摇木马的男孩(5)_劳伦斯

五

　　“要是我的5镑钞票，我就赌。”孩子说。

　　“好！好！你说得对！我5镑，你5镑，押在‘黄水仙’上。”

　　保罗以前从未来过赛马场，他激动得眼睛像两团蓝色的火焰。他紧抿着嘴，注视着场中的一举一动。坐在他们前面的一位法国人，押钱赌“利矛”，他兴奋欲狂，上下挥舞着手臂，用法国腔叫喊着：“‘利矛’！‘利矛’！”

　　“黄水仙”冲在第一，“利矛”第二，“麦渣”第三。孩子满脸通红，眼睛闪烁着，令人难以理解地平静。舅舅把拿来的五张5镑的钞票给他：4：1。

　　“我拿这些怎么办？”他叫道，在男孩的面前晃着钱。

　　“我想，我们要去跟巴赛特谈谈，”孩子说，“我希望现在我有1500镑了，加上老本20，再加上这20镑。”舅舅仔细瞧了他好一会儿。

　　“看这儿，孩子！”他说，“你对巴赛特和那1500镑不是挺当真，对吧？”

　　“不，我当真。可这是你知我知的事，舅舅！以名誉担保！”

　　“好吧，以名誉担保，孩子！可我必须跟巴赛特谈谈。”

　　“舅舅，要是你愿意跟巴赛特和我成为合伙人，那我们互相之间都可以成为合伙人。只是你得保证，以名誉担保，舅舅，就只限我们三个人，不能传出去。巴赛特和我挺走运，而你肯定走运，因为我开始赢钱就是用你的10先令……”

　　不久后的一个下午，奥斯卡舅舅把巴赛特和保罗带到里奇蒙德公园，他们在那里谈论着。“你瞧，是这样的，先生。”

　　巴塞特说，“你知道，保罗少爷缠着叫我给他讲赛马的事情，先生。而且，他总是想知道我到底是赢了还是赔了。我替他押5先令赌“黎明”，那大约是一年前的事了，我们赔了。后来他从你那得了10先令，然后我们就赌‘僧伽罗’，运气来了。从那以后，一直相当平稳，没有差错。保罗少爷，你说说看。”

　　“我们有把握的时候，就平安无事。”保罗说，“当我们没有把握的时候，肯定就会赔钱。”

　　“唉。可那时我们很谨慎的。”巴塞特说。

　　“可你们什么时候有把握呢？”奥斯卡舅舅微笑着问。

　　“先生，是保罗少爷有，”巴塞特说道，声音中充满神秘和虔诚。“他似乎得到了神谕。就拿这回押林肯赛马场的‘黄水仙’来说吧，真是千真万确。”

　　“你押了‘黄水仙’吗？”奥斯卡·克利斯威尔问。

　　“是的，先生。我赢了自己那一份。”

　　“那我外甥呢？”

　　巴塞特固执地沉默着，望着保罗。

　　“我赢了1200，是不是，巴塞特？我告诉了舅舅我押300镑赌‘黄水仙’。”

　　“对的。”巴塞特说，点点头。

　　“可钱在哪儿？”舅舅问。

　　“我把它好好地锁起来了，先生。保罗少爷什么时候要用，都可以去拿。”

　　“多少，1500英镑？”

　　“还有20！还有40，那就是说加上他在赛马场上赚的20。”

虚阁网(Xuges.com)