| 虚阁网 > 世界名著 > 基督山伯爵 | 上页 下页 |
| 一一二 |
|
|
|
“他对着老人的尸体和恋人的墓穴，发誓为他俩报仇。 “但他没能履行自己的誓言。两天以后，在一场与罗马宪兵的遭遇战里，卡利尼被打死了。 “令人迷惑不解的是，他面向敌人，却在背后挨了一颗子弹。 “但不久事情就明白了，有个强盗告诉伙伴们说，当卡利尼倒下的时候，库库默托正在他后面十步远的地方。 “在他们从弗洛奇诺内树林出发的那天清晨，他就暗中跟踪卡利尼，听到了他发的誓言，他是个有心计的人，所以就先发制人了。 “有关这个可怕的强盗头子，还流传着十来个故事，都跟这一个同样离奇。 “因此，从丰迪到贝鲁斯，大家听到库库默托的名字就会吓得发抖。 “这些故事也常常是路易吉和泰蕾莎之间的话题。 “那少女每次听到这些故事就吓得发抖，可是万帕拍打着他那支百发百中的好枪，微笑着让她放心。倘若她还是不放心，他就指给她看百步开外栖息在枯枝上的一只乌鸦，瞄准射击，鸟儿应声落在树下。 “时光就这么流逝，两个年轻人到了谈婚论嫁的年龄，万帕二十了，泰蕾莎十九。 “两人都是孤儿，所以他们只要请求各自的主人准许就行，他们提出的请求得到了准许。 “有一天两个人正在谈论未来的打算，忽然听到两三声枪响，接着一个人突然从他们经常去放羊的那片树林里向他们跑来。 “奔到话音能听见的距离时，那人朝他俩喊道： “‘有人在追我，你们能把我藏起来吗？’ “两个年轻人立刻意识到这个逃亡者是强盗，但是在罗马的农民和强盗之间，天生有着一种默契，前者总是随时准备为后者提供帮助。 “万帕二话不说，跑到他们有时藏身的洞穴跟前，挪开堵住洞口的大石块，示意逃亡者躲进这个无人知晓的避难所，再用石块堵住洞口，然后回到泰蕾莎身边坐下。 “不多片刻，四个骑马的宪兵追到了树林边，其中三个看上去在搜寻逃亡者，另一个拽着一个被绳索套住脖子的被俘的强盗。 “那三个宪兵向四下里张望，看到了这两个年轻人后，就策马过来，问他们有没有看到什么人。 “他俩说什么人都没看到。 “‘真糟糕，’队长说，‘我们要找的那个人，是个强盗头子。’ “‘库库默托？’路易吉和泰蕾莎禁不住一齐喊出声来。 “‘对，’队长说，‘他的人头悬赏一千个罗马埃居，要是你们帮我们抓住他，就分给你们五百。’ “两个年轻人对视一眼。队长一时间觉得事情有门儿。五百罗马埃居等于三千法郎，三千法郎对两个准备结婚的穷孤儿来说可是一大笔钱。 “‘是啊，真糟糕，’万帕说，‘可我们确实没看见他。’ “宪兵们又去四下里搜寻了一遍，还是一无所获。 “于是他们陆续离开了。 “万帕跑过去移开石块，库库默托钻出洞来。 “透过洞口的缝隙，他看见了这两个年轻人与宪兵说话；他猜出了他们说话的内容，并从路易吉和泰蕾莎脸上的表情看出了他俩拿定主意不出卖他的决心，于是他从口袋里掏出满满一袋金币，送给他俩。 “万帕高傲地昂着头不屑一顾，而泰蕾莎，想到用这一大袋金币可以买到所有她想要的昂贵首饰和漂亮衣裳，两只眼睛都发亮了。 “库库默托是个老奸巨猾的魔鬼，他披着强盗的外衣，骨子里却是条毒蛇，泰蕾莎的这种目光顿时使他意识到，夏娃的这个后代是个爱慕虚荣的女人。他走回树林里去的时候，借口感激他们的救命之恩，屡屡回过头来看她。 “几天过去了，库库默托没有再露面，也未曾听人提起他。 “嘉年华快到了。圣费利切伯爵宣布要举办一场盛大的假面舞会，届时全罗马的头面人物都会应邀光临。 “泰蕾莎很想去见识一下这场舞会。路易吉央求他的保护人，也就是伯爵府的那位管家，准许她和他一起混杂在府邸的仆役中观看舞会。管家同意了他的请求。 “伯爵十分钟爱自己的女儿卡尔梅拉，这场舞会就是特意为她举办的。 “卡尔梅拉跟泰蕾莎年龄身材都相仿，而泰蕾莎在美貌上也不输给卡尔梅拉。 “舞会当晚，泰蕾莎穿上她最漂亮的衣裳，戴着她最昂贵的别针，别着她最绚丽的玻璃饰物，一副弗拉斯卡蒂女郎的打扮。 “路易吉则穿上了罗马农民逢年过节穿的那种很别致的衣装。 “两个人如愿混在了仆役和农人中间。 “舞会极其奢华，不光别墅里灯火通明，连花园里的树木上都悬挂着上千只彩色灯笼。没过多久，宾客们就从房间里拥到了露台上，又从露台拥到花园的走道上。 “在小径的每个交叉路口，都有一支乐队，还备有各种冷餐和饮料。宾客走过路过，随时可以就地跳上一组四对舞。 “卡尔梅拉打扮成一个索尼诺农家姑娘的模样，戴着刺绣精美的无边软帽，金发卡上镶着钻石，土耳其丝绸的腰带上绣着大朵的花卉；长披肩和裙子都是纯羊绒的，围裙是印度平纹细布的，胸衣上的纽扣全由宝石制成。 “她的两个女伴，一个打扮成内图诺农妇，另一个打扮成里西阿农妇。 “来自罗马最富有、最显赫的家族的四个年轻人，带着堪称举世无双的意大利式潇洒风度，陪伴在她们左右。他们分别穿着阿尔巴诺、韦莱特里、奇维塔-卡斯特拉纳和索拉的乡间服装。 “不用说，这些农人服装，也都像那些女人的一样，灿烂耀目地缀满了金银珠宝。 “卡尔梅拉心血来潮，想跳一组四对舞，只是缺少一位女舞伴。 “卡尔梅拉环顾四周，可女宾中没有一个人的穿戴跟她和她的女伴们相配。 “圣费利切伯爵指给她看混在一群农妇中间的泰蕾莎，她正挽着路易吉的胳膊。 “‘我可以请她吗，父亲？’卡尔梅拉问。 “‘当然可以，’伯爵回答，‘我们不是在度狂欢节吗？’ “卡尔梅拉转向正在跟她交谈的一位男伴，跟他说了几句话，并用手指着那位少女。 “年轻人顺着那只纤巧小手所指的方向看了一眼，欠了欠身，便走过去邀请泰蕾莎加入由伯爵女儿领舞的四对舞。 “泰蕾莎感觉脸上火辣辣地发烫，她用目光征询路易吉的意见。路易吉眼看不同意也不行，便缓缓抽出被泰蕾莎挽着的手臂。泰蕾莎被她的高雅舞伴引领着走了过去，惶恐不安地站到这高雅的四对舞中自己的位置上。 “诚然，以一个艺术家的眼光来看，泰蕾莎这身朴素而得体的装束，跟卡尔梅拉和她的女伴们相比，别有一番独特的韵味。然而泰蕾莎生来是个轻佻而爱打扮的少女，那些薄纱上的刺绣、腰带上的棕榈叶扣饰和色泽艳丽的羊绒看得她眼花缭乱，蓝宝石和金刚钻的反光也让她羡慕得心头怦怦直跳。 |
| 虚阁网(Xuges.com) |
| 上一页 回目录 回首页 下一页 |