裸脸(40)_西德尼·谢尔顿

四〇

　　迪玛可根本不理睬安吉利的话，追问：“这三个星期来，你跟我妻子谈过哪些事？”

　　终于找到了最重要的事实真相。当贾德看见屋顶那尊青铜雄鸡时，最后一丝迷惑不解消失了。安娜没有害他，她也是受害者。她嫁给了一个正在飞黄腾达的大建筑公司的老板，却不知道此公的庐山真面目。此后，一定是发生了什么事情，引起她的怀疑，觉得丈夫并非原来想象的那样，而是参预了某种黑暗可怕的勾当，无人可诉衷肠，她便去找心理分析专家，一个陌生人，想寻求帮助。然而，在贾德的办公室里，妻子对丈的基本忠诚感，却阻止着她说出心中的恐惧不安。

　　“没谈什么。”贾德平静地说，“你妻子不肯告诉我她有什么烦恼的事。”

　　迪玛可两只黑眼睛盯住贾德，在试探，在掂量：“你会交代出一些更有意义的事的。”

　　当迪玛可得悉妻子，一个大家族的头头的妻子，去找精神心理分析家时，一定惊慌失措，难怪他要杀人，难怪他要拿到安娜的录音档案。

　　“她只说有件事让她不愉快，但又不肯说出来。”

　　“这些话十秒钟就讲完了。”迪玛可说，“她呆在你的办公室内，我每分钟都有记载。其他时间还讲了些什么？她一定告诉你我是什么人。”

　　“她说你拥有一家建筑公司。”

　　迪玛可冷酷地打量着他。贾德觉得额头上沁出了豆粒大的汗珠。

　　“我一直在攻读心理分析学，医生，病人心里有什么，嘴上就讲什么。”

　　“那仅仅是治疗的一部分。”贾德实事求是地说，“在勃雷克太太——迪玛可太太身上，我没有取得进展，我原打算不给她看病了。”

　　“可是你没这样做。”

　　“没有必要了，因为星期五她来看病时，告诉我，她要去欧洲了。”

　　“安娜改变主意了，不想去了。你知道为什么吗？”

　　贾德看着他，这次是真的不明白了：“不知道。”

　　“都因为你，医生。”

　　贾德心中一跳，小心翼翼地不让情绪波动从话音中流露出来：“我不明白。”

　　“你很明白。昨晚，我和安娜谈了一次。她认为同我结婚是一个错误，同我在一起不再感到幸福，因为她觉得爱上了你。”迪玛可压低嗓门，几乎象是梦中的呓语：“告诉我，当你们单独呆在你的办公室的时候，当她躺在你的沙发上的时候，发生过什么事？”

　　贾德强制住微妙复杂感情的冲击，她的的确确喜欢自己！可是，这对双方又有什么用呢？迪玛可正盯着他，等他答复。

　　“没发生过什么事。如果你攻读了心理分析学，你就会知道每一个女性病人，都会经历一段感情上的迁移，时刻都以为爱上了自己的医生，这种感情迁移，很快就会消失。”

　　迪玛可目不转睛地注视着贾德，黑眼珠在试探贾德的目光。

　　“你怎么会知道她来找我看病？”贾德以毫不在意的口吻问道。

　　迪玛可打量他一阵，走到一张大书桌旁，掂起一把匕首形状的小刀，刀口象保险刀片一样锋利。“我手下有人看见她进了那幢大楼。楼里有不少儿科医生，开始还以为安娜想先不告诉我，然后再让我吃一惊。他们跟着她，却来到了你的办公室，这的确叫人大吃一惊。他们发现她去找一个精神病医生，迪玛可的妻子去把我的私事透露给一个精神病医生。”

　　“我对你说过了，她没有……”

　　迪玛可的声音变得温和了：“家族的执行委员会开了一个会，他们投票让我杀掉她，就象杀掉任何一个叛徒一样。”他在书房里来回踱步，那姿态使贾德想起一只关在笼子里的凶猛的野兽。“可是，他们不把我当成一个农民士兵那样随便发号施令，我是迪玛可，是首领，是头。我答应他们，如果安娜把我们的事讲出去了，我就杀掉同她谈话的人，就用我这双手。”

　　他举起一对拳头，一把攥着那把锋利的匕首：“此人就是你，医生。”

　　迪玛可一边说，一边围着贾德兜圈子。每当他转到贾德身后时，贾德便不由自主地全身收缩。

　　“你搞错了……”贾德开始辩解。

　　“没错。你知道是谁搞错了吗？是安娜。”

　　迪玛可上上下下打量着贾德，实在感到不可理解，说：“她怎么会认为你比我强呢？”

　　两兄弟在窃笑。

　　“你算个什么？一文不值。只不过是一个懦夫傻瓜，每天去办公室，挣个——多少？三万美金一年？五万？十万？还没我一个星期赚得多。”迪玛可越来越激动，伪善的面具飞快地一层一层剥落，粗声粗气地吼叫着，恶习丑态暴露无遗，扭歪了那英俊的五官。安娜只看见此人的外表，贾德却看穿了他行凶杀人的真面目，看到了赤裸裸的真脸。

　　“你们两个可热乎了！”

虚阁网(Xuges.com)