虚阁网　>　西德尼·谢尔顿　>　祸起萧墙　|　上页　下页

四四

马克党察到了她脸上的表情。“说呀？” 　　她慢吞吞地说：“车行的主人和他的机修工在那里。他们看见了挡泥板上的血迹，我告诉他们我撞倒了一头鹿。他们说，撞上一头鹿，车子要损伤得更大一点才是。”她又想起了另一件事。“马克……” 　　“什么？” 　　“纳丁，我的秘书。我也把这事告诉了她。我能看得出她也不相信我的话。这么看来一定是这三个人中间的哪一个。” 　　“不！”马克慢条斯理地说。 　　她目不转睛地看着他。“什么意思？” 　　“坐下，肯德尔，听我说。如果这三个人中有一个人对你起了疑心，他们就可能把你的事情告诉许多人。有关这起事故各家报纸都报道了。有人已经根据现有的事实作了推断。我认为这封信只是无中生有，他们想试探你。把那笔钱电汇出去是个可怕的错误。” 　　“但为什么？” 　　“因为现在他们知道你是有罪的，难道你还不明白？你已经给他们提供了他们所需要的证据。” 　　“唉呀！天哪！我该怎么办？”肯德尔问道。 　　马克·勒诺沉思了片刻。“我有个主意能查出那些坏蛋到底是什么人。” 　　翌日上午十点，肯德尔和马克坐在了波士顿第一证券银行副总裁拉塞尔·吉本斯的办公室里。 　　“有什么需要效劳的？”吉本斯先生问道。 　　马克说：“我们想查对一个苏黎世的银行帐号。” 　　“什么？” 　　“我们想知道这是谁开的帐户。” 　　吉本斯摸了摸下巴：“牵连到犯罪活动吗？” 　　马克马上答道：“没有！你干吗要问这个？” 　　“嗯，除非有某种犯罪行为，诸如掩饰来路不正的非法款项或者违反瑞士或美国的法律，否则瑞士政府是不会让外人知道其银行帐号的秘密的。他们的信誉靠的就是为客户保密。” 　　“当真没有什么办法了……？” 　　“抱歉，恐怕没有。” 　　肯德尔和马克两人面面相觑。肯德尔的神情中充满了绝望。马克站起身来：“谢谢你能为我们腾出时间。” 　　“抱歉，没能帮上忙。”他把他们送出了办公室。 　　那天晚上肯德尔驱车来到车行时，萨姆和雷德都不在。肯德尔停好了车。当她从那间小办公室走过时，她透过窗户发现台架上放着一台打字机。她停了下来，目不转睛地看着它，很想知道它是否有一个破损的字母“E”。我得去看一下，她想。 　　她向那间办公室走去，犹豫了一会儿，然后打开门走了进去。就在她走向那台打字机时，萨姆不知从哪里突然冒了出来。 　　“晚上好，勒诺夫人。”他说。“有事吗？” 　　她吓了一跳，迅速转过身来。“没有，我……我只是把车放在这里。晚安。”她匆匆向门口走去。 　　“晚安，勒诺夫人。” 　　第二天早晨，当她经过车行办公室时，那台打字机不见了。原来的那个地方却放了一台个人电脑。 　　萨姆见她死死地盯着电脑，便说：“很像样，是吧？我决定把这地方好好装备一下，让它跟上时代。” 　　他居然能买得起电脑？ 　　那天晚上，肯德尔把这事儿告诉了马克。他若有所思地说：“有可能，但是我们需要证据。” 　　星期一早上肯德尔来到办公室时，纳丁正在等她。 　　“你感觉好些了吗，勒诺夫人？” 　　“好些了，谢谢！” 　　“昨天是我的生日。瞧，我丈夫给我买了什么！”她向壁橱走去，拿出了一件豪华的貂皮上衣。“漂亮吗？” 　　第十九章 　　朱莉娅·斯坦福很乐意与萨莉同住一室。她总是那样活泼、快乐和讨人喜欢。她的婚姻很不幸，她曾经发誓决不再与男人有任何瓜葛。朱莉哑拿不准萨莉的“决不”该如何解释，因为她似乎每个星期都与一个不相同的男人约会。 　　“已婚的男人是最好的，”萨莉富有哲理地说。“他们感到内疚，因此他们老是给你买礼物。与一个单身男子在一起，你不禁要问自己——他为什么依然是个单身汉？” 　　她对朱莉娅说：“你没有男朋友，是吗？” 　　“是的。”朱莉娅想起了那些想要约她出去的男人。“我不想只是约个男人出去玩玩，萨莉。我得与我真正感兴趣的人在一起。” 　　“好吧，我给你找一个吧！”萨莉说。“你会爱上他的！他的名字叫托尼·维纳迪。我已经向他介绍了你的情况，他很想见见你。” 　　“我真的不想……” 　　“他明天晚上八点钟来接你”。 　　托尼·维纳迪是个高个子，很高，也很有魅力，但其貌不扬。他的头发浓密乌黑。他微笑着看着朱莉娅，朱莉娅顿时感到没有了拘谨。 　　“萨莉并非言过其实。你的确迷人。” 　　“谢谢你，”朱莉娅说道。她感到有些心花怒放了。 　　“你有没有去过休斯敦饭店？” 　　这是堪萨斯城最好的饭店之一。 　　“没有。”事实是她没有钱去这样的饭店用餐，就算用上她刚加的薪水也去不起这样的饭店。 　　“那好，我已经在那里预订了席位。” 　　用餐时，托尼几乎全是谈论他自己，但是朱莉娅并不在意。他很有趣而且迷人。萨莉说过，他引人注目，讨人喜欢。他确实如此。 　　菜肴十分可口。朱莉娅点了巧克力苏法菜，托尼要了冰淇淋蛋糕。他们悠闲地喝着咖啡的时候，朱莉娅想，他会邀请我去他的房间吗？假如他邀请的话，我去吗？不！我不能那样做。第一次约会不能那样做，他会认为我低级下贱。下一次我们出来时…… 　　帐单送来了，托尼查看后说：“看来没错。”他把帐单的每一道菜都打上了钩。“你要了馅饼和龙虾……” 　　“是的。”

虚阁网(Xuges.com)

上一页 回目录 回首页 下一页