午夜的回忆(72)_西德尼·谢尔顿

七十二

　　第二十一章

　　雅典来的这群经理们使凯瑟琳忙个不停。她安排他们和公司其他经理会谈，带他了解公司在伦敦的经营状况。他们对她的效率惊叹不已。她对公司的各项业务都了如指幕，这给他们留下了深刻的印象。

　　凯瑟琳的日程安排得满满的。这样，倒也能使她淡忘掉自己的苦恼。慢慢地，她对他们每一个人都有了进一步的了解。

　　***

　　杰雷·哈利是他家中的败家子。他父亲是一位富有的石油大守，祖父是一位令人尊敬的法官。而杰雷·哈利2l岁时，已经因为他窃汽车、擅闯私宅和强奸等罪名，在少年拘留所里呆过三年了。他家里为了摆脱他，最终送他去了欧洲。“但是我改过自新了。”哈利自豪地告诉凯瑟琳说，“彻底重新开始。”

　　***

　　伊维斯·雷那德有一段辛酸的经历。凯瑟琳了解到，他被父母遗弃后，他的远房亲戚收养了他，但老是虐待他。“他们在法国维希市附近有一个农场。从早到晚，要我像狗一样地干活。15岁时，我从那里逃了出来，然后到巴黎找活干。”

　　***

　　那位嘻嘻哈哈的意大利人，迪诺·马图斯，生于西西里的一个中产阶级家庭。“我在16岁时，因为和一位比我大10岁的已婚女子私奔，弄得满绒风雨。啊，她可是妙不可言。”

　　“后来呢？”凯瑟琳问道。

　　他叹息道：“他们把我弄回家，然后送我到罗马，避开那女人的丈夫。当时，我可把他气疯了。”

　　凯瑟琳微笑道：“是这样。那你什么时候开始到德米里斯先生的公司工作的呢？”

　　他闪烁其词地说，“那是后来。开始时我干过许多事，你知道——打打杂工啦，能够糊口的任何事都干。”

　　“那你是在那时遇上你太太的？”

　　他直勾勾地盯着凯瑟琳说：“我太太不在此地。”

　　***

　　他观察着她，和她谈话，聆听她的声音，嗅闻她用的香水。他要了解有关她的一切情况。他喜欢她走路的姿势，并且想知道，在她的裙衫下，她的胴体究竟是个什么模样。不久就会弄清楚的。不用多久了。他几乎有点按捺不住了。

　　***

　　杰雷·哈利走进凯瑟琳的办公室。“你喜欢看戏吗？凯瑟琳。”

　　“喔，是的。我……”

　　“在上演一部新的音乐喜剧，芬尼安写的《虹》。我想今晚去瞧瞧。”

　　“我可以帮你弄张票。”

　　“一个人去没什么意思，是吧？你有空吗？”

　　凯瑟琳犹豫道：“有的。”她发现自己老是盯着他那双经常动个不停的大手。

　　“太好了！7点钟到饭店来接你。”这是个命令。他转身离开了办公室。

　　奇怪，凯瑟琳想过，他看上去那么友好坦率，但……

　　我改过自新了。在她脑海里，却摆脱不了那双大手的影子。

　　***

　　杰雷·哈利在萨佛利大饭店的门厅里等着她。然后他俩开着公司的一辆轿车前往剧院。

　　“伦敦是一个了不起的城市。”杰雷·哈利说，“每次回到这里，我都感到很高兴。你在这儿呆了很久了吗？”

　　“几个月。”

　　“老家在美国？”

　　“是的。芝加哥。”

　　“喔，那城市棒极了。我曾在那里过得很开心。”

　　强奸妇女吗？

　　他们到达剧院，挤入人群。戏很精彩，演得很出色。但是，凯瑟琳却静不下心来。杰雷·哈利不停地在扶手上，在他膝盖和腿上，敲打着手指头。那双巨大的手一刻也不肯安分。

　　戏结束时，哈利转身对凯瑟琳说：“多么美好的夜晚啊！我们为什么不丢下车子，到海德公园去逛一圈呢？”

　　“明天早上我必须很早就到办公室去。”凯瑟琳说，“要么另外抽个时间吧。”

　　哈利仔细地观察着她，脸上浮起一层莫测高深的笑容。“当然可以。”他说，“有的是时间嘛。”

虚阁网(Xuges.com)