太阳(5)_劳伦斯

五

　　空气中没有一丝风。大海湛蓝湛蓝的。她坐在盘根错节的银色的柏树下，在阳光下打着盹。可她的双乳竖挺着，充满了活力。她正意识到在她内心深处激起的一种活力，一种会让另一个自我在内心苏醒的活力。她并不想意识到这一点。这种新的觉醒将意味着一种新的接触，但她并不想要它。她清楚地知道巨大而冷淡的文明机器和与它相接触意味着什么；而要逃避它又有多困难哪。

　　孩子绕过一个仙人掌蔓生的巨大枝丫，朝崎岖多石的小路走了几码远。她看见他了，一个真正的风之子，黄褐色的头发，红红的面颊，正在采集有斑点的瓶状花叶，然后把它们一行行排好。现在他身体可以保持平衡了，而且能很麻利地处理突发情况，就像一个专心一意的小动物在玩耍一样。突然，她听见他说：“看，妈妈，妈妈看！”鸟叫般的声音中带着一种特殊的调门，使她警觉地俯身向前。

　　她的心一下子悬了起来。他正从裸露的小肩膀上回头看着她，小手指着一条离他一码远立起身子的蛇。这蛇大张着嘴，叉状的柔嫩的舌头一伸一吐像个影子，发出短促的嘶嘶声。

　　“看！妈妈！”

　　“是的，亲爱的，那是条蛇！”传来缓慢深沉的声音。他看着她，蓝色的大眼睛拿不准是该害怕还是不害怕。她身上那种太阳的静谧让他放下了心。

　　“蛇！”他吱吱地叫。

　　“是的！亲爱的！不要碰它，它会咬人的。”蛇身已落了下去，从盘着歇息的地方蜿蜒爬去，缓慢地放松着长长的、棕黄色的身体，慢慢地绕着弯钻进岩石间。男孩转身沉默地看着它。然后他说：

　　“蛇在走。”

　　“是的！让它走吧。它喜欢独自呆着。”他仍看着这条慢慢放松自己的蛇，直到这东西漠然地走远，不见了。

　　“蛇回家了。”他说。

　　“是的，它回家了。到妈妈这儿来一下。”

　　他走过来，胖鼓鼓、赤裸裸的小身体坐在她赤裸裸的大腿上，她抚平他晒得发亮的头发。她什么都没说，感觉一切都过去了。太阳的这种奇怪的粗心的力量充斥着她。像一种伤害一样充斥着这地方，跟她和孩子一起的地方，蛇也是这里的一个组成部分。

　　又有一天，在围着一些橄榄树的干燥石头墙里，她再次看见一条黑蛇贴地爬行。

　　“玛丽尼娜，”她说，“我看见了一条黑蛇。它们会伤人吗？”

　　“啊，黑蛇，不会。可那些黄蛇，会的！要是黄蛇咬了人，人就会死的。不过，我看到蛇时，即使是黑蛇，也会害怕，它们令我害怕。”

　　朱丽叶仍和孩子一起到柏树那儿。不过她总是四处仔细查看一遍，检查过孩子可能去的任何地方之后，才坐下歇息。于是她躺下来，再次转向太阳，她晒黑了的、梨形的乳房向上挺着。她根本不去理会明天发生的事，拒绝去想花园以外的事情，也不写信。——她叫护士去写。所以她静静地躺着，沐浴在阳光里，不过时间不能太长，因为它变得强烈灼人。不由自主地，这个曾经紧紧的、深深沉浸在她灵魂深处忧郁中的蓓蕾抬起了头，竖起它弯曲的茎叶，以开放它隐秘的花蕊，显露出玫瑰色的微光。她的子宫心醉神迷地大张着，如同一朵盛开的莲花。

　　四

　　春天即将过去，夏天就要来临了。南方的骄阳，非常灼人。在最热的几个小时里，她躺在树荫里，或是下去到凉爽的柠檬树丛深处。或者，有时她会顺着小小的沟底，在溪谷林荫的掩映下朝家走去。孩子一声不吭地跑来跑去，就像一只专注于生活的小动物。

　　一天中午，在阴暗沟壑的灌木丛中，她赤裸裸地慢慢往家走。转过一块岩石时，突然撞见了邻近的一个农民，他正弯着腰在绑一捆刚砍的柴禾，驴子立在边上。他穿着夏天的棉布裤子，弯着腰，臀部对着她。阴暗的沟壑底部一片寂静，非常隐秘。一阵软弱无力掠过全身，片刻间使她没法挪动一步。男人有力的肩膀扛起这捆柴禾，转身朝驴子走去。他看见她时，吃了一惊，呆若木鸡地站着，似乎眼前发生的一切是幻觉。随后，他的眼睛碰着了她的眼睛。她觉得蓝色的火焰穿过四肢直流向子宫，正在欣喜迷醉地蔓延。他们仍互相对视着，这团火在他们之间流动着，如同太阳中心散发出的蓝色的流动的火焰。她看见他衣服底下那东西鼓了起来，知道他会扑向她。

　　“妈妈，一个男人！妈妈！”小孩抓着她的大腿。“妈妈，一个男人！”

　　她听见这害怕的声调，迅速转过身来。

虚阁网(Xuges.com)