虚阁网 > 托尔·海雅达尔 > 复活节岛的秘密 | 上页 下页 |
第六章 用迷信破除迷信(8) |
|
第二天清晨,拉扎勒斯扛着一个布袋走来了。他偷偷地把布袋背进我的帐篷,没让外边任何人看见。他放下布袋时,只听得袋里有石头互相碰撞的声音。从那天起,拉扎勒斯时常深夜到我的帐篷来做客,因为他白天跟别人一起干活,夜间同大家在洞里睡觉。只有在漆黑的深夜,他才能爬过熟睡的同伴,跨上马,越过山冈,向秘密洞穴驰骋而去。 三天来,市长一直焦虑不安。到第四天,他再也克制不住了。于是,我们走到山麓石堆中长谈了一次。他告诉我说,他的朋友在他的花园里藏匿了一座尚未编号的红色巨像。他的朋友答应我可以把巨像带上船去,以祈求“鸿运”。我向他解释道,谁也不许随意移动这种文物,因为这些文物应该受到保护。可以看得出来,市长很失望,因为他这种主动送我石像的做法并没有产生自己所希望的效果。显然,他很想赢得我的好感,所以,他终于悄悄告诉我,他要跟他自己的人谈一谈。他们中间有好几个人拥有祖传洞穴,他要设法说服他们把洞里的石雕拿出来给我。但是,如果有人拿来一些看起来刚洗刷过的奇怪石雕,即使它们的主人说是自己找到的或刻制的,我也千万不要上当受骗。因为人们常常洗刷洞内的石雕,使石雕保持干净。 “你们只可以把灰尘吹掉。”我强调说,“否则就会损伤石雕的表面。” 市长认为我的说法很合理,并说将把我的意见转告别人。但是,他不知不觉说漏了嘴,说他父亲特意让他洗刷石雕。因为在没人照管的洞穴里,许多石像都有裂缝或遭到损毁,所以,他很担心小草根和虫卵会掉进多孔的熔岩石中,每个月要把所有的石像都洗刷一遍。 我听到这个情况后,并未流露出惊讶的神色,于是,市长的话匣子一打开就说个没完。他向我吐露了秘密:他是老大,负责照看四个洞穴,所以洗刷一遍就需要十五个夜晚。他在洞内忙着干活时,妻子只得出去捕鱼,因为她是另一个家族的人,没法帮他的忙。他必须永远独自一人进洞,而且在洞穴里不得发出任何声响。他得动作迅速,抓起几件石雕——这儿抓一件,那儿抓一件,然后赶快出洞把石雕洗刷干净。在其中的一个洞内,他还藏着钱——铁制的钱。这些洞穴相当潮湿,所以里面不放木刻人像。他还继承了两个性质不同的洞穴,叫做阿纳米罗,里面放满木刻品。但是,到目前为止,他尚未找到通向这两个洞穴的隐藏起来的入口处。他曾到过洞穴所在地三次之多,还在土灶里烤了一只鸡,想让鸡的香味儿帮他找到隐蔽的入洞口。然而,这个办法迄今未见奏效,不过,他准备再试一次。 最后,市长告诉我说,他自己的阿古-阿古,近来一直要他从其他洞穴中拿出一些东西给康提基先生,尽管他父亲一再告诫他万万不可从洞里拿出任何东西。如果我给他一条裤子、一件衬衣、一小块布,再加上几块钱,他就会把这些东西藏入洞内;当亲戚真正需要时,他再把这些东西拿出来,然后我们就可以见机行事了。 市长要的东西,我都给了他,但是,过了一段时间,毫无动静。这期间,把石像抬起来的工程已经进入第十六天,不久巨像就可以耸立在岛上了。现在长耳人在抢时间干,因为总督接到电报:平托号军舰正开往复活节岛。现在二月份已过了好多天,军舰一年一度访问本岛的日子近在眼前了。市长迫切希望把石像抬起竖直,以便让军舰舰长亲眼看到巨像真的是竖立起来的,因为舰长一上岸,就成了本岛至高无上的权威。而且市长还希望舰长向智利总统汇报时,能为复活节岛说上几句好话。 第十六天那天,市长需要用绳子把石像拉起来,并且在石像被抬起来时,用绳子把石像固定住。考察队带来的全部绳子现在都在本岛的其他地方使用着,所以,当天晚上我们只好坐吉普车去拜访总督,问他是否有多余的绳子。到那里时,总督告诉我们他接到了一份电报,说平托号军舰第二天到,军舰在大海中已经航行了十天。市长的脸沉了下来,现在他不可能完成竖起石像的工程了。平托号一来,人人都要忙着装羊毛,卸面粉、糖和某些本岛十分需要的日用品。总督感到很抱歉,因为他不得不要求长耳人和我的全体当地工人,第二天都上他那儿去报到。 我们垂头丧气开着吉普车,经过村庄到塞巴斯蒂安神父家,向他报告工程进展的近况。我凑近他的耳朵说,设法进入祖传洞穴的种种努力都失败了,不过我现在已收集到不少雕像,都放在船上。 去神父家的路上,市长突然建议,我们两人坐在车中间向各自的阿古-阿古祈祷,希望它们帮助帮助我们,别让平托号准时到达,以便能再有一天时间完成竖起石像的工程。他坐在工具箱上,虽然被车身颠簸得忽上忽下直跳动,但神色却十分安静虔诚。说来真巧,当我们从塞巴斯蒂安神父家回来,吉普车再次穿过村庄,到了十字路口,要折向左拐,朝阿纳基纳驶去时,总督站在车前灯下,手指着路边的一堆绳索说,他刚才又收到一份电报,平托号后天才能到。 我向座位后背一靠,乐不可支,但又不敢笑出声来。摄影师却坐在司机座位上格格地笑着。这真是命运最奇妙的巧合了,只有市长认为这是阿古-阿古显的神通。 “你看,真灵!”他在我耳边说。 黑暗中,我们的吉普车在岛上一颠一簸行驶着,我没有什么可说的,只是诧异万分地摇摇头。 目前,谁也不知道长耳人还需要两个工作日,而不是一个工作日才能完成任务。市长不知道这一点,所以,他坐在车内,为我们联合起来的阿古-阿古的威力而欢欣鼓舞。过了一会儿,他就不那么高兴了,他猜疑,真正起作用的或许是我的阿古-阿古,而不是他的阿古-阿古。他自己主动地轻轻告诉我,他洞穴内发生的令人难以置信的事:他根本没从洞里取出过他所继承的任何东西,但是现在,他自己的阿古-阿古却越来越使劲地劝他这么做了。 第二天,这是设法将石像抬起来的第十七个工作日。那天,大家都期望石像可以抬起来。就在这个时刻,那个年迈的老太婆突然出现了,她在即将安放石像的巨大石板上,用石头围成一个魔术般的半圆圈。老太婆送给我一个黑石大鱼钩。鱼钩造型优美,打磨得像乌木般的光亮照人。这个石鱼钩是她在当天“发现”的,据说这是一种“鸿运”的标志。以前,我从未见到过这位白发老太太。她驼背弯腰,身体孱弱,然而,透过她那满脸皱纹,仍然可以看出她那贵族式痕迹的脸庞和一双精明机智、炯炯有神的眼睛。市长低声对我说,她是他最后一个活着的姑母,名叫维多利亚,但她喜欢塔胡-塔胡这个名字,意思是女巫。她为了我们,通宵达旦在洞穴前舞蹈,以便给他们带来“鸿运”和防止支撑巨像的石堆崩塌。 |
虚阁网(Xuges.com) |
上一页 回目录 回首页 下一页 |