。卢库卢斯(约公元前117—约前57),罗马将军,著名美食家,他回答他的厨师的这句话原为:“今天晚上卢库卢斯家里吃什么,难道你不知道吗?”言外之意,不请客时也要吃好。

  4. 阿巴贡是法国古典主义戏剧家莫里哀(1622—1673)的名剧《悭吝人》中的主人公。



虚阁网(Xuges.com)
上一页 回目录 回首页 下一页