虚阁网　>　井上靖　>　北方的海　|　上页　下页

五〇

“他会考虑人生？他现在正想着带馅面包！” 　　“真想吃啊，夹馅面包！夹馅面包，我真想吃啊！吃馅，吃面包，对吗？” 　　“你这是说什么？” 　　藤尾说：“这不是谷崎润一郎在《思母记》里写的吗？——想吃炸鱼虾啊。真想吃！油炸鱼虾，吃油，吃鱼虾！” 　　洪作在御成桥附近一家店子里买了电筒和蚊香，然后和藤尾一起走进刚才吃过面条的那家中式面馆。 　　“请进！” 　　老板大声招呼，可他看见洪作，便说：“哎呀，你又来啦？后生可畏呀！” 　　并非因为老板讲了这种话，洪作只要了烧卖，藤尾叫了碗叉烧面。 　　由于两人久别重逢，藤尾提议喝一瓶啤酒，但洪作坚决不肯响应。 　　“啤酒以后再说吧，无论如何得早点儿赶回练武场！” 　　在洪作的催促下，两人匆匆离开了面馆。 　　过了御成桥，街侧的房屋顿时变得稀少了，四周突然变得荒凉，再往前走一点儿，便全无人家了，庄稼地从路两旁扩展出去。两人赶路时，时时有萤火虫在前面飞舞。每看到一点小小的蓝光飞到眼前，洪作总要追逐一阵。但藤尾对此不屑一顾，他照例以他独特的唱法唱着一支歌。这歌，听来象是他在京都的新生活中学会的。 　　倘若你来到琉球， 　　请穿上草鞋行走。 　　琉球是多石之地， 　　无疑是遍地石头。 　　无论什么歌，经藤尾一唱，总会带上伤感的情调。藤尾反复地唱着这支歌。 　　倘若你来到琉球， 　　请穿上草鞋行走。 　　琉球是多石之地， 　　无疑是遍地石头。 　　洪作把“琉球”听成了“离宫”。他问道：“离宫是什么？” 　　“我唱的是琉球！听不出是琉球吗？” 　　“我就听到‘离宫’，‘离宫’的。” 　　“是吗？” 　　藤尾仿佛要检验自己的吐词，决定再唱一遍。他压低嗓门，相应地拉长语尾，慢悠悠地唱了起来。 　　黑暗中有两三个人结成的一伙与他们檫肩而过。突然，其中一个人说：“别用这种给老子丢脸的声音干嚎！” 　　藤尾收住了歌声，说：“吓我一跳！” 　　停了会儿，他又说：“给老子丢脸，这话倒说得挺妙！我算服了。” 　　若在乎时，藤尾一定会大喝一声：“什么！”冷不防向对手挑战。但在今天这场合，他少有地保持了冷静。 　　他说：“在这儿吵架，远山没人管太可怜！” 　　他们在田间小路上拐弯走向学校大门时，藤尾不再发出给父母丢脸的声音，压低嗓门说：“远山这家伙现在不知怎样了？” 　　“他成了什么样我也不知道，反正你随我走吧。” 　　洪作说着，开始领先走在前面。他们进了校门，绕过教员办公室所在的校舍，顺着石子路朝练武场走去。 　　藤尾耳语般地说，“一盏灯也不见！宿舍里已经熄灯了吗？” 　　洪作想，熄灯是在九时，算来现在还没到时间，但他吃了两次面条，所以说不准现在是什么时候。 　　走到练武场入口处，他俩朝里边窥视。门敞开着，但里边黑洞洞的，鸦雀无声，使他们觉得仿佛黑暗正张着大口。 　　“远山！” 　　洪作压低嗓门，呼唤着白天的殴斗对手的名字。 　　没有回答。 　　“远山！”他再一次呼唤，“真见鬼！” 　　洪作打开电筒的开关。黑暗中浮现出练武场的铺垫。淡淡的灯光在铺垫上搜索着。 　　不一会儿，电筒的光柱在练武场的一端捕捉到一个物体。这是远山。他用上衣蒙住头躺着。 　　“远山！” 　　洪作的喊声没有得到回答。洪作不禁感到不安。藤尾大约也有同感。他喊道：他接着说：“动也不动！” 　　两人走近远山身边，对那可怕的躯体俯视了一阵。洪作用电筒从远山的上半身照到下半身。 　　“怪啦，这家伙！” 　　“别是死了吧？” 　　“决不可能！” 　　洪作俯下身子，连声喊道：喂，远山！ 　　他害怕地触触远山的身子。就在这时，蒙在远山头上的上衣猛然被撩在一边，露出了远山的脸，他动了动身体，好象要起身，但紧接着便失声喊道：“唉唷，痛、痛、痛！” 　　“怎么，你没死吗？”藤尾松了一口气，“痛得这么厉害？” 　　远山问道：“你是谁？” 　　洪作盘腿坐在铺垫上，说：“我把藤尾带来了。” 　　远山问：“肚子饿瘪了。带了吃的吗？” 　　“买来了带馅面包。将就着吃吧。” 　　洪作撕开装面包的纸袋，把一只面包放在远山手中，把其余的放在他脑袋边，说：“不是没有蚊子吗？” 　　远山说：“刚才还在嗡嗡乱叫呢，可现在没了！” 　　藤尾说：“连蚊子也精灵，如今撤退了。只有你这种人才老是舍不得离刀：这种地方。不过这也气：得挺漂亮！今晚你就一个人睡在这里吧。” 　　远山把面包往嘴里塞，鼓着双颊说：“接骨医生怎么啦？” 　　洪作给他讲述了经过。他说：“你今晚睡在这儿，明天早晨请藤尾家的青年伙计送你去接骨医生那儿。” 　　远山恳求道：“今晚陪着我吧。” 　　“嗨，别开玩笑！我只是来看看你。” 　　“就请洪作陪我吧。” 　　洪作说：“我吗了对不起，今晚我也不能奉陪。今晚不陪，明天一大早就来。趁学校还没动静的时候，把你从这里送出去。” 　　“别说那些狠心话啦！我不愿一个人待在这里。” 　　“不愿意也没办法，不是吗？只怪你自己动不了。睡着了，就同在家里一样。刚才我们进来时，你不是睡着了吗？” 　　远山说：“怎么睡得着？只是蒙着上衣，塞住了耳朵。这里有点儿可怕。——铺垫咯吱咯吱作响。接着萤火虫飞进来了，一闪一闪地到处飞舞。”

虚阁网(Xuges.com)

上一页 回目录 回首页 下一页