二、起初的快乐(4)_悲惨世界_雨果

二、起初的快乐(4)

　　转身对着于什鲁大妈，他又喊道：

　　“历代奉为神圣的古代妇人，请走过来，让我好好瞻仰你一番！”

　　若李也喊道：

　　“巴（马）特洛特，吉布洛特，不要再拿酒给格朗泰尔喝了。他吃下去的钱太多了。从今早起，他已经报报（冒冒）失失吞掉了两个法郎九十五生丁。”

　　格朗泰尔接着说：

　　“是谁，没有得到我的许可，便把天上的星星摘了下来，放在桌上冒充蜡烛？”

　　博须埃，醉得也不含糊，却还能保持镇静。

　　他坐在敞开的窗台上，让雨水淋湿他的背，睁眼望着他的两个朋友。

　　他忽然听到从他背后传来一阵鼓噪和奔跑的声音，有些人还大声喊着“武装起来！”他转过头去，看见在麻厂街口圣德尼街上，有一大群人正往前走，其中有安灼拉，手里拿着一支步枪，还有伽弗洛什，捏一支手枪，弗以伊，拿把马刀，古费拉克，拿把剑，让·勃鲁维尔，拿根短铳，公白飞，拿支步枪，巴阿雷，拿支卡宾枪，另外还有一大群带着武器气势汹汹的人跟在他们后面。

　　麻厂街的长度原不比卡宾枪的射程长多少。博须埃立即合起两只手，做个扩音筒，凑在嘴上，喊道：

　　“古费拉克！古费拉克！喂！”

　　古费拉克听到喊声，望见了博须埃，便向麻厂街走了几步，一面喊道：“你要什么？”这边回答：“你去哪儿？”

　　“去造街垒。”古费拉克回答说。

　　“来这儿！这地段好！就造在这儿吧！”

　　“这话不错，赖格尔。”古费拉克说。

　　古费拉克一挥手，那一伙全涌进了麻厂街。

虚阁网(Xuges.com)