虚阁网 > 世界名著 > 格林童话 | 上页 下页
一七〇


  ▼美丽的小卡特里拉和匹弗·扒弗·波尔特里

  “拿茶来的父亲,日安!”

  “匹弗·扒弗·波尔特里,多谢。”

  “我可以同你的女儿结婚吗?”

  “哦,是的,如果挤牛奶的母亲、非常骄傲的哥哥、喜欢牛奶饼的姐姐和美丽的小卡特里拉答应,就可以了。”

  “挤牛奶的母亲在哪里呢?”

  “她在牛棚里挤牛奶。”

  “挤牛奶的母亲,日安。”

  “匹弗·扒弗·波尔特里,多谢。”

  “我可以同你的女儿结婚吗?”

  “哦,是的,如果拿茶来的父亲、非常骄傲的哥哥、喜欢牛奶饼的姐姐和美丽的小卡特里拉答应,就可以了。”

  “非常骄傲的哥哥在哪里呢?”

  “他在房间里砍木材。”

  “非常骄傲的哥哥,日安。”

  “匹弗·扒弗·波尔特里,多谢。”

  “我可以同你的妹妹结婚吗?”

  “哦,是的,如果拿茶来的父亲、挤牛奶的母亲、喜欢牛奶饼的姐姐和美丽的小卡特里拉答应,就可以了。”

  “喜欢牛奶饼的姐姐在哪里呢?”

  “她在菜园里割菜。”

  “喜欢牛奶饼的姐姐,日安。”

  “匹弗·扒弗·波尔特里,多谢。”

  “我可以同你的妹妹结婚吗?”

  “哦,是的,如果拿茶来的父亲、挤牛奶的母亲、非常骄傲的哥哥和美丽的小卡特里拉答应,就可以了。”

  “美丽的小卡特里拉在哪里呢?”

  “她在房间里数钱。”

  “美丽的小卡特里拉,日安。”

  “匹弗·扒弗·波尔特里,多谢。”

  “你愿做我的爱人吗?”

  “哦,是的,如果拿茶来的父亲、挤牛奶的母亲、非常骄傲的哥哥、喜欢牛奶饼的姐姐答应,就可以了。”

  “美丽的小卡特里拉,你有多少嫁妆呢?”

  “一角四分现钱,两角半的欠账、半斤干梨片,一满把湿梨片,一满把萝卜,这么多东西:这不是一份很好的嫁妆吗?”

  “匹弗·扒弗·波尔特里,你会什么手艺呢?你是一个裁缝吗?”

  “还要好得多。”

  “一个鞋匠吗?”

  “还要好得多。”

  “一个农民吗?”

  “还要好得多。”

  “一个家具木匠吗?”

  “还要好得多。”

  “一个铁匠吗?”

  “还要好得多。”

  “一个磨坊老板吗?”

  “还要好得多。”

  “或者是一个编扫帚的人吗?”

  “是的,我是编扫帚的人,这不是一种很好的手艺吗?”


虚阁网(Xuges.com)
上一页 回目录 回首页 下一页