虚阁网　>　川端康成　>　美好的旅行　|　上页　下页

十四

母亲读书的时候，花子坐在母亲膝前，伸手摸摸书本的纸。对花子来说，那只是纸而已，因为她看不见字。 　　她想，母亲在干什么呢？ 　　母亲让花子从书本的页子上摸字母，就像以前学到 　　父亲 　　母亲 　　字母的时候一样。 　　下雪 　　花子等待 　　达男哥 　　这是花子在母亲帮助下，于11月底写的信。 　　六　下雪 　　沉静的半夜，一声令人大吃一惊的巨大响声，那是枹树或者栎树的枯枝掉下来了。 　　朴树的叶子落下来的时候，那声音也挺大。 　　冬天来到了树林。 　　寒风强劲地日子，杂树的叶子从树林里呼啸而起。在空中飞舞的红叶，在夕阳的映照之下光彩闪烁，十分绮丽，但是那风很冷，简直不能仰起脸来迈步。 　　鸟类迁涉，从秋天一直持续不断。 　　山间严寒，小鸟们的吃食越来越少，只好成群结伙飞往暖和的地方。 　　在紧挨着原野的山岬，捕鸟者在这里张挂丝网，放上许多囮子。囮子一叫，就能把在天空里飞经此处的鸟叫下来。因为那种细丝丝网称为霞网，所以这种猎鸟称为霞猎。 　　花子和小保姆阿房去了搞霞猎的老头子那间小屋。 　　被笼子里囮子的叫声吸引的鸟群，从天空飘然而下，这一切，花子也知道。 　　此时的花子高兴得跳起来。在小屋的火炉旁边，小保姆抱住花子坐在稻草上以防止她乱跑。即便这样，花子也发出奇妙的喊声，以致把小鸟吓跑，所以她们去那里是给老人添麻烦的。 　　鸫鸟、小花鸡、斑鸠，都能挂网上，老头子很灵巧地拧住小鸟脑袋就装进持在腰上的口袋，这时花子挣脱开，拼命地要跑出去。 　　“不行，不行！”捕鸟的老头子就抓住花子的肩膀：“人要是碰到网上也没办法呀。我给你这个，别给我添麻烦，回去！” 　　同时让花子的两手各拿上一只活着的小鸟。 　　花子高兴得跳起来，小保姆想拉住她，她挣脱她的手，踉踉跄跄地跑下山去。 　　黄色的、褐色的、黄色又夹杂着绿色的小鸟，花子虽然看不见，但是她知道她手掌里是个暖乎乎的、小小的生命…… 　　花子心情激动。 　　她手里拿的是最小的小鸟，名叫金翅雀。花子没有把它和别的小鸟比较过，但是她想到这么小的鸟也是在天上飞的鸟时，简直喜欢得不得了。 　　花子向母亲挥着拳头。嘴里喊着什么。 　　“喂，喂！给我看看。金翅雀？人家给的？你别攥那么紧哪！” 　　打扫院子的母亲看了看花子手里的东西： 　　“怪可怜的……把它放了吧！不然就放在笼子里养着。” 　　她母亲说着话就去摸她的手，花子以为母亲要拿她的鸟，忽然之间表情可怕，手指用劲攥紧了。 　　“花子！那么使劲，鸟可就活不成啦。” 　　瘦弱的小鸟果然头一歪就闭眼了。 　　不过它那体温没减，花子以为它仍然活着，攥得紧紧的。 　　另一只鸟在左手里，鸟爪挠花子的手指，所以花子就倒提着她的两只脚。那鸟只能用两个翅膀扇动。 　　那鸟痛苦与否她也满不在乎，高举在自己的头上摇晃它，大概是想让他它飞飞看吧。结果是这只鸟伸着两只翅膀就死了。 　　“你到底把两个鸟给害了。” 　　母亲这么说了一句，表情很不愉快。 　　“既然这样，当初不要岂不更好？” 　　花子好像注意到小鸟的情况不大对头，扯了扯它的翅膀，结果是拨了一根翎。花子吃了一惊，但随即一根一根地全拔下来。然后是开始揪肚子上的毛。 　　“花子，别干那折磨小鸟的事！” 　　母亲申斥她，想把那鸟抢过来。 　　但是花子一转身背对着母亲，扯小鸟的腿。把鸟腿从身上拔下，根部还带着红色的肉哪。 　　“啊！” 　　她母亲立刻皱起眉头。 　　父亲戴着车站站长帽子走进门来。 　　母亲和父亲对看了一下。 　　“这孩子为什么这样？非常残酷哪。照这样长大了，不知道做出多么可怕的事。” 　　父亲担心地这么说。 　　“不像女孩子，没有女孩那种温柔。” 　　“为过，男孩子遇到蛇和青蛙常常砸死，太淘气了。而且也破坏玩具……” 　　“这孩子莫名其妙地死板，总是把蝗虫、螳螂的脑袋拧下来，看着让人不舒服。” 　　“眼睛看不见，也不怎么知道小生命的可爱。把它们的羽毛和脚拔下来，是研究什么呀。” 　　父亲边这样说边注视着花子。 　　拔了毛的金翅雀实实在在的够小的了。 　　花子手指头带点血，看来这种淘气并不使她感到有趣和感到快乐。她依旧是满脸的不高兴。 　　总是孤单单的一个人，似乎也不能不淘气什么的…… 　　父亲说的也许一点儿也不错。因为金翅雀好听的叫声花子根本听不到，她听不到那清澈令人精神一爽的叫声，就只能把它当作在空中飞的奇怪的东西看待了。

虚阁网(Xuges.com)

上一页 回目录 回首页 下一页