虚阁网 > 世界名著 > 爱的教育 | 上页 下页
七三


  §七十八号犯人

  八日,星期三

  昨天傍晚,我目睹了一个感人至深的场面。

  几天来,那个卖菜和水果的女人每每从德罗西旁边走过时,总是饱含深情地细细端详他。自从德罗西知道了墨水瓶和七十八号犯人的故事后,就开始关心爱护这个女人的儿子科罗西——那个一只胳膊残疾的红头发孩子。他帮助科罗西做功课,解答习题,送纸张、钢笔和铅笔。总而言之,他像对待亲兄弟一样对待科罗西,好似是在补偿他父亲给他带来的不幸和灾难,可科罗西一点儿也不知道内中的奥秘。

  最近几天,卖菜和水果的女人一直注意着德罗西的一举一动,好像要把眼睛留在他身上似的。她是一位整个身心只为儿子活着的善良女人。德罗西事事帮助她儿子,科罗西果然今非昔比了。德罗西是位少爷,是班级第一名,在她看来,德罗西简直是国王和圣人了。她的眼睛一刻也不离德罗西,想对他说些什么,可又不好意思开口。昨天上午,她终于鼓足了勇气,在一个大门前叫住了德罗西。她说:“少爷,请您多多原谅,您心地这样善良,厚爱我的儿子,求您收下一个可怜母亲的微不足道的礼物作为纪念吧。”说着从菜篮子里拿出一个用金黄色薄纸板做成的盒子。

  德罗西的脸一下子涨得通红,婉言谢绝说:“我什么也不要,还是留给您的儿子吧。”

  女人显出不高兴的样子,一边说对不起,一边嗫嗫嚅嚅地说:“少爷,我想您是不会生气的,只是一点儿糖果罢了,没什么。”

  德罗西微笑着,依然摇摇头。

  于是女人胆怯地又从篮子里拿出一捆萝卜说:“您起码得收下这个,还挺新鲜的,给您妈妈带回去也好嘛。”

  德罗西笑吟吟地回答说:“不,谢谢,我什么也不要。我要尽一切可能来帮助科罗西,但我不接受任何东西,还是谢谢您。”

  女人急切地问:“您不会生气吧?”

  德罗西连声回答说不会,不会,微笑着走开了。

  女人喜出望外地感叹道:“噢,多好的孩子。我还没见过这么善良又如此漂亮的孩子呢。”

  这件事看起来就算过去了,想不到下午四点钟,科罗西的母亲没来,可他那脸色苍白、神色忧愁的父亲来了。他叫住德罗西,我从他那打量德罗西的样子就马上明白了一切。他觉得德罗西已知道他的秘密。他细细端详着德罗西,用他那悲伤而亲切的声音说:“您很爱我的儿子……您为什么这样爱他呢?”

  德罗西的脸刹那间变得像火一样红。他本来想这样回答:“我爱他是因为他是个很不幸的孩子,还因为您——他的父亲,从某种意义上说,比一个罪人更倒霉,您用高尚的行为赎了罪,是个好心肠的人。”德罗西没有勇气全说出来,因为在这个使别人流过血、又坐过六年班房的人面前,他打心眼里还是觉得有点儿害怕,甚至还有一种厌恶感。

  科罗西的父亲似乎猜透了德罗西的全部心思,因此他压低嗓门,贴着德罗西的耳朵,声音颤抖着说:“您爱我的儿子,这个谁都知道。但您不爱他的父亲,也就是看不起我,对吗?”

  “噢,不是,不是,完全不是这样。”德罗西从心底里迸发出一股激情,十分惊讶地说。

  科罗西的父亲做了个感情冲动的动作,似乎要用手臂去搂抱德罗西的脖子,但他却不敢,只是用两个手指捏住德罗西一绺金黄色的鬈发,轻轻地捋一捋,然后又放开了。接着,他把手放在自己的嘴上亲吻,用泪汪汪的眼睛望着德罗西,似乎在说,这吻是给你的。最后,他拉着儿子的手缓步走开了。

  《爱的教育》插图


虚阁网(Xuges.com)
上一页 回目录 回首页 下一页