虚阁网 > 世界名著 > 基度山伯爵 | 上页 下页
六六


  一声满意的喊叫表示那掘墓人已找到他所寻找的东西了。“在这儿啦,”他说,“虽然费了点劲。”

  “是啰,”那个回答,“就是多等一会儿也不费你什么的呀。”

  说到这里,那个人向爱德蒙走来,接着就听到他的身旁放下了一件很重很结实的东西,同时他的两脚突然被使劲地绑上了一条绳子。

  “喂,你把结绑上了没有?”旁观的那个掘墓人问。

  “绑上啦,而且还绑得很紧呢。”那一个回答。

  “走吧,那末。”于是尸架又被扛了起来,他们继续向前走去。他们又走了五十步路,于是停下来开一扇门,然后又向前走。在他们前进的时候,浪花冲击堡下岩石所发出的声音清晰地传到了邓蒂斯的耳朵里。

  “天气真坏!”扛夫之中有一个说,“今夜泡到海里可并不好受。”

  “对了,长老可得湿一个透啦。”另外那一个说,接着就一声大笑。邓蒂斯不懂他们开的玩笑是什么意思,可是他头上的头发都竖起来了。

  “好,我们总算走到啦。”他们之中有一个说。

  “走远一点!走远一点!”另外那一个说,“你知道上一次就在这儿停的,结果撞到岩石上去了,第二天,堡长怪我们都是粗心的家伙。”

  他们又向上走了五六步,然后邓蒂斯觉得他们把他抬起来了,一个抬头,一个抬脚,把他荡来荡去。“一!”两个掘墓人喊道,“二!三,走吧!”这时,邓蒂斯觉得自己被抛入空间像一只受伤的鸟穿过空气,——在往下掉,在用一种使他的血液凝固的速度往下掉。虽然有重物拖着他往下掉,加快了他下降的速度,但在他,这往下掉的时间似乎继续了一百年。终于,随着可怕的一个冲击,他掉进了冰冷的水里,当他落水的时候,他发出了一声尖锐的喊叫,那声喊叫立刻被淹没在浪花里。

  邓蒂斯被抛进了海里,抛进了海的深处,他的脚上绑着一个三十六磅重的铁球。海就是伊夫堡的坟场。


虚阁网(Xuges.com)
上一页 回目录 回首页 下一页