| 虚阁网 > 川端康成 > 少女开眼 | 上页 下页 |
| 五九 |
|
|
|
阿岛一副毫不惊愕的神情，从心底里表示感谢，她弯下了腰。 “有生以来第一次看得见时，就如愿地见到您，对那孩子来说，今生今世再也不会有这种幸福的事啦。” “把她嫁给我？” 正春松了一口气。 “一想到那幸福，就感到真有点不敢当。今后的事无论怎样都无所谓。为了它，哪怕去掉初枝的性命都可以。我认为现在的幸福是任何东西都无法替代的。初枝她是一点儿也不会惋惜的。” 阿岛仿佛自己对恋爱殉情似的，两眼泪汪汪。 “所以，我决不责备初枝。也许不是个好母亲，因为像我这样的人多少年来看的尽是女人们的可悲爱情，所以才会这样说的吧……” “所以，请不要让我和初枝悲伤。” 他们来到不高的树林的凉亭旁边，阿岛目不转睛地俯视漂着落叶的水池。 “不，这么一点悲伤根本算不了什么，况且对年轻的男人来说……” 从阿岛讲的悲伤根本算不了什么的话音中，反倒听出一种深深的悲哀，因此，正春瞬间感到难以违拗。 阿岛受的苦和她的年龄像一堵墙挡在年轻的他面前。 因此，更使得正春要一不做二不休，他急不可待地说： “如果，为我两三天不去学校都担心的话，那么，初枝的事，是我的一生……我甚至打算休学，因为不知道将会怎么样。” “我也感到很难受。让像您这样的年轻人这么说……” 这让正春感到意外。虽说离应当结婚的年龄相差还远，但爱心早已异常强烈，这样的人一定要被当作迷途的孩子一样对待么？ “我决不是舍不得初枝。打个比方说，您说要想吃初枝，我甚至可以把她做成菜献给您。” 阿岛微露笑容说，“初枝也会乐意被做成菜的，即使让她给您作女佣都行。” “女佣？” “对，迄今为止她是个盲人，所以什么也不会做，可是，会老老实实地干活的。” “请别说笑话。” “并不是开玩笑。不过，我是说那孩子她也一定会说请把她放到小姐身旁的。” “那样的话请把她交给礼子。今后我一定按自己所喜欢的，让她学习。我也可以教她。” 由于曾经是盲人，因此现在仍像是刚刚出生的婴儿，天真无邪，把这样的恋人按自己所希冀的进行塑造，这该是一幅多么幸福的蓝图！ “结婚时讲娶这个词，只有像初枝这样的人才真正配讲娶。” “那种事，您首先要好好考虑能否做到……” “肯定能做到，因为她最先想看的就是我的脸。明天也让她从首先看见的东西中间进行选择。” “不，不应该讲请您允许才对。身份不同。” “身份？你不知道现在我家已很悲惨？一旦到了我这一代，我准备辞掉爵位，但不知能否维持到那一天。” “再说，初枝是个残疾人。托您的福，现在眼睛能看见了，但能不能一辈子都看得见？水晶体双眼都要摘除掉。过几天请您看，她的眼睛就像鲷鱼眼珠似的，呆滞无神。” “我喜欢上初枝，那时她还是盲人。” “让您也成了盲人的话，实在太对不起您家人啦。” “我并不认为已成为盲人。因为我知道初枝的优点。礼子待她如同妹妹，我母亲也很喜欢她。” “正因为如此，才不想再给你们添麻烦啦。” “说句不礼貌的话，这是自卑的想法。初枝她已经忘却了身份和盲人这种事。您从自身的经历来推测，让孩子悲伤真是令人难以置信。请您就当初枝已因手术死去，就当已将她遗弃，把她让给我。我无法想象初枝离开我，今后将如何生存下去。决不会出什么差错的，请允许我明天也像以往那样去探望。请您别加干涉，再看我们一段时间好吗？” “好。我知道了。” 阿岛与正春分手后，不禁想到刚才确实应当态度更加强硬。她对甚至连自己也像女孩似的，陷入了感情的旋涡而感到后悔。 然而，出自代替失明的初枝看东西，那无论何事都替初枝着想的多年来的生活习惯，阿岛目送着正春离去的背影，恨不得自己变成初枝追他而去。 “请您明天也来。我再也不说什么了。” 之所以这么想，也是她自己那久远的日子又重新复苏的缘故。 让年轻的阿岛生下礼子的是那个圆城寺子爵，正春就是子爵的儿子。而这个正春说要得到初枝。 从正春的脸庞和肩膀上看到了昔日其父的模样，阿岛心情无法平静。 难道不是如同从被残忍地砍断的枯木上又长出了嫩芽吗？父辈的爱将在子女身上结果。 阿岛有一种复仇的感觉，这回怎能让初枝轻易退缩。 “不过，兄妹俩怎么能结婚……” 这太可怕了，同时阿岛也觉得令人恶心。 无论怎么看正春和初枝都像是兄妹。两人的父母结合在一块生下了礼子。礼子是正春的异母妹妹，是初枝的异父姐姐，她俩是地地道道的兄妹。如此说来，正春和初枝不也可称为兄妹吗？ 虽然他俩并无血缘关系，但从感情上讲却难以使人那样相信。 对礼子来说，将是自己的妹妹成了兄妻。 若说身份不相符合的结婚可以成立，大概就是来自那种关系，但正因为有那种姻缘，所以才是不能允许的可悲的爱恋。 无论正春、礼子还是初枝都不知道此事。 阿岛在为“不想让初枝重蹈自己覆辙，况且对方又是那人的儿子……”和“让孩子们完成父母未完成的爱，这可是一段奇缘”的这两种想法而感到左右为难。 |
| 虚阁网(Xuges.com) |
| 上一页 回目录 回首页 下一页 |