虚阁网　>　泰戈尔　>　游思集　|　上页　下页

一三

（Ⅰ） 　　“为什么你没完没了地作这些准备？”——我问心灵—— 　　“难道有人要来？” 　　心灵答道：“我忙于采集东西，建造高楼大厦，忙得无暇回答这类问题。” 　　我温顺地折回去做自己的工作。 　　当东西已积成一堆，当他那大厦的七座翼殿已经落成，我对心灵说：“难道还不够吗？” 　　心灵开口答道：“还不够容纳——”说着便打住话头。 　　“容纳什么？” 　　心灵假装没有听见。 　　我猜想心灵不知道答案，才用无休止的工作来抑制疑问。 　　他的一句口头禅是：“我必须多作准备。” 　　“你为什么非得这样呢？” 　　“因为这是了不起的。” 　　“什么东西了不起？” 　　心灵又沉默不语，但我一定要他回答。 　　带着蔑视和恼怒，心灵说道：“你为什么老追问这些不着边际的东西？去注意那些就在你眼前的大事情——格斗和战争，军队和武器，砖头和砂浆，还有那不计其数的劳动者。” 　　我想：“也许心灵是明智的。” 　　（Ⅱ） 　　日复一日，他的大厦的翼殿增多了——他的领域的疆界扩展了。 　　雨季已经结束，乌云变得苍白稀疏；明媚的时光，在雨水冲洗过的天空里流逝，犹如众多的彩蝶在一朵看不见的鲜花上飞舞。我变得痴痴迷迷，于是逢人便问：“微风中飘荡着什么音乐？” 　　一个流浪汉从路上走来，他的衣衫和他的举止一样狂放不羁；他说：“听，那降临者的音乐！” 　　我不知怎么的就信了他的话，便脱口而出：“我们用不着久等了。” 　　“就在眼前了。”这个疯子说。 　　回到工作岗位，我便大胆地对心灵说：“什么都别干了！” 　　心灵问：“有什么消息吗？” 　　“有，”我答道，“那降临者的消息。”但我不知如何解释。 　　心灵摇着头说：“没有旌旗，也没有华丽的仪仗！” 　　（Ⅲ） 　　夜色即将消散，星光在天空中变得惨淡。突然，晨曦的试金石把万物染成一片金色；一声众人传呼的喊声—— 　　“使者来了！” 　　我俯首问道：“他来了吗？” 　　回答仿佛从四野里响起：“来了。” 　　心灵气恼地说：“我还没有封好大厦的圆顶，一切都杂乱无章。” 　　天空中传来一个声音：“把你的大厦推倒！” 　　“可是，为什么？”心灵问。 　　“因为今天是降临者的日子，而你的大厦碍手碍脚。” 　　（Ⅳ） 　　这高耸的大厦倒坍在尘埃里，一切都零乱而且破碎。 　　心灵四周张望，但是能看见什么呢？ 　　只有启明星和在朝露中沐浴的百合。 　　此外，还有什么呢？一个孩子离开母亲的怀抱，大声地笑着跑进空旷的晨光里。 　　“难道仅仅为了这一切，人们就说这是降临者的日子吗？” 　　“是的，就是为了这一切，人们才说空气中飘荡着音乐，天空中闪现着光华。” 　　“难道仅仅为了这一切，人们才要求拥有这个世界吗？” 　　“是的，”传来这样的回答，“心灵，你筑墙自囚，而你的那些仆人们劳碌地奴役自己；但整个世界和无限的空间，是为这孩子，为这新生而创造的。” 　　“那个孩子给你带来了什么呢？” 　　“整个世界的希望和欢乐。” 　　心灵问我：“诗人，你理解吗？” 　　“我撇下了我的工作”，我说，“就因为我得有时间来理解。”

虚阁网(Xuges.com)

上一页 回目录 回首页 下一页