虚阁网　>　川端康成　>　学校之花　|　上页　下页

九

“是在地藏菩萨的海岬遇见你的那一次吗？回到后台之后，我被他们整得好惨。不过，小夜子我已经习以为常了，没什么的。少爷不知道，你对我好，让我多么高兴啊，对于一个总是受人欺凌的孩子来说，朋友的友情是多么令人欣慰啊！” 　　小夜子的话语里带着一种过分早熟的口吻。使行雄不胜惊讶。他凝视着对方，发现今天早晨的小夜子没有穿巡街演出时的那种偶人式的长袖和服，而是穿着元禄袖①的陈旧单衣，脸上没有施粉黛，头发也是普通的辫子，啊，这身打扮显得清纯而端丽，洋溢着少女的美感，就像湛蓝大海的色彩映衬着一束白色的牵牛花一般，她不啻一块愁肠百结的白玉石。 　　-------- 　　①妇女和服袖子的样式之一，比一般袖子短，底部是明显的圆形。 　　“我是来向少爷告别的，想来真让人悲哀。” 　　“为什么？” 　　“因为我们又要离开这儿，去往另一座城市了。” 　　顺着少女手指的方向望去，只见一群流浪艺人正一副颠沛流离的可悲模样缓缓地走过芦草繁茂的小河上的桥梁。 　　“我也一起去。” 　　行雄发出了百感交集的叫声。他紧紧握住小夜子的手。 　　“不行，那可不行，不过，请你把我送到沙滩的尽头吧。作为一生别离的纪念。” 　　行雄望着握在自己手中的少女的小手。或许是忘了洗掉吧，少女的指甲上还残留着昨天的白粉。 　　“真可怜！” 　　想到这儿，行雄的视线便一下子模糊了。惟有小夜子的鸽子用翅膀引导着行雄向前走去。 　　04 　　那座镇上戏院的观众席上铺满了草席子。只是在池座的中央悬吊着一盏没有罩子的100瓦电灯。窗户全部敞开着，还能听到稻田里的青蛙的叫声。田野对面耸立着黑XuXu的山峦。在山峦的边际能隐约看见阑珊的灯火，这更是让千花子有些惴惴不安。 　　“怎么搞的？快点开始吧！” 　　“马上就要天亮了哟。” 　　“难道还没吃饭吗？” 　　镇上的渔夫们放开铜锣般的大嗓门催促道，或许是因为观众的人数寥寥无几吧，幕布迟迟没有打开，于是，千花子掏出傍晚收到后一直揣在怀里的清水的来信，隔三跳四地读了起来： 　　……我变成了一个糟糕透顶的孩子。即使是让我的 　　信件进入千花子的视野，也分明是对千花子天真无邪的 　　纯真的一种玷污，……一旦在心中描绘出我可爱的天使 　　——千花子的身影，我就不能不为自己的污秽感到无地 　　自容。可怜的我甘愿把自己贬斥为糟糕透顶的孩子，或 　　许这至少也是一种自我安慰吧。你还记得离别之夜我所 　　说过的话吗？千花子是我们大家百般珍视的宝物哪，常 　　常是学校里最悲伤的人才有权利得到千花子的安慰，而 　　眼下那个人就是我。可笑的是，我却没有向你敞开自己 　　的心扉，以致于千花子根本无法来安慰我。内心乖戾阴 　　暗的我紧紧地关闭上厚重的铁门，不愿被人看见里面的 　　情景，这无疑使自己变得越发疑虑重重，冥顽不化了， 　　即使没有任何人知道那铁门里面浸透着温暖的泪水，也 　　不怪别人，而是自己不好。反正我已经被所有的朋友背 　　叛了。从秋天起我便要辍学了。但我却想对千花子一个 　　人和盘托出一切。一想到可爱的千花子，我的胸口就会 　　涌起一股暖流，将坚实的铁门彻底熔化。不过，千花子 　　恐怕会唾弃丑陋的我吧？这倒算不了什么，但如果在美 　　丽的千花子心中注入了毒素，那我肯定会遭到天使的谴 　　责吧。请你问问地藏菩萨，到了秋天以后，即使我不再 　　去上学，也一定会去看你的，请你一定帮我打听一下。 　　16岁，难道就是一个如此可悲的年龄吗？对迄今 　　为止懵然不懂的事情也豁然开悟的可怕年龄。 　　请允许我在此写下一段可悲的往事。那还是在四年 　　级的阅读课时，老师讲到了这样一首川柳①：“一边骂 　　孩子咬痛了自己的乳头，一边悉心数着孩子的牙齿。” 　　老师以此为例，讲述了母爱的伟大。然后他问道：“不 　　和母亲顶嘴的人请举起手来！”结果，全班只有三个人 　　举起了手来，而我也是其中之一。“真是些好孩子，不 　　愧是大家的榜样。”——尽管受到了老师的啧啧称赞， 　　但事后我们三个人聚在一起聊天时才发现，千花子，原 　　来我们三个都没有母亲。说来也不是没有，只不过是继 　　母。于是三个人都哭了。哪里值得别人称赞呢？并不是 　　我们不和母亲顶嘴，而是不能顶嘴。允许孩子任性地顶 　　嘴，才是真正的父母哪。不过，其他两个人还算好，因 　　为她们有亲生父亲。而我却是一个养女。俗话说“养育 　　之恩大于生育之恩”。我如今的父母也都是好人，而我 　　在家里也是一个好孩子，但是，但是…… 　　-------- 　　①由十七个假名组成的诙谐、讽刺短诗。

虚阁网(Xuges.com)

上一页 回目录 回首页 下一页