虚阁网 > 川端康成 > 美好的旅行 | 上页 下页 |
九 |
|
“还有,我们也许调到很远的车站去工作了……不过去了新的地方最痛苦的还是这孩子的事。等到当地的人都了解了这个孩子,才会理解她,但是在这之前……” 花子母亲说了对大人才说的话。 “可是,这孩子这么快跟外人相处很好,你明子小姐还是头一个呢。” 明子点头称是。 花子父亲戴着站长帽到站台来了。 传来火车通过铁桥的响声。 花子眼睛闪着光,举起双手。她母亲连忙把她抱起。因为如果不抱起她,她也许就去摸火车,这里哪能乱跑。 “花子,再见!” 明子两手捧住她的脸颊。 但是花子不知道道别,她只知道火车巨大的力量传给她的兴奋,显得非常高兴。 明子从车窗探出上半身,摸摸花子的头。当她感的车窗动了,她才像烫了似的喊着什么,两脚乱蹬乱端。 明子看到,空睁着两眼什么也看不见的花子那双眼睛,大颗泪珠滚了下来。 明子的眼睛也噙着热泪,火车渐渐远去了。 花子父亲一动不动地站在站台发出开车信号的地方。 四 睡醒的湖 达男等了一整天电报,他一直以为,通知他有好医生的电报说话就到。他想, “姐姐一到家说不定就把花子的事给忘个一干二净呢。” 他想到,四年来从没有请过一个钟头假的姐姐,哪怕下午能赶得上一堂课也要往学校跑的。很可能是她一到家就往学校跑,她一定想,花子的事不马上办也未尝不可。 只要卡罗一叫,或者风刮得树叶响,达男就在床铺上把头抬起,以为可能是送电报的来了。 “老是那么起来躺下可不行。还是安安静静地躺着吧。” 花子母亲这样说。 “大娘,我什么事儿也没有啦。” 但是花子母亲摇摇头笑着说: “达男,你是寂寞了吧?” “不是!” “一定是这么回事儿。姐姐回去了,剩你一个人……呶,花子!” 她把花子拉到跟前说: “花子寂寞吧?好不容易遇上一位姐姐,可是立刻就分手了。” 达男看着花子的面孔,突然说: “她一点儿也不寂寞!” 他以自信的很有把握的语调说: “大娘,花子啊,她什么也不知道呢。” 花子母亲一听,脸色骤变。 话一出口,达男也觉得很不好。 花子母亲低着头,仿佛想用自己的脸挡住花子的脸似地说: “花子知道,方才到车站送明子的时候,她确实是很难过了一阵呢。” “大娘,对不起,我说错了。” 达男认真地道了歉。他接着说: “不过,我一看到花子茫然的面孔,总觉没什么指望。我总以为花子对于姐姐和我,不会像普通孩子那样,能把我们记住……” “那是当然的啦。” 花子母亲点点头。她说: “可以想象到,她没见过姐姐,那她怎么能记住姐姐?不过,她从来没有把我和她父亲同一般的大伯大娘混同过。” “假如连自己的父母都不知道啦,那可就严重了。” “啊,认得认不得父母暂且不论,即使对于外人,她也有喜欢和不喜欢的人。这孩子喜欢和不喜欢特别明显,反应强烈,让人头疼。对客人常常失礼。” “我就常挨她的打、撕扯。” “不过,你很快就喜欢花子了,所以对她持容忍态度。可是很多人根本不想靠近她。邻居们的孩子也讨厌她,不来找她玩……” “可是,花子怎么分出喜欢的人和不喜欢的人呢?” “凭感觉!这孩子有各种感觉。尽管等于眼睛和耳朵全给她堵上了,没有培养她普通人水平的智慧,但是我想,正是因为这个原因,她反倒有感觉敏锐的地方。她也是一个人嘛,也许有的方面很不足,但是别的方面呢,上帝照样给了她……” 达男再也没有可说的了。 远处传来夜车通过铁桥的声音。 花子好像困了,她靠着母亲不动。 “她也是一个人嘛。” 花子母亲的这句话,在达男的心里反复品味。 在母亲的肩头,花子那双眼睛,在半闭的长长的睫毛之中放着光,她母亲所说的类似“感觉”的东西,丝毫没有浮现在上面。她那双眼睛就像不为人知而丢掉的黑宝石。 花子的脸在她母亲的胸前滑了下来,她的头低在母亲的膝头时,向达男那一面微笑了一下。 然后就慢慢地合上了眼。 似乎是火车响着汽笛出站了。 花子母亲说: “达男,还是有些寂寞吧?” “我这还是头回一个人睡呢?” “是么?一直是你妈搂着你睡?” “大娘,瞧你就的!” “那么,和你姐住一间屋?” “不,我是说从来没有一个人在外面住过哪。” “是么?所以有些害怕啦。” 花子母亲笑着说: “夜再深一点,狐和狸子就在我们家周围叫着转悠。” “您尽编瞎话吓唬我。我可不怕。夜莺和杜鹃也叫吧?” “昨天夜里杜鹃也叫了么?” “叫了。” 他居然出色地模仿了一遍杜鹃的叫声。 花子母亲吃了一惊,她觉得达男是个很有趣的男孩,所以瞧了瞧他的面孔。 “感觉冷清了可不好,今晚上我们也在这屋子睡。……把花子先放在这儿。” 她把睡着了的花子抱来,在达男的褥子边上放个枕头让她睡下,然后就让保姆帮着在隔壁房间铺好被褥。 这时,达男趴在褥子上看着熟睡中的花子那张脸。 “真讨人爱。她睡着了的时候和我们分毫不差。” |
虚阁网(Xuges.com) |
上一页 回目录 回首页 下一页 |