虚阁网　>　川端康成　>　生为女人　|　上页　下页

三一

“伯母。”阿荣叫了一声。 　　“什么？” 　　已起身准备离去的市子不得不停了下来。 　　“不，没什么。我只想请您问问相亲的情形。” 　　“问那个做什么？”市子不耐烦地说道。 　　阿荣目送着市子出了菜馆的门，然后羡慕地说道：“伯母真漂亮！” 　　“……” 　　“刚才的那个人是伯母的情人。伯父和那个情人都很帅，你说是不是？” 　　大厅临窗的桌旁只坐着清野和小女孩两个人。小女孩深深地坐在椅子里，双腿伸得直直的，市子走到近前首先看到的就是她那双红鞋子。 　　清野一直望着窗外的大雨。他从小女孩脸上的表情知道市子已经来了。于是，他回过头将对面的椅子向前拉了拉，示意市子坐下，然后自己靠在椅子上。 　　可是，市子站在那里没有动。 　　“你想说什么？” 　　“唉，想说的话太多了。不过，我只想告诉你一句话，今天意外相见，我感到十分激动。” 　　“……” 　　“我做梦都想见到你，可是，我既不能去见你，也不能在你家周围转来转去。我以为这一辈子再也见不到你了呢！” 　　清野仰头说话时发出的声音唤醒了市子的记忆，使她忆起了从前那充满温情的热吻。 　　“这是你的孩子？” 　　“不是，她是我妹妹的孩子。这孩子跟我很亲，所以我就把她带来了。” 　　“你太太……” 　　“她天生体弱多病，胆子小，我走南闯北常年在外。也没能好好地照顾她……” 　　“这是老天对你的惩罚。”市子不假思索地脱口而出。 　　“什么？”清野愣了一下，随后马上老老实实地点头承认说：“是的。我自暴自弃地想，反正也不能同你结婚了，于是就随便找了一个，结果吃尽了结婚的苦头。你或许与我不同……同我分手后，直到遇上佐山，你等了好几年……” 　　“并不是我提出与你分手的。另外，我也不是为了等佐山。” 　　清野沉默了片刻。 　　“那两个年轻人是……” 　　“是我朋友的孩子。” 　　“你一点儿也没变。从前你就是个有人缘的小姐，别人都想从你这儿得到点什么……” 　　“你是说，你也是其中之一？……”市子急欲离开。 　　“那些不过是我听说的。在我这一生中，心里只有你一个人，而没想过别的。” 　　“先不要把话说死，你的一生今后还很长呢！” 　　市子担心佐山随时都会出现，因此急于脱身。佐山是从位于丸之内的事务所直接来这里，她估计他会从正门进来。 　　“据说佐山曾帮我们公司打过渔业权的官司，”清野说，“不过，我没见过他……” 　　“是吗？”市子准备告别道，“佐山马上就会来这里。” 　　清野点了点头。 　　“你知道？”清野点头就是要引市子继续问下去。 　　“我非常清楚你是佐山太太这个事实。” 　　“哦？瞧你说的……” 　　“你不喜欢听，是吧。我若不是这样想，今天就决不会轻易放你回去。”清野的声音里透出一股坚毅，他又说：“你从未想过要与佐山离婚吗？” 　　“你越说越离谱儿了！” 　　“你难道不明白？我唯一的希望就是你能幸福！”清野说，“在遥远的大海上，有人曾以你的幸福为自己的幸福。” 　　“你这不是强加于人吗？” 　　“我的确是这么想的。” 　　“你在遥远的大海上，怎么会知道我是幸福的呢？” 　　“因为那是我的期望。今日一会，就更加清楚了。我已心满意足了。” 　　“我是不是该说些感谢你的……” 　　“话越扯越远了。” 　　“……” 　　“佐山知道我的事吗？” 　　“我想他不知道，因为我没说过……”市子心里反而犹豫是不是该告诉佐山。 　　“那就好。” 　　清野避开市子的目光，起身将孩子从椅子上抱了下来。 　　“再见。” 　　“……”市子只是用目光同他道了别。 　　清野牵着小女孩的手，头也不回地大步向大门走去。 　　市子无力地闭上了双眼。 　　同佐山结婚的那天晚上，倘若他起疑心的话，市子就打算把清野的事告诉他。没想到，市子的恐惧和羞怯反倒被认为是纯洁。现在回想起来，她感觉羞愧难当。

虚阁网(Xuges.com)

上一页 回目录 回首页 下一页