茴香酒店(79)_彼得·梅尔

七九

　　赛蒙念着他记下的东西。“我只身开车前往雪松森林边缘的停车场，然后将车子放在那里，接着徒步进入森林小径。四公里后，我就会在右边看到多明尼亚梅奈尔柏森林的指示牌。我将钱放在指示牌下。如果一切顺利，那男孩明天早上就会获释。”

　　资深刑警说：“我们需要一张地图还有一位当地人，一个认得那座森林的人。”他将头转向他的同伴，“打电话给亚维依，告诉他们案子的进度。告诉他们包围两座机场——不过不要穿制服，知道吗？”

　　他们让法兰丝娃去请她的父亲。赛蒙找到一张地图，穿着汗衫、短裤、拖鞋一脸严肃的波捏托进来时，正好将地图展铺在桌子上。这群人在香烟烟雾弥漫中，在地图上指指点点。

　　波捏托说，是的，他认得路，因为他在那里打过猎。那条路沿着卢贝隆山脊，从勃尼尔通往卡瓦隆，两端各为森林所阻，以至于车子无法通行。

　　刑警问他如何脱逃。波捏托搔搔他的头，弯身看着地图，一边说话、一边用手指点着。他说：“如果徒步的话，可以从南面朝卢马翰走，往北走，则通往梅奈尔相，向西到卡瓦隆，”向东到勃尼尔上方的克拉帕希得，或者通往山谷。”他耸耸肩，“其实还有十多条骡子行走的栈道，反抗军在战争中便利用这些道路。一个人可以在里头躲上几个月。”

　　“但他们不会想躲藏的。”资深刑警盯着地图上宛如迷宫的线条与路径。“他们会想要出来，他们的车子一定摆在某处，他们总会回到大路上。”

　　“他妈的！”波捏托摇摇头，“但是刚开始，他们一定会徒步。如果徒步的话，他们可能往任何一个方向走。”

　　喜欢高科技与悬疑刺激的莱乌刑警，则提议由CRS 派遣直升机搜索，他个人自顾跟他们同行。

　　赛蒙举起两只手说：“听着，不要直升机、不要路障，什么都不要。在男孩回来之前，什么都不要。之后，随便你们要派遣血腥的外国军团还是密特朗的贴身保镖，悉听尊便。但是在男孩获释之前，绝对不能轻举妄动。他们早就计划好了，不会把他带在身边。他们一定把他藏在某个地方，如果让他们知道有任何埋伏……”他的声有变得嘶哑。他的嘴巴有种奇怪的滋味，干涩而不舒服。他不知究竟是抽了过多的雪茄，还是因为恐惧。

　　海关官员打着哈欠，希望已经到时间离开他窄小的工作岗位回家去。今晚的交通流量不大，就像往常一样，卡车来来去去。如果挂着隆河河口车牌的黑色奔驰车通过，他们一定可以毫无困难地辨识出来。如果它来的话。他又打了个哈欠，转身看着身边一小时前到此的男士。

　　“你不认为这是个没事干的无聊人上吧？”

　　另一个耸耸肩，眼睛还是注视着道路，看着照明灯聚集而成的车流，这儿正是法国与意大利的交界处。他说：“天知道！我只知道，亚维依方面十分重视这件事。他们把这件事向尼斯方面报告，尼斯方面也相当重视。这很可能是件大案子。据警方的密报，这是有关逃税与走私现金的案子。这是从马赛来的大沙丁鱼，很显然的，他们已经追捕他多年。”

　　海关官员伸了伸懒腰，现在检查车子重量的方式已有所转变，他说：“我们一般都让车子直接通过，要不然，车流会一直堵到芒通（Nenton）。’

　　“这或许就是他所仗势的。或者他可能不够小心吧！有香烟吗？”

　　“戒掉了！”

　　“我也是。”

　　那两个人盯着高速公路上的车流，减速后通过收通行费的关卡。一部从托希诺（Torino）来的卡车，准备踏上归途。一部载着露营旅人的福斯汽车，车顶上绑着冲浪板。还有两位摩托车骑士，相偕旅行。

　　当那部有着暗色玻璃、隆河河口车牌的黑色奔驰车平稳驶入车流，两人都同时注意到了。

　　海关官员起身，“那就是我们要找的人，你去告诉其他人。我来进行例行的检查。”

　　他走出收费享，走到等在德国篷马车后的奔驰旁边。他轻敲驾驶人的窗户，然后车窗便摇了下来。穿过司机的肩膀，可以看见后座有个人睡着了，他的手停放在他身旁的手提箱上。

　　“晚安，先生。你是法国人吗？”

　　司机点点头。

　　“有什么要事先声明吗？”

　　司机摇摇头。

　　“麻烦你将车开到那里，好吗？”

　　那位司机在望着路边时，白眼球映着黑色的肌肤，显得异常显眼。四位穿西装的男士在一旁等待着。其中一人引导着奔驰车，安烈戈则继续轻声打着呼。

　　赛蒙看看手表，站起身，把袋子拉到桌底下。“我得走了。我得在午夜一点之前到达那里。”他拿起一支手电筒与车钥匙，转身向着刑警。“别再玩把戏了，好吗？”

　　“萧先生，如果你有机会看到他们的脸……”

　　赛蒙点点头。他心想，当然，我一定可以做得比那更好。在我把钱交出去之后，我会邀请他们喝饮料，还来个派对。他在惊慌之中，感到异常平静，甚至有些宿命。他在做什么呢？拿着装着一百万英镑的塑胶袋到森林中与一群危险的疯子碰面？这简直是疯狂极了。他拿起袋子，走出办公室，看到妮珂与恩尼斯正静静地与哭成泪人儿的法兰丝娃说话。他们陪着他一直走到车子边，当地驶离，他从后视镜中看到他们三个孤单的身影，站立在阴暗的街道上。

　　他在梅奈尔拍下了交流道，D3公路从这里通向勃尼尔。除了空转的引擎声，还有种半叹息半呻吟的声音让他觉得颈子上的汗毛都要竖了起来。他坐得挺直，驾驶盘上的手突然发汗。一定是他们之中的一个人，要过来突袭他，抢走他的钱。他的眼睛盯着镜子。没有人，什么也没有。但是他可以感觉到他的后面有人，他听到有人呼吸的声音。

　　他终于打破僵局，开口说话：“是谁啊？”

虚阁网(Xuges.com)