别名格蕾丝(92)_阿特伍德

九二

　　◎第十二章所罗门的庙宇

　　①所罗门是大卫王与巴斯希巴王后的二儿子，以色列国的第三任国王，在位四十年（公元前970-前930）。他最大的政绩之一是在登基第十一年建成一座价值连城、金碧辉煌的庙。此处系用其反讽意味。

　　“我吃惊地看着她。‘我的天哪，’我心想，‘这也能是个女人？这样一个又漂亮又文弱的女人，而且她还只是个女孩子！她的心竟然这样狠！’同时我也想告诉她，她是个魔鬼，我不愿再与这件可怕的事情有任何关系。可她又是那么漂亮，所以，想来想去我还是经不起诱惑……”

　　——詹姆斯·麦克德莫特与肯尼思·麦肯齐的谈话，引自苏珊娜·穆迪．《森林开发地的生活》，1853

　　＊

　　……因为这就是女人的命运
　　长时间的耐心与沉默，像无言的鬼似的等待，
　　直到一个询问的声音打破沉寂的符咒。
　　这便是许多受苦的女人的内在心境
　　像地下河一样不见阳光，静静地在深处流
　　穿过黑暗的洞穴山川……

　　——亨利·沃兹沃思·朗费罗，《迈尔斯·斯坦迪什的求婚》，1858

虚阁网(Xuges.com)