大暴光(83)_迈克尔·克莱顿

八三

　　“不对，奥尔德斯就在这儿，而且撒克逊乡绅系统公司在贝尔维尤的郊区，所以理查德·杰克逊和弗雷德里克·科恩也就在这里。”

　　“你有办法得到这些人终止合同的细节吗？”她问，“如果能得到这种材料会很有用的，因为如果公司付清工资把某个人解雇，那么我们就有一个实实在在的案例了。”

　　“没办法，”桑德斯摇了摇头，“因为我的存取信息受到了很大限制，而财务数据在他们这种限制之内。”

　　“不管怎样试试吧。”

　　“然而这样做有什么意义呢？该系统是不会让我查询的。”

　　“查查看吧。”弗尔南德斯说。

　　他皱着眉头。“你认为他们在监视我吗？”

　　“我可以肯定他们在这样做。”

　　“好吧。”他打了几个参数，按了搜寻键，回复出来了：

　　财务灵敏搜寻不在存取范围之内

　　他耸了耸肩。“就像我刚才想的结果一样，一无所获。”

　　“不过其意义就在，”弗尔南德斯说，“我们提出了问题，以便让他们尽快醒悟。”

　　就在桑德斯朝电梯间走去时，他忽然看见梅雷迪思和康利-怀特公司的三位董事向自己走来。他赶紧转身，走向楼梯井，下了四层楼梯，来到和街区一般高的那一层。楼梯井里空无一人。

　　就在下面一层，一扇门开了，斯蒂芬尼·卡普兰走出来，上了楼梯。桑德斯不大情愿和她讲话，因为卡普兰毕竟是总财务主任，与加文和布莱克本都很亲近。走近时，他漫不经心地打了个招呼：“你好，卡普兰。”

　　“你好，汤姆。”她朝他点头时，表情冷淡漠然。

　　桑德斯从她身旁走过，下了几级台阶后，听见她说：“你处境这么困难，我很难过。”

　　他停下脚步，卡普兰此时正站在他上一段楼梯往下看，楼梯井里没有其他人。

　　“我在想办法应付。”

　　“我知道你在想办法，不过你的处境一定仍然很艰难。这么多的问题顷刻间一齐冒了出来，又没有人向你提供信息，要想把这些问题都解决一定有困难。”

　　又没有人向你提供信息？

　　“嗯，是的，”他迟钝地说，“很难解决这些问题，卡普兰。”

　　她点了点头。“记得我初闯商界时，”她说，“结识了一个女朋友，她在一家通常不聘雇女人做经理的公司里谋得一份好差事。新任经理时，她遇到了许多压力和危机，她为自己能得心应手地处理问题而感到自豪。可是后来才知道她管辖的部门出现了财务丑闻后才雇佣她的，而从一开始他们就为她设好了圈套。她的工作和她想象的完全不一样，她被欺骗了，就在她准备自行其是时，他们把她解雇了。”

　　桑德斯目不转睛地注视着她。为什么她要告诉他这些呢？他说：“这个故事真有趣。”

　　卡普兰点点头。“我再也忘不了这个故事。”她说。

　　楼梯的上方响起了开门声，接着便听见脚步下楼来的声音，卡普兰二话没说，转身向楼上走去。

　　桑德斯摇了摇头，往楼下走去。

　　在西雅图《邮报》新闻编辑室里，康妮·沃尔什从自己的计算机终端上抬起头来说：“你一定是在开玩笑。”

　　“不，我不是在开玩笑，”埃莉诺·弗里斯站在她身旁说，“我要枪毙这篇报道。”她把报道的打印件扔在沃尔什的桌上。

　　“可你是知道我线人的身份的呀，”沃尔什说，“你是知道的，杰克偷听了他们的全部谈话。我们作了详细的笔录，埃莉诺，笔录非常完整。”

　　“我知道。”

　　“所以，如果交出这个线人，那家公司怎么可能起诉呢？”沃尔什说。“埃莉诺，我掌握了这个精彩的故事。”

　　“你掌握了这个故事，而我们的报纸已经实实在在地暴光了。”

　　“已经暴光了？在什么报纸上？”

　　“小猪先生专栏。”

　　“哦，天哪，人们是无法验证那个专栏所写的真实性的呀。”

　　弗里斯掏出一份小猪先生专栏的复印件，她已用黄色线条标了几节文字。“某公司据说是西雅图一家高科技公司，新近任命了一个女人为公司高级管理者，据说小猪先生是她的部下，听说他招惹了一次性骚扰事件。小猪先生的太太是一个有了孩子的律师。你说小猪先生的起诉是没有法律依据的，而且说他是个醉鬼，贪恋女色。我认为桑德斯完全可能要求你提供证据，并起诉你犯有诽谤罪。”

　　“不过这是一篇专栏文章，说的是一种观点。”

　　“这个专栏说的是事实，只不过在讲述事实时用的是一种嘲弄和过分夸张的方式。”

　　“这篇专栏文章发表的是观点，而发表观点是应该受保护的。”

　　“我认为这篇文章肯定不属这种情况。我感到心神不安的是开始是我同意开辟这个专栏的。更重要的问题是，如果我们继续刊登这些文章，那么我们就无法说我们无意伤害别人了。”

　　沃尔什说：“你没有勇气。”

　　“而你是在滥用别人的勇气。”弗里斯说，“这篇文章枪毙了，到此为止。我将在上面签署自己的处理意见，然后给你、马杰、汤姆·唐纳迪欧每人一份意见副本。”

　　“这些该死的律师。我们生活在一个多么讨厌的世界里！这篇文章应该登的。”

　　“不要钻牛角尖了，康妮，告诉你吧，不要钻牛角尖。”

　　她走了。

　　沃尔什一页页地翻看着这篇文章，她为这篇文章整整忙了一个下午，为其润色提炼，做到基本完美无缺。现在她想刊载这篇文章，哪有耐心去想文章内容是否合法。保护公民权利这一笼统的概念只是一种不费气力的假设结果，因为一旦人们追究其真实意义时，便发现合法的思想只是一种观点狭隘、自私卑劣的思想——那种将权力机构牢牢保稳的思想。畏惧最终是为权力机构服务的，畏惧是为掌权的男人服务的。如果说沃尔什确信自己还有什么东西没变的话，那么这就是她无所畏惧。

　　过了好长时间，她才拿起电话，拨了个号码。“KSEA电视台，下午好。”

　　“请找琼·亨利女士。”

虚阁网(Xuges.com)