虚阁网　>　村上春树　>　且听风吟　|　上页　下页

四

“对于死去的人，我觉得一般都可原谅。”我一边回答，一边看着柜台里手提式电视机中的重播节目“航线66”。 　　鼠又思忖多时。 　　“我问你，活生生的人怎么了？一般都不可原谅？” 　　“怎么说呢，我还真没认真用脑想过。不过，一旦被逼得走投无路，或许是那样的，或许不可原谅。” 　　杰走过来，把两瓶新啤酒放在我们面前。 　　“不原谅又怎么着？” 　　“抱枕头睡大觉。” 　　鼠困惑地摇摇头。 　　“奇谈怪论，我可是理解不了。” 　　鼠如此说罢，把啤酒倒进杯子，再次缩起身子陷入沉思。 　　“我读最后一本书是在去年夏天。”鼠说：“书名忘了作者忘了，为什么读也忘了，反正是个女人写的小说。主人公是有名的女时装设计师，30来岁，固执地以为自己患了不治之症。” 　　“什么病？” 　　“忘了，癌什么的。此外还能有不治之症？……这么着，她来到海滨避暑，从来到去一直手淫个不停。在浴室，在树林，在床上，在海里，简直不分场所。” 　　“海里？” 　　“是啊。……你能信？何苦连这个都写进小说，该写的题材难道不多的是？” 　　“怕也是吧。” 　　“我可不欣赏。那种小说，简直倒胃。” 　　我点点头。 　　“要是我，可就来个截然不同。” 　　“比如说？” 　　鼠用指尖来回拨弄着啤酒杯，思索起来。 　　“你看这样如何：我乘坐的船在太平洋正中沉没了，于是我抓住救生圈，一个人看着星星在夜海上漂游。静静的、美丽的夜。正漂之间，发现对面也有一个年轻女子抓着救生圈漂来。” 　　“女的可漂亮？” 　　“那是的。” 　　我呷了口啤酒，摇头道： 　　“像有点滑稽。” 　　“老实听着好了。接着，我们两人就挨在一起，边漂边聊。 　　聊来时的途径，聊以后的去处，还有爱好啦、睡过的女孩数量啦，电视节目啦，昨天做的梦啦，等等等等。并且一块儿喝啤酒。” 　　“慢着，哪里能有啤酒？” 　　鼠略一沉吟： 　　“漂浮着的，从轮船食堂里飘来的罐装啤酒，和油炸沙丁鱼罐头一起。这回可以了吧？” 　　“嗯。” 　　“喝着喝着，女的问我往下怎么办，说她往估计有海岛的方向游。我说估计没有岛屿，还不如就在这儿喝啤酒，飞机肯定来搭救的。可是女的一个人游走了。”鼠停了一下，喝口啤酒”“女的连续游了两天两夜，终于爬上一个孤岛，我么，醉了两天后给飞机救出。这么着，好多年后两人竟在山脚一家小酒吧里不期而遇。” 　　又一块儿喝啤酒了？” 　　“不觉得感伤”“或许。”我说。 　　6 　　鼠的小说有两个优点。一是没有性场面，二是一个人也没死。本来人是要死的，也要同女的睡觉，十有八九。 　　“莫非是我错了？”女的问。 　　鼠喝了口啤酒，缓缓摇头道：“清楚说来，大家都错了。” 　　“为什么那样认为？” 　　“噢——”鼠只此一声，用舌头舔了舔上唇，并未作答。 　　“我拼命往岛上游，胳膊都差点儿累断，难受得真以为活不成了。所以我好几次这样寻思：说不定是我错你对。我如此拼死拼活地挣扎，而你却干脆一动不动地只是在海上漂浮。这是为什么呢？” 　　女的说到这里，淡然一笑，转而不无忧伤地揉了一会眼眶，鼠在衣袋里胡乱地摸来摸去。3年没吸烟了，直馋得不行。 　　“你是想我死了才对？” 　　“有点儿。” 　　“真的有点儿？” 　　“……忘了。” 　　两人沉默片刻。鼠觉得总该谈点什么才好。 　　“喂，人生下来就是不公平的。” 　　“谁的话？” 　　“约翰．F．肯尼迪。”

虚阁网(Xuges.com)

上一页 回目录 回首页 下一页