注释
- 贞德（1412—1431），法国的女英雄，曾领导法国人对英国抗战，后来被英国人当做巫婆烧死了。
- 夏洛·哥戴（1768—1793），法国大革命时一个女战士，于1793年被绞死。
- 据传说，这个仙女的空中楼阁，就是我们肉眼所见的海市蜃楼。
- 阿拉丁是《一千零一夜》中的人物。他有一个神灯，他只需把它擦一下，就可以得到他所希望的东西。因此他所住的宫室非常豪华。
- 这是位于亚洲和非洲之间的一个游牧民族。
- 古斯达夫·瓦萨（1496—1560），瑞典瓦萨王朝的创始人。达拉尔是瑞典西部的一个地区，这里的人民支持古斯达夫·瓦萨建立这个王朝。
-
古代的巴别人想建造一座塔通到天上。上帝为了阻止他们做这件事就使他们的语言混杂起来，使他们无法彼此了解，因而无从协力做完这件工作。“巴别人的语言”形容语言的混杂。见《圣经·旧约·创世记》第11章第4至9节。
- 1830年在巴黎舞场流行的一种音乐。
- 奥尔菲斯是希腊神话中的有名的歌唱家和音乐师。
- 古希腊神话中一个美人。
- 蜂鸟是美洲热带所产的一种燕雀。身体很小，羽毛有光，飞时翅膀发出嗡嗡的声音。
- 这是意大利那不勒斯的一种土风舞，以动作激烈著称。
- 乌贼的原文是由两字合成的复合字，有双关意义。照字面讲，是“吐墨水的人”，即“黑良心的造谣者”的意思。
|