虚阁网 > 川端康成 > 花的日记 | 上页 下页 |
十八 |
|
看来姐姐已经对她们的信号心领神会了,只听见她说道: “这边已经没事了,你就不用客气,去忙你自己的事吧。说起陪清子和直美,到底还是我在行呐。” “真的,姐夫。参加今天比赛的两支球队都是冠军的有力争夺者吧?”直美也在一旁火上浇油地说道。 “瞧,又想把我赶走了。”姐夫看着直美说道,“是不是在策划什么阴谋?” “是啊。”直美一边回答,一边转过头对清子说道,“对吧,清子,我们是来找姐姐咨询咨询的。” 因为她说得过于一本正经,惹得姐夫和姐姐扑哧一声笑了出来。 “可我的英子,似乎还没有资格接受咨询呐。” 直美和清子俩不约而同地瞪大眼睛盯视着说这话的姐夫。(他居然像是一个人独占了姐姐似的,把我们的姐姐说成是“我的英子”。) “到庭院里去吧,大家一起照张相。”说着,姐夫又把自己引以自豪的照相机拿了出来。 “要是桃子也在的话,那是再好不过了。不凑巧她今天一大早去郊游了……” 姐姐所说的桃子,就是姐夫的妹妹。 直美心里暗自想,桃子不在正好呐,谁知姐夫也跟着姐姐“桃子”前“桃子”后地念叨个没完,就像是说桃子才是陪着直美她们玩的最佳人选一样。 直美她们俩和姐姐并排站在了窗户下面。刚一笑着说起那句“三人行,不吉利”的俗话,姐夫便马上接过话头说道: “那我也一起照吧。” 说着,他摁了一下自拍的按钮,站到了姐姐旁边。直美和清子的脸上微微泛起了不满的神情。然后直美和清子又各拍了两张特写照片。最后姐夫又善解人意地说道,如果和家里的母亲一起用午餐,两个小客人或许会感到很拘束的,还不如就在姐夫他们的房间里四个人一起吃吧。 餐桌上的雕花玻璃花瓶里,插着一束紫罗兰花,在白色的桌布中央它是那么耀眼,散发出一阵阵幽香…… 愉快的午餐结束了。 “按照直美所期望的那样,我这就要被你们撵走了。回来的时间也会尽可能推迟,所以,你们就玩个痛快吧。” 姐夫开玩笑地说完后,看棒球比赛去了。 “学校的春游也该结束了吧。”看着直美她们俩,英子似乎又想起了学校里的事情。 “我没去。” “为什么?” “我曾经和姐姐一起去过。这次去的是日光呐。” “但和同学一起去春游,似乎别有情趣哟。” “不过,我觉得自己没去,反倒遇上了一件好事情。” 说着,直美感到自己的整个脸庞都像是在发烧一样,滚烫滚烫的连忙用双手捂住了脸颊。 “瞧,直美一个人乐成那个样子,我却一点儿也不知道。真是奇怪。“清子在一旁向英子姐姐告状道。 “我呀,发现了一个很不错的人呐。”直美一口气说道,脸上涨得通红。 “在学校里吗?” “嗯,她也没去春游。她是一年级的新生。” “哇,直美真勇敢。”英子姐姐也一脸惊讶的表情,就像是要对直美刮目相看似的…… “不过,她是一个很寂寞的人呐。长着一张聪明的脸蛋,很惹人喜欢。” “原来这就是你要咨询的内容呀!” “她的脚不好使。虽说倒也用不着拄拐杖什么的,但还是残废了。正因为她又聪明又漂亮,所以才格外让人心痛。” 直美早已是百感交集了,连说话的声音也在颤抖。 “原来是这样!”清子也不由得点了点头,而没有像平常那样在一旁冷嘲热讽。 “我想和她成为好朋友,让她变得快活起来。可是,怎样才能和她成为好朋友呢?……姐姐,快告诉我吧。” 直美一笑也不笑,缠住姐姐给她一个答案。 英子姐姐面带难色地说道: “你问我该怎么办吗?就按照直美自己所想的那样去做就行了。那与直美和清子之间的要好有什么不同呢?” 听姐姐这么一说,直美只能点头赞同,但内心却又不以为然。 在自己从绫子那儿所感受到的感情,与自己和清子一起玩耍时的心情之间,总觉得存在着某种微妙的差异。 尽管自己还弄不明白,但那种感情确实与自己对清子的感情不尽相同。 和清子在一起玩耍时,自己从来不会感到痛苦,相反是那么快活愉悦…… 从没有像自己给绫子写信时那样,心中涌动着痛苦与不安……这种差异究竟源自何处呢? 或许就像那种奇妙的说法一样,可以把绫子称为我的“假妹妹”吧。 直美下定决心,要向姐姐探询个究竟。 “喂,把一个陌生人叫做姐姐或妹妹,是不是很可笑呢?” “如果彼此关系亲密,倒也说不上可笑……” 英子姐姐平静地说道。或许她已探明了直美的内心深处吧,仿佛要安慰对方似的,凝眸注视着妹妹的脸庞。她的神情就像是在郑重其事地思索着妹妹离开自己以后心灵所发生的变化一样。 一旦敞开心扉吐露了自己的心声,一种如释重负的轻松感便油然升腾在直美的心中。于是,绫子那凄迷的眼神又浮现在眼前 轻松地跳过了第一级和第二级,当跳到第六级时,由一对母子所组成的那一组明显地变得胆怯了。最后,比较有自信的那个人率先跳了一次。 只见她把深蓝色的裙子向上提起,往前一跳。游戏的规则是只能每级跳两次,如果第一次没有跳过,那么第二次便是决定成败的关键一跳了。 “能跳过去吗?”小孩子惴惴不安地问道。 “嗯,能跳过去。” 于是大家又拉起了绳子,只见那个人抬起腿凌空一跃…… “哇,太好了。” 只要一个人跳了过去,另一个人即使跳不过去,那一组也算获胜了。 接下来是另一组出场了。 “我能跳过去吗?” |
虚阁网(Xuges.com) |
上一页 回目录 回首页 下一页 |