虚阁网 > 村上春树 > 国境以南太阳以西 | 上页 下页 |
二十 |
|
“可是,好容易知道了你在哪里,还是想来一趟,哪怕瞧你一眼也好。这么着,我便坐在那把椅子上看你,你就坐在旁边。心想如果你一直看不出我来,我就一声不响地直接回去。但无论如何也忍耐不住,不能不打招呼——往事如烟啊。” “为什么呢?”我问,“为什么觉得还是不见我为好呢?” 她用手指摩挲着鸡尾酒杯的圆口,想了一会儿。“因为如果见到我,你难免想这个那个地了解我,比如结婚没有,住在哪里,这以前做什么了等等。是吧?” “噢,交谈的自然趋势嘛。” “当然我也认为是交谈的自然趋势。” “可你不大想谈这些吧?” 她为难似的笑笑,点了下头。看来岛本谙熟许多种微笑。“是啊,我不大想谈那些,原因你别问,反正我不想谈自己的事。不过这的确是不自然的,奇怪的,好像故意隐藏什么秘密,又好像故弄玄虚。所以我想恐怕还是不见你为好。我不想被你看成故弄玄虚的女人。这是我不想来的一个原因。” “其他原因呢?” “因为不想失望。” 我看她手中的酒杯,继而看她笔直的齐肩秀发,看她形状娇美的薄唇,看她无限深邃的黑漆漆的瞳仁。眼险上有一条透出深思熟虑韵味的细线,仿佛极远处的水平线。 “非常喜欢过去的你,所以不想见了现在的你以后产生失望。” “我让你失望了?” 她轻轻摇头:“一直从那里看你。一开始好像是别人,毕竟人大了好多好多,又穿了西装。但细看之下,还是过去的初君,一点儿不差。嗳,知道么?你的举止和十二岁时候的相比,几乎没什么两样。” “不知道的。”说着,我想笑笑,但没能笑成。 “手的动作,眼珠的转动,用指尖嗑嗑敲什么的习惯,让人难以接近的锁起的眉头——全都和过去一模一样。阿尔玛尼倒是穿了,可里边的内容没什么变化。” “不是阿尔玛尼。”我说,“衬衣和领带是阿尔玛尼,西装不同的。” 岛本嫣然一笑。 “跟你说岛本,”我继续道,“我一直想见你,想和你说话,想和你说的话多得不得了。” “我也想见你来着,”她说,“可是你不来了。你该明白的吧?上初中你搬去别处以后,我一直等你来,可你怎么也不来。我寂寞得不行,心想你肯定在新地方交了新朋友,把我忘得一干二净了。” 岛本把烟在烟灰缸里碾灭。她的指甲涂了透明指甲油,宛如精巧的工艺品,光溜溜的,别无赘物。 “我怕。”我说。 “怕?”岛本问,“到底怕什么?怕我?” “不,不是怕你。我怕的是被拒绝。我还是孩子,想象不到你会等我。我真的怕被你拒绝,怕去你家玩给你添麻烦,非常怕,所以渐渐不去了。我觉得,与其在你家闹出什么不快,还不如只保留同你亲亲密密在一起时的回忆好些。” 她稍微歪了下头,转动手心里的腰果。“根本不是那么回事吧?” “不是那么回事。”我说。 “我们本该成为交往时间更长的朋友。说实话,我上初中上高中上大学都没交到朋友,一个也没有。在哪儿都是一个人。所以我总是心想,若你在身边该有多好啊!哪怕不在身边,光是通信也行。那样一来,很多事情就不大一样,很多事情就容易忍耐得多。”岛本沉默片刻。“也不知为什么,从上初中开始,我在学校里就怎么也干不顺当了。因为不顺当,就更加自我封闭起来。恶性循环啊。” 我点点头。 “小学期间我想还算顺当的,上了初中后简直昏天黑地,就像一直在井底生活。” 这也是我从上大学到和有纪子结婚十来年时间里一贯的感受。一旦情况别扭起来,这个别扭必然导致另一个别扭,如此越变越糟,怎么挣扎也无法从中脱身,直到有人赶来搭救。 “首先是我腿不好。普通人能做的事我不能做。其次我光知道看书,不想对别人敞开心扉,无论如何。还有——怎么说呢——外表显眼。所以大部分人认为我是个精神扭曲的傲慢女子。或者果真那样也有可能。” “不错,你或许是漂亮过头了。” 她抽出一支香烟衔在嘴里。我擦火柴点燃。 “真认为我漂亮?”岛本说。 “认为。肯定经常有人这么说,我想。” 岛本笑了:“不是的。说真的,我并不怎么中意自己的长相。所以,给你这么说我非常高兴。”她说,“总之一般说来,我不被女孩子喜欢,遗憾是遗憾。我不知想了多少次:即使别人不夸漂亮也无所谓,只想当一个普通女孩,交普通朋友。” 岛本伸出手,轻轻碰了一下我放在台面上的手,“不过这下好了,你活得这么幸福。” 我默然。 “幸福吧?” |
虚阁网(Xuges.com) |
上一页 回目录 回首页 下一页 |