有求必应(54)_彼得·梅尔

五十四

　　第18章

　　班奈首先打破了沉寂，但愿能够拨云见日。“事情可能没有那么糟糕。至少裘里安还不知道我们已经发现了这盒子。同时，在我们告诉他公事包藏在哪儿之前，他也不会打算出手。否则，他们早就在路上把我们拦住了。”

　　看来安娜并不认同。“也许他们只是在等待，等到天黑才动手。他们将抓住我们，把我们带到某个无人的地方，然后……”她打了个寒颤。“他是个杂种。相信我：他有让我们说实话的手段。”

　　班奈想起了席莫以手指捏断竹子的功夫。他拿起那跟监器，用手掂了掂它的分量。

　　“如果我们把它砸烂呢？”

　　“如果讯号中止了，他们会来寻找。他们就会知道我们已经发现了。”

　　暮色渐渐浓了。在狭小的斗室之中的寄宿者，心情愈来愈沉郁。他们检视了各种可能性，却未从中发现任何足以鼓舞他们的理由。除非他们以徒步的方式离开修道院，这儿只有一条离开修道院的路，从小径走到大路上。而裘里安的手下将在那儿等待。

　　“你听着，我们其实并不确定，”班奈说：“我的意思是说：他们可能跟丢了我们。

　　你认为这玩意儿的有效距离是多少？”

　　“我不确定，可能是半里路吧？”

　　“那好。为了保持有效距离，他们必须守候在路边一一是他们跟踪我们的情况下而言，而我们还不能确定他们真的跟上来了。这是我们必须了解的状况。”他站了起来，摩拳了安娜的头发。“我下去看一看。你把钱收起来。我去几分钟就回来。”

　　“班奈，小心点儿。”

　　他穿上鞋子，尽力扮出一副颇有自信的笑容。“我曾经在童军课里修过神偷术，还得了奖的。”

　　他来到外面的苜蓿草旁边，竖耳倾听，并让自己的视力惯于夜色。他身后修道院的主建物里，传来季伯特神父的爽朗笑声。他前方的石子小径夹在黑漆漆的树影和草丛间，显得惨淡得苍白。最好离开这条小径远些。因为裘里安的手下有意靠近的话，这条小径是他们必经之途。他开始用慢动作穿过灌木丛，一脚落地，在移动另一脚之前，先将全身的重量转移到前一只脚上，而他的双臂前伸。他保持着高度的警觉，像是只夜行动物。

　　他花了十分钟才来到一个能够俯瞰路面的地点。但是他看不见什么，也听不见什么，只能等待着，但愿有辆车子经过。这样又花了十分钟等待。

　　最后，两道车灯发出的黄光射向天空，接着是登山中的汽车引擎所发出的吃力嘶吼声。他跪在地上，视线未尝离开那日益接近的光线。这就是了，那辆车子在进行倒车，离开路面，隐入不到五十码处的树丛里。他见到的东西已经够多了。

　　听到了他的脚步声，安娜赶紧趋前拥抱她，这才放心了。“我正害怕你把我甩了呢！”

　　“下面那里有人，车子停在路边树丛里。如果我们驾车跑掉的话，即使不开车灯，他们也不至于不发现我们。”说到这儿，他勉强装作高兴的样子，“你想散步吗？”

　　“到哪儿去？”

　　“意大利。”他坐在铺位上，手指不停摸索那跟监器。

　　安娜凑过来，把跟监器拿走。“我们不能利用这玩意儿来引诱他们上当吗？”

　　班奈点点头，说：“当然可以。我们把它交给季伯特神父，并叫他拚命不停地跑。”

　　安娜瞪大了眼睛，随后展开笑颜。“班奈，”她拉他站起来。“有时候你比你自己想象的要聪明多了！”

　　季伯特神父放下杯子，说：“亲爱的，让我确认一下是怎么回事。你们要我把这空袋子放在拖车上，在田里来来回回地工作——”

　　“你动作的方向要和山路平行，”安娜说：“这一点非常重要。”

　　季伯特神父皱眉道：“也许是很重要，孩子。但在这荒郊旷野，又是在夜间……我们的拖车都是老旧不堪的，我很不愿意随便弄坏了一辆。你知道，在岩石间穿梭，很容易就撞坏了。”他停下来，再喝了些酒。“那些岩石真的很粗鲁、很莽撞。”说到这儿，他露出诡异的笑容。“你们交付给我的夜间任务，是不是和那松露事件有所关联？”

　　“晤……是的，”班奈说：“就某方面而言，是的。”

　　“那么我敢说，这一定牵扯到一大笔金钱了，”老神父若有所思地望着酒杯。然后，他抬起头来，眼中闪过恳求的目光。“不知道你们是不是有办法帮助修道院……”

　　班奈马上领略了他的暗示。“绝对没问题，”他看着安娜，说：“我们很高兴这样做，对不对？神父，你有什么好主意吗？”

　　“两部新拖车，可以吗？”

　　“一部。”安娜说。

　　“迪尔牌的？”

虚阁网(Xuges.com)