虚阁网 > 斯蒂芬·金 > 巫师与玻璃球 | 上页 下页
一五二


  “如果乔纳斯仍然充满自信,他很快就会来,带一小批人——一群匆忙召集来的粗人——还会带着玻璃球。如果那样的话,我们打一场伏击战,把他们统统歼灭,取走巫师的彩虹。”

  阿兰和库斯伯特静静地骑在马上,专心致志地听着。这时突然刮起一阵风,罗兰迅速把手压到帽子上,以免它被风吹走。“如果他对我们有所顾忌,我认为他会延迟行动,带上一大队人。假使这样,我们就按兵不动,让他们过去……接着,如果风向有利,我们就跟在他们后面。”库斯伯特咧开嘴笑了。“噢,罗兰,”他说。“你父亲会为你感到骄傲的。

  年仅十四岁,就已经像魔鬼一样狡猾了!”

  “下一次月出的时候就十五岁了,”罗兰认真地说。“要这样的话,就需要杀掉队伍尾巴上的几个人。留意我的信号,好吗?”

  “就是说我们要混进他们的队伍去悬岩?”阿兰问。他想问题总是比库斯伯特慢两三拍,但罗兰并不介意;有时候可靠比迅速更有好处。“是这样吗?”

  “如果是第二种情况,我们就得这么做。”

  “但如果他们带着玻璃球的话,那我们就得祈祷不要被它看穿了。”阿兰说。

  库斯伯特吃了一惊。罗兰咬着嘴唇,心想有时阿兰的脑子转得比别人都快。显然他比伯特先想到这个令人不快的情况……也比他自己要早。

  “这个早晨需要祈祷的东西很多,但亮牌之后,我们要尽力打好手里的牌。”

  他们在草原边缘下马,在马旁坐下,几乎不怎么讲话。罗兰注视着银白色的尘雾在沙漠上相互追赶,脑子里又浮现出苏珊。他想象着他们俩结了婚,在蓟犁南部拥有自己的一片地。到那个时候,法僧已经被彻底击败,世界古怪的衰败局面将会得到扭转(他稚嫩地认为除掉约翰·法僧就能实现那个目标),他的枪侠生涯也就此结束。他赢得佩在身上的六发式左轮手枪还不到一年——也赢得了继承父亲史蒂文·德鄯的大枪的资格——但他已经觉得厌倦了。苏珊的吻让他的心变得柔软,也加速了他的成长;他开始憧憬另一种生活。也许是一种更理想的生活,有房子,孩子,还有——“他们来了。”阿兰这句话把罗兰从冥想中唤了回来。

  枪侠站起身,一手抓住拉什尔的缰绳。库斯伯特身体绷紧,站在他旁边。“大部队还是小批人马?你知道吗?”

  阿兰面朝东南方站着,手掌朝上伸出手臂。越过他的肩膀,罗兰看到古恒星正往地平线滑落。离破晓不到一个小时了。

  “我还判断不出来。”阿兰说。

  “至少,你能不能判断出玻璃球是不是——”

  “闭嘴,罗兰。让我仔细听!”

  罗兰和库斯伯特焦虑地盯着阿兰,同时竖起耳朵专注地辨认风中马蹄的声音,吱呀的车轮声,人的低语声。随着古恒星陨落,黎明到来,风不但没有变小,反而吹得更猛了。罗兰看了一眼库斯伯特,他拿着弹弓,紧张不安地把玩着弹弓的拉绳。伯特耸了耸一个肩膀。

  “是小批人马,”阿兰突然说。“你们俩能感觉到吗?”

  他俩都摇摇头。

  “不到十个,可能只有六个。”

  “诸神啊!”罗兰说了一句,伸出一只拳头朝天空打了一下。“玻璃球在他们身边吗?”

  “我感应不出来,”阿兰说,他的声音听起来仿佛在睡梦中似的。“但我认为球和他们在一起,你们怎么想?”

  罗兰的想法和他的不谋而合。一个六到八人的小纵队,很可能带着玻璃球。太好了。

  “伙计们,做好准备,”他说。“我们要拿下他们了。”

  9

  乔纳斯的队伍顺利地从鲛坡下来,进入恶草原。引路的星辰在秋天的苍穹中愈显灿烂,伦弗鲁叫得出每颗星的名字,他把其中两颗称为双子星。

  他有一种方法来测量这两颗星之间的距离,每隔二十来分钟他就让队伍停留片刻,观察星相。乔纳斯一点也不怀疑这个老牛仔肯定能把他们带出又高又密的草原,直达悬岩。

  他们在恶草原走了差不多一个小时后,奎恩特突然骑上来,对乔纳斯说:“那老女人想见你,先生。她说有要事。”

  “噢,现在?”乔纳斯问。

  “是的。”奎恩特压低了嗓子。“她腿上的球正闪闪发光呢。”

  “果真如此?奎恩特,听着——我去看个究竟,你带着队伍。”说罢他掉转头,往回走,来到黑拖车旁。蕤的脸被粉红色的光笼罩着,她抬起头的那一瞬间,乔纳斯觉得那是一张少女的脸庞。

  “嗨,”她说。“小伙子,你来啦。我就知道你会迫不及待地过来。”她得意地笑个不停,脸一下子被碍眼的纹路割得支离破碎,她的真实嘴脸又浮现在乔纳斯面前——她都快被腿上的东西吸干了。随后,他的注意力不由自主地转向玻璃球……着了魔似的忘了一切。他能清晰地感到,粉色光辉射进了他大脑中的每一根血管、每一个角落,令他达到了前所未有的兴奋点。

  即使克拉尔使出她最下流的十八般武艺,也不可能使他产生如此强烈的感受。

  “你喜欢上它了吧?”她边笑边哼哼道。“啊,看来你是迷上它了。那么迷人的宝贝儿,任何人看到都会被它迷住的!乔纳斯先生,你看到什么了?”

  乔纳斯一手扶着马鞍角俯下身去,长发顺势垂了下来;他仔细看着那玻璃球。起先他只看到诱人的唇红色,接着那颜色像幕布一样揭开了。眼前出现的是一个在高高的草丛环抱中的小屋,只有隐士才会心仪的那种小屋。

  门——被上了红色油漆,虽然多处斑驳,但颜色仍然鲜亮——敞开着。一个女孩坐在石阶上,弯着腰,手埋在大腿里,盖毯放在脚边,头发散落肩头,她是……

  “他娘的!”乔纳斯喃喃自语。他都快把整个身子挂到马鞍外面了,活像个马戏团的滑稽马术表演者;他的眼睛好像消失了似的,两个眼孔里只见粉色的光。

  蕤得意地哈哈大笑。“是啊,托林无福消受的小情人!迪尔伯恩的小相好!”她的笑声像急刹车般戛然而止。“那臭小子杀了我的爱莫特。他要为此付出代价,是的,他要付出代价!再看仔细些,乔纳斯先生!凑近些看!”

  他目不转睛地盯着玻璃球。一切都再明白不过了,他心想,如果早点看到就好了。那女孩姑妈的担心并不是多余的。蕤早就知道他们之间的事,可她为什么没有把这个女孩和内世界男孩间的韵事抖出来呢?乔纳斯不明白。苏珊不仅和威尔·迪尔伯恩有染,还协助他和他的同伙越狱,很可能两个执法官员也是她杀的。

  球里的人浮得更近了,乔纳斯看得发晕,不过那是一种愉快的眩晕。女孩后面的小屋点着一盏灯,灯光微弱得只有豆一般大。乔纳斯的第一个念头是有人在角落里睡觉,但又看了一眼后,他认为那只是看起来有点像人样的一堆毛皮罢了。

  “你发现那几个小子了吗?”蕤问,声音仿佛是从远处飘来的。“你发现他们了吗,乔纳斯阁下?”

  “没有,”他答道,声音同样像是从遥远的地方传来的。他的眼睛死死地盯在玻璃球上。他感到光芒越来越深地烙进脑袋。但感觉很不错,如同寒夜中的一团热火。“她一个人,好像在等什么。”

  “嗯。”蕤在球上比划了一下——手不经意擦灰的动作——粉红的光消失了。乔纳斯发出低沉不满的叫声,但没有用,玻璃球变暗了。他想伸手示意她把光召回来——迫不得已的话,祈求她——但意志的力量把他的冲动克制住了。不过,值得欣慰的是,他的神志已渐渐清醒。他意识到蕤的手势就像品奇和吉利滑稽剧里的木偶一样都是幌子。玻璃球有它自己的意识,蕤控制不了它。

  与此同时,那丑陋的老女人凝视着他,眼睛里闪着精明而诡异的光。

  “你认为她在等什么?”她问。


虚阁网(Xuges.com)
上一页 回目录 回首页 下一页