虚阁网　>　迈克尔·克莱顿　>　神秘之球　|　上页　下页

一九

特德一本正经地说道：“诸位，我是特德·菲尔丁，现在正站在这艘无名太空船门前。这艘来历不明的太空船是刚刚被发现……” 　　“且慢，特德，”巴恩斯打断他说，“‘现在正站在这艘无名太空船门前’这句话听起来就像‘现在正站在这座无名战士墓前’。” 　　特德说道：“你不喜欢这句话？” 　　巴恩斯说道：“这么说吧，我觉得它会使人产生这种错误的联想。” 　　特德说道：“我原以为你们会喜欢这句话呢。” 　　贝思说道：“我们能不能继续录像，各位？” 　　特德说道：“没有关系。” 　　哈里说道：“怎么，你生气了？” 　　特德说道：“没事。我们对这样一个历史性的时刻不作评论也可以。” 　　哈里说道：“那好吧。我们来把它打开。” 　　特德说道：“我想此刻大家都知道我现在有什么感觉。我觉得应当为我们的后人简单地讲几句话。” 　　哈里不高兴地说：“好吧，有屁快放！” 　　特德说道：“听着，你这个混蛋，你不要耍老大，好像什么都懂，少跟我来这一套。” 　　巴恩斯说道：“把录像停下来。” 　　埃德蒙兹说：“停下来了，长官。” 　　巴恩斯说：“我们大家都冷静一点。” 　　哈里说：“我认为这些形式根本没有必要。” 　　特德说：“不是没有必要，而是很有必要。” 　　巴恩斯说：“好吧，我来说吧。开机。” 　　埃德蒙兹说：“已经开了。” 　　巴恩斯说道：“我是巴恩斯舰长。我们即将打开舱门了。在这具有历史意义的时刻，和我在一起的有特德·菲尔丁、诺曼·詹森、贝思·哈尔彭，还有哈里·亚当斯。” 　　哈里说：“为什么把我放在最后？” 　　巴恩斯说：“我是按从左到右的顺序报的，哈里。” 　　哈里说：“把唯一一位黑人的名字放在最后，这难道还不奇怪吗？” 　　巴恩斯说：“哈里，是从左到右的顺序，我们现在不是这么站着的嘛。” 　　哈里说道：“而且还排在唯一一位女士的后面。我是一名正教授，而贝思只是一名助教。” 　　贝思开口说道：“哈里——” 　　特德插上来说：“你知道，哈里，也许应当把我们的头衔和工作单位全加上——” 　　哈里说道：“——那么根据字母顺序有什么不可以？” 　　巴恩斯说道：“——得了！别嚷嚷了！不拍了，不拍了。” 　　埃德蒙兹说：“摄影机已经关闭，长官。” 　　巴恩斯不由自主地说了一句：“我的天哪！” 　　他转身离开了这伙人，无可奈何地摇了摇戴着头盔的脑袋。他打开那块金属面板，露出了两个键钮。他按了按其中一个。“准备完毕”的黄色灯光亮起来。 　　“大家都用自己的空气呼吸。”巴恩斯说道。 　　大家继续使用身上背着的气瓶中的气呼吸，为的是防止太空船内部的气体有毒。 　　“大家都准备好了吧？” 　　“准备好了。” 　　巴恩斯按下标有“开”字样的键。 　　这时出现了“正在调节大气”的提示。接着那扇门朝一侧滑动，像飞机上的舱门一样打开了。诺曼一时还看不见里面的东西，只觉得是黑漆漆的一片。他们小心翼翼地向前，把灯光射进此时已洞开的门里，看见了由纵横交错的金属管构成的桁梁。 　　“贝思，检查一下空气。” 　　贝思把手上拿着的小型气体监测器的探头拉出，监测器的读出屏幕显现如下的信息： 　　“氦、氧、二氧化碳和水蒸气。比例正确，大气是增压的。” 　　“这艘太空船自动调节里面的大气？” 　　“看来是这样。” 　　“好了，一个接一个进入。” 　　巴恩斯首先拿掉了头盔，呼吸里面的空气。“看来还可以。有点金属味，有点刺鼻，但还行。”他又深深地吸了几口气，接着点了点头。其他人先后取下头盔，把它们放在甲板上。 　　“这样好多了。” 　　“我们走吧！” 　　“走。” 　　大家还有些犹豫，这时贝思很快走到前面来：“女士优先。” 　　其他的人跟在她的后边。诺曼朝后看了看，看见他们的头盔都放在甲板上。埃德蒙兹把摄影机放到眼前说：“詹森博士，请向前走。” 　　诺曼转过身，走进了太空船。 　　太空船内 　　他们站在一个5英尺宽的天桥上。诺曼用手电筒往下照去：手电筒的光穿过黑暗，落在40英尺外的下部壳体上。在昏暗的光线中，他们隐隐约约地看见四周密如蜘蛛网的支撑结构和管道。 　　贝思说道：“就像在炼油厂一样。”她用手电筒照着一根钢粱，看见上面的标签是“AVR—09”。所有标签都是英文的。 　　“你们现在所看见的大部分是结构部件，”巴恩斯说道，“是支撑外层壳体的交叉应力支撑结构，向所有的轴提供巨大的支撑力。正如我们所料，这艘太空船建造得十分牢固，可以承受异乎寻常的外界压力。在外壳下可能还有另一层壳体。”诺曼听到这里时想起，巴恩斯以前曾经是一位航空工程师。 　　“不仅如此，”哈里用手电筒照着外壳说道，“看看这个吧，这是一层铅。” 　　“是防辐射屏障？” 　　“肯定是的，有6英寸厚呢。” 　　“所以说这艘太空船可以防止多种辐射。” 　　“大量的辐射。”哈里说道。

虚阁网(Xuges.com)

上一页 回目录 回首页 下一页