虚阁网 > 世界名著 > 爱的教育 | 上页 下页
一二五


  一个雷鸣般的声音大喊大叫:“快拿抽水泵!”这是船长的声音。水手们跑着去拿抽水泵。浪头一个接着一个从船尾扑过来。忽然间一个恶浪冲坏了舷窗和舷门,海水一个劲儿地灌进船内。

  全体乘客个个吓得目瞪口呆,一下子全躲进大客厅里。这时候,船长到了。

  “船长,船长!”大家异口同声地连声喊道,“现在怎么办?我们怎么摆脱困境?我们有希望吗?您快救救我们!”

  等大家平静下来后,船长无可奈何地说:“还是听天由命吧。”

  只听一个女人大叫一声:“我的天啊,发发慈悲吧。”她说完,就再没人吱声了。恐怖的气氛令大家毛骨悚然。大家在死一般的寂静中打发着时光,只是面面相觑,默默无言,吓得脸色苍白。汹涌的海涛发出巨大的轰鸣,船剧烈地颠簸着。这时候,船长试图往大海里抛出一只救生船,五个水手登上去。救生船开始下沉,浪头把船吞没了,两个水手被淹死,其中就有那位意大利水手,其他三个费了好大的力气才抓住缆绳,又登上客船。

  看到眼前的情景,剩下的全体水手也失去了勇气。两小时后,海水开始淹没护桅锁链了。甲板上的惨状目不忍睹,母亲们拼命地紧抱着自己的孩子,朋友们相互拥抱,说着“永别了”之类告别的话。有的人不愿眼睁睁被海水吞没,干脆跑进船舱里,有一位乘客朝自己的头上开了一枪,重重地摔倒在睡舱的旁边,痛苦地呻吟着;很多人举止失常,相互紧紧抱在一起,女人们痛苦得浑身瑟瑟发抖。还有人跪在神父面前祈祷。孩子的哭闹声、哀鸣声、异常刺耳的惨叫声交织在一起,如同世界末日的来临。有的如同雕像,纹丝不动地伫立在那里,眼珠子鼓得圆圆的,毫无表情,如同僵尸或者着了魔的疯子。两个孩子——马里奥和朱列塔紧抱桅杆,目不转睛地凝视着大海,好像两个没有感觉的人。

  雷鸣般的波涛开始平息了。但客船仍继续缓缓地下沉,用不了几分钟,就要沉没了。

  “放下救生船!”船长大声喊。最后一只救生船放下水后,十四个水手和三名乘客上去。船长留在客船上。

  “船长,快跟我们一起上来!”上了救生艇的人们向船长大声喊。

  “不,我必须死在我的工作岗位上。”船长回答。

  “遇到别的船,我们就有救了。”水手们继续央求船长说,“快上来吧,要不您就错过良机了。”

  “不,我要留下来。”

  “还有一个位置。”水手转向其他乘客呼喊着,“上来个女的也可以。”

  一个女人被船长扶着往前走。但她看见距离救生船很远,没有勇气跳上去,一下子跌倒在甲板上。别的女人也几乎都吓晕了,像奄奄一息的人。

  “上来个孩子!”水手声嘶力竭地喊道。

  听到水手们的叫喊声,惊吓得呆若木鸡的西西里少年和他的伙伴出于求生的强烈本能,一下子清醒过来,箭一般地离开桅杆跑到船边,异口同声地呼叫着:“让我上。”两人争先恐后地跑着,如同两只狂暴的野兽。

  “小点儿的一个上来。”水手们喊道,“小船已经超重了,快,小点儿的上来。”

  听到这话,女孩像被闪电击中似的,双臂下垂,纹丝不动地伫立在那里,用呆滞无光的眼神注视着马里奥。

  马里奥也凝视着朱列塔,见到她身上的一片血迹,他陷入了沉思,一个神圣的念头闪现在他的脸上。

  “小点儿的一个上来!”水手们焦急万分,异口同声地连连喊道,“小点儿的快上来,我们要走了!”

  这时,马里奥用一种不像他自己的声音叫道:“朱列塔,你比我体重轻。你有父亲,有母亲,我是孤苦伶仃的一个人,我的位置让给你,你就上去吧!”

  “把她扔到水里!”水手们喊叫着。

  马里奥抓着朱列塔的腰身,把她扔进海里。

  女孩大叫一声,扑通掉入水中,一个水手抓住她一只胳膊,把她拉上救生船。

  马里奥的头发随风飘拂,神情泰然自若,昂首挺胸,一动不动地站在船边。

  救生船启动开走了,它刚刚来得及躲过客船下沉时产生的巨大漩涡冲击而被掀翻的危险。

  这时候,还仍未完全恢复知觉的女孩举目望着少年,放声大哭起来。

  “永别了,马里奥!”女孩抽泣着伸出双臂喊道,“永别了!永别了!”

  “永别了!”少年也举起双手回答。

  救生船在阴暗的天空下,随着汹涌的波涛向远方迅速地漂流而去。船上再没人呼喊,海水已漫到甲板边。

  少年突然跪下,合掌举头仰望天空。

  女孩双手掩面。

  当她抬头时,举目向大海瞥了一眼,客船早已无影无踪了。

  《爱的教育》插图


虚阁网(Xuges.com)
上一页 回目录 回首页 下一页