恐惧状态(119)_迈克尔·克莱顿

一一九

　　科内尔缓缓地点了点头：“这就是问题所在。”

　　三泳指着电脑屏幕的时候，科内尔走过来悄悄地坐在他旁边。屏幕上是一张空中拍摄的照片，照片上是一个热带岛屿，岛上有茂密的森林，还有一个广阔弯曲的蓝色海湾。照片好像是低空拍摄的。海湾周围有四间饱经风霜的小木屋。

　　“都是新建的，”三泳说，“过去24小时里建起来的。”

　　“看上去很旧。”

　　“是的，但实际上并不旧。通过近距离观察，我们可以发现都是假的，是由塑料而不是木头建的。最大的这栋像住宅，其他三栋像是放设备的。”

　　“什么设备？”科内尔问道。

　　“照片上看不出来。这些设备很可能是在晚上卸下来的。我根据线索找到香港海关一个相当好的描述。这些设备是三台极超音速气穴机，安装在碳矩阵谐振冲击装配框上。”

　　“这些极超音速气穴机是要卖的吗？”

　　“他们买的。我不知道是怎么买到的。”

　　科内尔和三泳凑到一起，低声交谈。

　　埃文斯走过来凑到跟前。“极超音速到底是什么东西？”他平静地说道。

　　“是气穴发电机，”科内尔说，“这是一种高能量的声音装置，能够呈放射状地产生对称的气穴场，跟小卡车差不多大小。”

　　埃文斯一脸茫然。

　　“气穴，”三泳解释道，“指的是一种物质中气泡的形成。你烧开水时，就有气穴产生。你也能把水煮出声音来。但是在这里，气穴机旨在形成固体中的气穴场。”

　　埃文斯阔：“什么固体？”

　　“地下。”科内尔说。

　　“我不明白，”埃文斯说，“他们要在地下制造泡泡，像沸水那样？”

　　“是的，大概差不多。”

　　“为什么？”

　　安·加内尔的到来打断了他们的谈话。“这个会议是不是只有男人才能参加，”她说，“还是任何人都能参加？”

　　“当然，”三泳敲着键盘说。屏幕上出现了一排排密密麻麻的图表，“我们正在查看来自‘北格陵兰岛冰心计划’以及‘东方号计划’冰核中二氧化碳的情况。”

　　“你们这些家伙不可能永远瞒着我，你们知道，”安说，“我们乘坐的飞机早晚会着陆。我要搞清楚你们到底在搞什么鬼。”

　　“你会的。”科内尔说。

　　“那为什么现在不告诉我？”

　　科内尔只是一个劲地摇头。

　　飞行员打开无线电，“请检查一下你们的安全带，”他说，“作好准备，在檀香山着陆。”

　　安说：“檀香山！”

　　“你以为我们会去哪儿呢？”

　　“我以为——”

　　这时她突然停住了。

　　莎拉想：她知道我们要去哪儿。

　　当他们在檀香山给飞机加油时，一个海关官员上了飞机，要求检查他们的护照。看到特德时，他显得很高兴。他称特德为“总统先生”；特德也因被一个穿制服的男士注意到而感到得意。

　　海关官员检查完护照，对他们说：“你们申请的目的地是所罗门群岛的格瑞达。我只是想确认一下，你们是否清楚去格瑞达的旅行建议。鉴于当地目前的状况，许多大使馆已经向游客们提出了警告，建议他们不要去那儿。”

　　“当地目前是什么状况？”安说。

　　“岛上的叛乱者非常猖狂。那儿发生了许多谋杀案。去年澳大利亚军队到那儿俘获了许多叛乱分子，但还有一些。上星期那里发生了三起谋杀案，其中有两个外国人被杀。有具尸体，呃，被弄得支离破碎，头也没了。”

　　“什么？”

　　“头被砍掉了。不过，不是活着的时候砍掉的。”

　　安转问科内尔：“那就是我们要去的地方？格瑞达？”

　　科内尔慢慢地点了点头。

　　“你是什么意思？头被砍了？”

　　“也许就是为了那个人头。”

　　“人头，”她重复道，“那么……你们说的是猎头者……”

　　科内尔点了点头。

　　“我要下飞机，”她说着，收抬好手提包，走下舷梯。

　　这时，詹尼弗刚好醒来：“她怎么了？”

　　“她不喜欢说再见。”三泳说。

　　特德·布拉德利摸着下巴，作沉默状。他说：“一个外国人的头被砍掉了？”

　　“显然，还有比这更惨的呢。”海关官员说。

　　“天啊，还有比那更惨的吗？”布拉德利大笑着说。

　　海关官员说，“当地的情形还不太清楚。有关报道也不一致。”

　　布拉德利不再笑了：“不。我是认真的：我想知道。还有什么比砍头更惨的？”

　　短暂的沉默。

　　“他们把他吃掉了。”三泳说。

　　布拉德利跌坐在椅子里。说：“他们把他吃了？”

　　海关官员点了点头。“只吃了一部分，”他说，“至少报道是这样说的。”

　　“真是他妈的畜生，”布拉德利说，“吃了哪些部位，这不重要，我也不想知道。天啊。他们把那家伙吃了。”

　　科内尔望着他。“你不要去了，特德，”他说，“你也可以离开了。”

　　“我得承认，我正在考虑这个问韪，”他依然用他那总统式审慎的语气说道，“对那些欲成大事者来说，被吃掉不是什么大不了的事情。想想那些伟人们。想想艾尔维斯——被吃掉了。约翰·林伦——被吃掉了。我是说这并不是我们希望名垂青史的方式。”他沉默下来，脑袋垂到了胸前，这种姿势他在电视里做了无数次。“可是，不，”他最后说道，“我要面对这种危险。如果你们去，我也去。”

　　“那我们去吧。”科内尔说。

虚阁网(Xuges.com)