虚阁网　>　西德尼·谢尔顿　>　最周密计划　|　上页　下页

四十七

“我逮到那女孩的男朋友了，那孩子被吓得魂不附体。现在，我们要提问他，你想去参加吗？” 　　谬佬队长朝摞在桌上的一堆文件努努头：“我在为今后的几个月忙着，给我报告好了。” 　　“好吧，”里斯侦探转身朝门口走去。 　　“尼克——读他稳当些，他的权利。” 　　保罗。耶贝被带进一个很小的审讯室，九乘十二见方，有一张被打坏的桌子，四把椅子，一架录像机，还有一面单向镜，可方便警官从隔壁室里看到审讯。 　　保罗。耶贝面对着尼克·里斯和另外两名侦探，东。霍根和埃德加。伯恩斯坦。 　　“你知道我们在对这次谈话拍录像吗？”——里斯侦探 　　“是的，长官。” 　　“你有权利要律师，如果你不能提供律师，将会指定一个给你。” 　　“你愿意有一个律师出席吗？”——伯恩斯坦侦探 　　“我不必要律师。” 　　“好吧。你有权利保持沉默，如果你放弃这个权利，你在这里所说的任何话都有可能用于法庭上对你的诉讼。清楚了吗？” 　　“是的，长官。” 　　“你的法定姓名？” 　　“保罗。耶贝。” 　　“你的住址？” 　　“科罗拉多州丹佛市马里恩街三百二十号。瞧，我没有做错任何事，我——” 　　“没有谁说你有，我们只是试图获得一些信息。保罗，你愿意帮助我们么？” 　　“是的，可是我——我不知道这都是为了什么。” 　　“你没有想过什么吗？” 　　“没有，长官。” 　　“你有女朋友吗，保罗？” 　　“喔，你知道……” 　　“不，我不知道，你为什么不告诉我们呢？” 　　“喔，是的，我见过女孩……” 　　“你的意思是你约会过女孩吗？你带女孩出去吗？” 　　“是的。” 　　“你约会任何一个特别的女孩吗？” 　　沉默不语。 　　“你有一个女朋友吗，保罗？” 　　“是的。” 　　“她叫什么名字？”——伯恩斯坦侦探 　　“克洛伊。” 　　“克洛伊什么？”——里斯侦探 　　“克洛伊。休斯顿。” 　　里斯做了记录：“她的地址是什么，保罗？” 　　“丹佛市橡树街六——哦——二号。” 　　“他的双亲姓名是什么？” 　　“她和她的母亲住。” 　　“她的姓名？” 　　“杰姬。休斯顿，她是科罗拉多州的州长。” 　　侦探们面面相觑，心里想：“胡扯！完全是我们必须的！” 　　里斯举起戒指：“这是你的戒指吗，保罗？” 　　他仔细看了一阵，然后很不情愿地说：“是的。” 　　“你把这个戒指给了克洛伊吗？” 　　他紧张地吞咽了一口：“我——我猜，我给了。” 　　“你不确定吗？” 　　“现在我记起来了，是的，我给的。” 　　“你和一些同学来华盛顿，对吗？那种学校团队那样的？” 　　“对。” 　　“克洛伊是团队的一分子吗？” 　　“是的，长官。” 　　“现在克洛伊在哪里，保罗？”——伯恩斯坦侦探 　　“我——我不知道。” 　　“你最后一次见她是什么时候？”——霍根侦探 　　“我猜，两个日子前。” 　　“两天前吗？”——里斯侦探 　　“是的。” 　　“那是在哪里？”——伯恩斯坦侦探 　　“在白宫。” 　　侦探们惊讶地对视。 　　“她在白宫？”里斯问。 　　“是的，长官，我们在做一次秘密旅行，是克洛伊的母亲安排的。” 　　“克洛伊和你吗？”——霍根侦探 　　“是的。” 　　“旅途中有什么不寻常的事情发生吗？”——伯恩斯坦侦探 　　“你的意思是什么？” 　　“在旅途中你们见到过或者与什么人交谈过吗？”——伯恩斯坦侦探 　　“哦，的确有，是向导。” 　　“这是全部吗？”——里斯侦探 　　“对。” 　　“整个期间，克洛伊都在团队里吗？”——霍根侦探 　　“是的——”耶贝犹豫不决，又说，“不是，她开溜了，去卫生间，去了大约十五分钟，等她回来，她——”他停下。 　　“她什么？”里斯问。 　　“没什么，她只是回来。” 　　男孩显然在说慌。 　　“孩子，”里斯侦探问，“你知道克洛伊。休斯顿死了吗？” 　　他们密切地观察着他——“不！我的上帝！怎么啦？”——他脸上惊讶的表情可以伪装。 　　“你不知道吗？”——伯恩斯坦侦探 　　“不！我——我不相信！”

虚阁网(Xuges.com)

上一页 回目录 回首页 下一页