虚阁网　>　迈克尔·克莱顿　>　神秘之球　|　上页　下页

六〇

后果 　　诺曼呆呆地望着一排灯。他感到一阵剧烈的疼痛，便坐起身来望望四周。他正坐在D号筒体的地板上。空气中飘荡着薄薄的雾。装有衬垫的墙壁已发黑，有几处被烧焦了。 　　他吃惊地盯着那些破损处，心想，这里刚才准是着了火。那是什么时候发生的？当时他在哪里？ 　　他先跪起一条腿，然后整个身子站了起来。他转向E号筒体。然而由于某种原因，通向E号筒体的舱门关着。他试图转动轮子把它打开，但那扇门关得死死的。 　　他看不到其余的人。他们在哪儿？接着他想起了特德的事儿。特德死了。那条鱿鱼在密封舱内缠住了特德的身子。然后弗莱彻要他们后退，后来她关了电源…… 　　往事开始回到他的脑海。火灾。E号筒体内曾发生一场火灾。他和蒂娜一起去那儿灭火的。他记得自己进了那屋子，看到火焰在吞噬舱壁……后来呢？他记不清了。 　　别的人在哪儿呢？ 　　在一瞬间，他以为他成了唯一的幸存者，心里十分恐慌，但接着他便听到C号筒体中有咳嗽声。他朝着声音的方向走去，但没有看到任何人，于是又去B号筒体。 　　弗莱彻不在那儿。金属管子上有一大滩血迹，地毯上有她的一只鞋。这就是他看到的一切。 　　又是一声咳嗽，从管子之间传来。 　　“是弗莱彻吗？” 　　“稍等一分钟……” 　　贝思从管道之间走了出来，身上沾着一道道油污。“你起来啦，我想我已经使这个系统的大部分设备转动起来了。感谢上帝，海军把他们的操作指令都标示出来。不管怎么说，烟雾正在消散，从仪表上看，空气的成分还过得去——不算很干净，但还过得去——而且所有的关键设备似乎都没受破坏。我们有能够呼吸的空气，有纯净的水，有暖气，有动力。我想知道还剩下多少动力和能够呼吸的空气。” 　　“弗莱彻在哪儿？” 　　“我也找不到她。”贝思指指地毯上的鞋和那一滩血。 　　“蒂娜呢？”诺曼又问道。他一想到他们被困在海底，而周围又没有海军专业人员，便感到恐惧。 　　“蒂娜原先和你在一起的嘛。”贝思说着皱起了眉。 　　“我似乎记不起来了。”诺曼说道。 　　“你也许受到了电流的猛烈冲击，”贝思说道，“这会造成严重的记忆丧失，使你无法想起受冲击前几分钟发生的事情。我也找不到蒂娜，不过根据状态感测器的情况来看，E号筒体全给海水淹了，已经关闭。刚才是你和她在E号筒体，我不知道那儿淹水的原因。” 　　“哈里怎么样？” 　　“我想，他也受到了电流冲击。你算是幸运的，那电流强度不算太高，要不然，你们俩都完蛋啦。他现在还躺在C号筒体的地板上呢，不是睡着了，就是还没从昏迷中苏醒过来。你也许想去瞧瞧他。我刚才不想冒险去搬动他，所以就随他躺着。” 　　“他有没有醒来？有没有和你说话？” 　　“没有，不过他的呼吸很平顺，脸色也很好。不管怎么说，我认为最好使维生系统运转。”她擦去脸颊上的油污。“我的意思是，现在只有我们三人了，诺曼。” 　　“我，你，还有哈里吗？” 　　“是的。你，我，还有哈里。” 　　哈里平静地睡在两个床铺间的地板上。诺曼弯下身子，翻起他的眼皮，用灯光照着瞳孔。瞳孔收缩了。 　　“这儿不可能是天堂。”哈里说道。 　　“为什么不可能？”诺曼问道。他用灯照他的另一个瞳孔。瞳孔也收缩了。 　　“因为你在这儿。他们不让心理学家进天堂。”他勉强地笑了一下。 　　“你的脚趾能动吗？你的手呢？” 　　“我全身都能活动。我是走上来的，诺曼，从C号筒体。我没事儿。” 　　诺曼往后坐下。“你没事儿，我很高兴，哈里。”他这话是当真的：他一想到哈里会受伤就恐惧万分。从考察一开始，他们就全都依赖哈里。在每个紧急关头，他总是能突破难关，化险为夷，使他们对环境有必要的理解。甚至是现在，诺曼又松了一口气，因为他觉得，倘若贝思无法操纵维生系统，哈里一定行。 　　“是呀，我没事儿。”他又闭上了眼睛，叹了口气。“还有谁活着？” 　　“贝思，你，我。” 　　“老天爷。” 　　“是啊。你想起来了吗？” 　　“是啊。我要睡到床上去，我真的累了，诺曼，我可以整整睡上一年。” 　　诺曼扶着他站了起来。哈里一下子就倒在了离他最近的铺位上。 　　“我睡一会儿，行吗？” 　　“当然可以。” 　　“那太好了。我真的累了，诺曼，我能整整睡上一年呢。” 　　“是呀，你刚才说——” 　　他停住了。哈里已经鼾声大作。诺曼伸过手去，把哈里枕头下一件被压皱的东西取出来。 　　这是特德·菲尔丁的记事本。 　　诺曼突然感到自已被搞垮了。他坐在自己的铺位上，双手拿着这本记事本。他看了几页，上面涂满了特德潦草的字迹，粗大而有力。一张照片掉到他的大腿上，诺曼把它翻过来。这是一张红色雪佛莱考维特小跑车的照片。强烈的感情使诺曼不能自己。诺曼不知道他是在为特德哭泣，还是在为自己哭泣，因为有一点十分明显，那就是他们正在深海中一个个地死去。诺曼的心中充满悲哀和恐惧。 　　贝思正在D号筒体内，坐在通信控制板前，打开所有的监视器。 　　“他们把这儿的一切安排得很出色，”她说道，“一切都做了标记，一切都有使用说明。这儿有电脑操作辅助资料，即使白痴也能理解。我能发现的就只有一个问题。” 　　“什么问题？” 　　“厨房在E号筒体内，而E号筒体给淹了。我们没有食品了，诺曼。” 　　“一点儿也没有吗？” 　　“我看是的。” 　　“水呢？”

虚阁网(Xuges.com)

上一页 回目录 回首页 下一页