| 虚阁网 > 外国文学 > 萨冈作品集 | 上页 下页 | |
| 萨冈 | |
|
| |
 弗朗索瓦丝·萨冈（Francoise Sagan，1935－2004）是法国著名的才女作家。一九五四年，年仅十八岁的她写出了小说《你好，忧愁》，一举夺得当年法国的“批评家奖”。这本关于少年、爱情和孤独的小说，在五年之内被翻译成二十二种语言，在全球的销量高达五百万册，还被改编成电影，成为轰动一时的文化事件和出版现象。萨冈漂亮出众，个性鲜明，行为有些离经叛道，她喜欢写作、赛马、赌博、飚车、酗酒，甚至还吸毒，却备受法国人钟爱。与萨特和法国前总统密特朗不寻常的友谊，都为她的神秘增添了特殊光环。 萨冈被视为一个时代的青春代言人，她的小说明快、典雅，同时富有乐感和诗意，散发着淡淡的愁绪，文字简洁、聪明而从容，将法语的优美展露无遗。她的代表作包括《你好，忧愁》、《某种微笑》、《一月后，一年后》、《你喜欢勃拉姆斯吗……》、《狂乱》，等等。 萨冈的小说大多篇幅不长，描写的都是二人或三人世界里的感情波澜。她既不像现代派作家那样置身于作品之外，又不像现实主义作家那样感情外露，而是用优美的文笔创造了一个独具特色的世界。 萨冈的叙述毫不做作，清新而自然，加上细腻的心理描写，读她的小说不啻为一种艺术享受。萨冈也因此被公认为法国当代最杰出的通俗小说家，是当之无愧的通俗小说女王。1985年，她获得摩纳哥皮埃尔亲王奖，这是对她作品的高度评价。 ***** 弗朗索瓦丝·萨冈原名弗朗索瓦丝·夸雷。1935年6月21日，生于法国南部洛特省卡雅尔克市的一个村庄里。她的父亲是工程师，家境富裕，在巴黎有一栋宽敞豪华的住宅。法国解放以后，她来到巴黎生活，但上学后却成绩平平。她12岁时进入一个名为“鸟群”的修道院的小学校，因不求上进而被开除。从15岁开始，她就常到巴黎的圣日耳曼-德普雷广场的地下室的酒吧里去喝酒、跳舞、听爵士音乐，因此16岁时中学毕业会考不及格，19岁时考大学也名落孙山。 萨冈贪图玩乐，学业不佳，却喜欢独自阅读从普鲁斯特到福克纳等现代作家、特别是萨特等存在主义作家的作品，并由此走上了创作的道路。她具有写作的天赋，创作道路可谓一帆风顺。18岁那年，她只用一个半月就写出了小说《您好，忧愁》，并以普鲁斯特小说里的一对亲王夫妇的姓氏“萨冈”为笔名，于1954年初由朱利亚尔出版社出版了这部小说。 小说的女主人公是17岁的少女塞茜尔，她的父亲雷蒙放荡成性，对她不加管束。他们一起到海边度假，过着吃喝玩乐的舒适生活。父亲的情妇安娜为人正派，很有头脑，她很快要和雷蒙结婚，给他带来正常的家庭秩序，塞茜尔就再也不能自由放任了。为了不受她的管教，塞茜尔千方百计阻止父亲娶她，为此竟然设计挑动父亲的嫉妒心，又故意使安娜撞见他与另一个女人拥抱的场面，因而导致安娜与他决裂，在绝望之余以车祸的形式自杀身亡。安娜死后，塞茜尔恢复了从前的放荡生活，只有在床上扪心自问的时候，才会为安娜的死感到忧伤。 小说出版后获得了出乎意料的成功，著名作家莫里亚克称赞萨冈是“迷人的小精灵”，并且在报刊上专门发表了评论，使她初出茅庐就获得了“批评家奖”，从而一举成名。小说初版只有4500册，后来印数不断增加，达到了84万册，不仅成为法国战后的第一部畅销书，而且被译成了20余种语言，仅在美国就售出了100万册，高居《纽约时报》畅销书排行榜的首位，在全世界的销售量更是超过了500万册。萨冈由此成为千万富翁和专业作家。 除了小说之外，萨冈在剧作方面也颇有成就。她的第一部剧作《瑞典古堡》（1960）在工场剧院上演后获得很大的成功，以后接连创作了《断断续续的琴声》（1961）、《瓦朗蒂娜淡紫色的连衣裙》（1963）、《昏厥的马》（1966）、《草地上的钢琴》（1970）等剧本。她还当过导演，写过歌曲，具有多方面的才能，一生共出版了40多部小说、剧本和回忆录，有些已经被搬上了银幕。 *** 萨冈也曾积极地参加政治活动，她反对法国在阿尔及利亚的战争，在萨特等发起的声援反战青年的“121人宣言”上签名。她支持女权主义运动，主张流产自由。她是法国总统、社会党领袖密特朗的朋友，还肩负外交使命出访过一些国家。她本来也许可以成为波伏瓦那样在政治舞台上叱咤风云的人物，但是在存在主义哲学的影响下，她对生活抱着玩世不恭的态度，她的一生充满了矛盾。 萨冈在接受记者采访的时候，往往流露出对社会现实的不满。她说自己小的时候，村庄里的人每天傍晚都要聚集在一起聊到深夜，而二十世纪末，家家户户都关紧家门 。她深感今不如昔，认为电视是罪魁祸首，不仅节目内容乱七八糟，而且使人们相互疏远，成了偷懒和老死不相往来的借口。“我们的时代……只有对金钱的永不满足而又使人烦恼的欲望”，道德标准变得不可思议，精神价值已丧失殆尽。 面对这种现实，她一方面认为在这个金钱至上、使人疯狂的时代里，写作是一种激情，如果不写作，她的生活就会变得死气沉沉，毫无意义。所以无论境遇如何，她始终没有停止创作。但另一方面，她也认为世界是荒诞的，人生是空虚的，生活的目的只是追求物质的享受和情欲的满足，因此为了所谓的快乐几乎到了自暴自弃的地步。 *** “在我成长的那30年里，正是纵情取乐的年代。”在不良习气方面，萨冈可谓“黄赌毒”俱全，以至自食其果。她反对“禁酒、禁烟、禁这、禁那”，终身抽烟酗酒，哪怕患了肺病也在所不惜。她经常参加狂欢晚会，喜欢赤脚开飞车，结果在1957年4月出了一场严重车祸，被撞伤了颅骨。1958年，她在23岁时嫁给了出版商居易·肖埃莱，后来离婚，又悄悄地和解。1962年，她再嫁给美国人罗贝尔·韦斯托夫，生了一个男孩，但是不久她又离婚了。她曾为当时有了避孕药而庆幸，据说还与一个女模特同居多年，因此她的私生活也颇遭非议。 *** 萨冈还大肆挥霍、嗜赌成性，尽管收入钜万但仍入不敷出，为了增加收入而经常逃税。为了装修在诺曼底的住宅，她接受了乌兹别克的一个石油集团的贿赂，在密特朗总统面前为他们说情。最要命的是她吸毒成瘾，经常被牵涉到一些涉及税务和毒品的案件中去。种种劣迹使她成了法庭的常客。好在她乐天知命，认为人在最倒霉的时候也有光明，最美妙的时刻也有阴影。她在烦恼不断的情况下，居然还有心思发明了能在夜间发光的衣帽架。 1978年，医生宣布她患了胰腺癌，后来虽经确诊否定了这一结论，但死亡的阴影却萦绕在她的心头，使她在1984年不到50岁时就出版了自传《我的美好回忆》。在1994年发表的小说《转瞬即逝的悲哀》中，主人公马蒂厄是一个癌症患者。当医生告诉他就要死去的时候，他恨不得靠在母亲的肩膀上哭一场。萨冈以此来表明人并非如通常所说的那样勇敢坚强，其实有时是非常脆弱的。从她写这部作品的时候开始，厄运就再也没有离开过她。 1995年2月，萨冈由于转让和吸食可卡因而被判处缓刑一年的监禁。2002年，她因为在1994年隐瞒了8838469欧元的收入，被判处一年监禁，缓期执行。由于她债台高筑，即使把全部收入用来还债，也要到2031年才能还清，所以法庭预先扣押了她以后所有作品的版税。 法国历史上一向有为作家请愿的传统，例如荒诞派剧作家热内因盗窃犯罪经常坐牢，后来在萨特等作家们的呼吁下得到总统的特赦。这次也不例外，萨冈被判决之后，立即有一些批评家和作家发起了一个为她请愿的运动。作家帕特里克·贝松在《巴黎竞赛快报》上揭露这种“卑鄙的迫害”，认为这种判决“几乎是执行死刑”。在2002年5月的法国《读书》杂志上，弗朗索瓦·塞雷萨发表了一篇题为《怜悯萨冈夫人吧》的请愿书，还配发了萨冈1959年呆在法庭栅栏后面的照片。他们认为虽然萨冈欠国家的钱，但是她的作品对国家的贡献更大，所以法兰西欠她的更多。既然法国在任何制度下都懂得尊重作家，有关当局就应该采取迅速而体面的办法来解决萨冈的税务问题，以便使她恢复精神上的安宁并继续写作。 尽管如此，他们仍然未能挽救她的命运。萨冈最后终于破产，只得卖掉了诺曼底的房产，在朋友家借住，两年后撒手人寰。 *** 2004年9月24日，萨冈因肺栓塞医治无效，在法国的翁弗勒去世。法国政界和文学界的人士纷纷表示悼念，《世界报》和《费加罗报》等各大报刊都在显著位置报道了这一噩耗，并对她的作品给予了高度评价。法国总统希拉克赞扬她是“为我们国家女性地位的改善做出杰出贡献的作家”，认为“法国失去了一位非常优秀、非常敏锐的作者，一位在我们的文学生活中非常杰出的女作家”。总理拉法兰评价说：“弗朗索瓦丝·萨冈是一种微笑，忧伤的微笑……从她的第一部作品开始，她简洁的文风就影响了一代人。”法国文化与通讯部长瓦布莱斯更把她与现代最伟大的作家普鲁斯特相提并论，认为萨冈“把变幻无常的生活咀嚼得有滋有味，她就像她所仰慕的普鲁斯特一样，好像从我们身边一晃而过都能观察到我们的心灵、我们的生活和我们时代的各个层面。” 龚古尔文学奖评审委员会主席爱德蒙德·夏尔-鲁夫人评价说，萨冈“像许多艺术家一样过着危险的生活，她19岁就得到了荣誉，这荣誉从此一直伴随着她。她变成了一个神话。” | |
| 虚阁网(Xuges.com) | |
| 上一页 回目录 回首页 下一页 | |