虚阁网　>　川端康成　>　美好的旅行　|　上页　下页

十七

她母亲这样作了解释。 　　“不，不，女孩子嘛，文静一些好。这么漂亮的姑娘我还从来没见过，所以就忍不住沉默了。纯粹是画上画的姑娘。讨人喜欢的孩子大家都偏爱，所以就不大认生了。再加上孩子也会装模作样。可是这姑娘没这种毛病，很稳当，大方。” 　　花子的母亲为难了。她想，尽早地告诉她，自己的孩子是盲人、聋子该多好…… 　　火车在下一个车站停下。 　　开车的时候，车箱吮当一声，人们趔趄了一下，花子吃了一惊，她立刻抓住母亲的衣襟，紧紧拉住。她想的是：妈妈，这是怎么回事儿？ 　　“没事儿，没事儿。” 　　母亲只是这么简短地说了两句，轻轻地捶了捶花子的脊梁。 　　坐在她们面前的那位妇女，看到花子母亲像伺候婴儿一样对待花子的情况，似乎吃了一惊，沉默不语了。 　　但是花子根本不在乎别人是不是在看着她。因为花子不知道应该注意别人对自己的看法，以及别人在看着自己。 　　对于花子来说，连自己的家和火车里都分不清楚。她只感觉到，有股可怕的巨大力量在运送自己的身体…… 　　看不见远和近也听不见任何一种声音的花子，也不懂距离。 　　只有手和脚碰到的世界。这个世界就是花子的世界，所以她的世界很窄小。 　　其次，她也不知道方位。她和那半夜懵然而起迷迷糊糊地撞到墙和槅肩上的孩子一个样。 　　走惯了的院子或附近的道路，一旦堆积了许多雪，她就弄不清哪里是哪里了。 　　她一定想：火车到哪里？朝哪个方向走？ 　　反正和母亲在一起，这就是惟一的依靠。如果不紧紧地扯住母亲，花子就感到可怕，就会因而吵闹得谁都不得安生。 　　不过，从第二个站开始，花子的不安好多了，安定下来了。 　　花子觉得，除了母亲以外似乎有很多人，大家都坐着，实在不可思议。 　　花子已经再也不能老老实实地呆下去了，她想和在家里一样，在火车里到处跑跑。 　　她把玩偶交给母亲，首先是摸摸座位，原来是天鹅绒包的座垫，手感柔软，因为花子母亲是站长家属所以坐了软座。 　　然后她又摸摸窗子玻璃。 　　她从座位上滑下来，蹲在那里用手摸，手一碰到暖气就烫得她一声怪叫，一下子蹦了起来。 　　乘客们都朝花子这边望着。有的人笑出声来。 　　母亲很不好意思，连忙把她抱起来说： 　　“花子，别淘气！” 　　但是花子发出猴子或者鸟叫似的喊叫声，从母亲手臂里挣脱出去，立刻又去摸那热铁管。好像把暖气管当作了一个偌大的玩具，也许把它看作不可思议的家伙，想要认真研究一下…… 　　花子的肩膀碰到她们对面那位妇女的膝头。此时的花子犹豫了一下，她就伸手从衣服下摆往对方的膝盖摸去。 　　“啊，讨厌，不礼貌！” 　　那妇女把衣摆一抖就站了起来。 　　“对不起，这孩子眼睛看不见……” 　　她母亲立刻道歉，低下的头一直没有抬起。 　　“撒谎！长着这么一双漂亮的眼睛，怎么会看不见呢？一定是脑袋有什么毛病！我一直就觉得奇怪！” 　　“决不撒谎。是真看不见。耳朵也听不见。” 　　母亲按着花子的头，强制她给那女人行礼。 　　“花子，给大娘行礼！” 　　花子毫不畏惧地对那女人表现出敌意。呲着牙，摆出扑上去抓她的姿势。 　　“真可怕，像野兽一样。” 　　和对方那女人态度一致的人说。 　　母亲把花子抱起来。 　　花子挣扎着，她哭了。不像一般人，所以也就比正常人的孩子哭得更伤心…… 　　那哭声令人听了难过，母亲的两臂松下来。旅客们之中有冷漠的眼光，冷漠的笑声…… 　　她母亲想：从今以后，这孩子就是这样走上她的人生旅途吧 　　母亲的眼睛被噙在眼里的泪模糊了。 　　花子抓住座位旁边的梯子站起来，好像她感觉到那里就是通道，她手摸着旁边的东西想走出去。 　　“花子，老老实实地坐着！” 　　她母亲虽然制止她，但是没用。 　　母亲没办法，只好揽着她的肩跟着她走。 　　花子感到有趣的是，形式相同的座位并排摆在两边，所以她一个一个地摸着前进。 　　有的人讨厌她摸，所以当花子走到身旁时，故意躲开。 　　每遇这种情况，她母亲总是默默地低下头。胸口憋闷，嗓子无法出声。 　　她想，还不如坐硬席车好。硬席车厢的人一定不在乎，决不会表现厌烦。 　　可是她接着想到：不行，不行，我这做母亲的如果以有这样的孩子为耻辱，那么花子她又该如何？ 　　当她想通了的时候，看到一位妇女说： 　　“小姑娘，来来！真是好孩子。” 　　她说着，张开两手抱住花子，她说： 　　“咲子，你看多好的孩子。你跟她做朋友，一起玩吧。” 　　那位妇女对她女儿亲切地介绍。 　　花子突然被一个大人抱住，有些害怕，与此同时一个小女孩握住花子的手。 　　花子也握住了她的手。

虚阁网(Xuges.com)

上一页 回目录 回首页 下一页