虚阁网　>　埃莱娜·费兰特　>　新名字的故事　|　上页　下页

一五四

“莉拉。”我喊道。 　　她很小心地转过身来，用很不确定的目光注视着我。“你在这儿干什么？”她的眼睛看起来像发烧了一样，脸颊比往常更加凹陷。尽管如此，她还是看起来比之前强壮高大。她身上也穿着一件蓝色大褂，大褂外面有一件长大衣，脚上穿着一双军用鞋子。我想拥抱她，但是我不敢：我害怕，我不知道为什么我害怕她在我怀里化为齑粉，是她过来拥抱了我，很漫长的一刻。我感觉到她身上潮湿的衣服，散发着比这个环境更糟糕的气味。 　　“来吧。”她说，“我们别在这儿待着。”她对那个和她一起干活的人喊了一句：“就两分钟。”然后她把我拉到了一个角落。 　　“你是怎么找到我的？” 　　“我进来了。” 　　“他们让你进来？” 　　“我说我找你，我是布鲁诺的一个朋友。” 　　“真好呀，这样他们就会觉得我给老板的儿子口×，他们是不会让我安生了。” 　　“你说什么？” 　　“这里就是这样。” 　　“这里面？” 　　“到处都一样。你毕业了吗？” 　　“是的。发生了一件更好的事儿。莉拉，我写了一本书，要在四月出版。” 　　她脸色蜡黄，好像缺血，但她的脸还是一下子红了。我看到一丝红晕从她的脖子升起来，蔓延到脸上，最后到了眼睛边上，这时候，她眯着眼睛，好像担心火焰会烧到她的眼珠。她拉住了我的一只手，吻了吻我的手背，然后是手心。 　　“我为你感到高兴。”她低声说。 　　我当时没有太注意到她的动作，还有她的感情，我的注意力被她浮肿的手和手上的伤口吸引了，有旧伤也有新伤，有一个新伤在左手大拇指上，伤口边上有些感染，我想象在右手的绷带下面，有一道更加严重的伤口。 　　“你怎么搞的？” 　　她马上把手抽了回去，放在衣服口袋里。 　　“没什么。从骨头上剔肉会伤到手指。” 　　“你要剔肉？” 　　“他们想让我干什么，我就得干什么。” 　　“你和布鲁诺说说吧。” 　　“布鲁诺比所有人都禽兽。他出现在这里就是想看看，可以在仓库里上谁？” 　　“莉拉！” 　　“这是事实。” 　　“你还好吗？” 　　“我很好。在冷冻室这里，他们会多给我十里拉作为冷冻补贴。” 　　那个男人喊道： 　　“赛鲁！两分钟已经过去了。” 　　“我马上来。”她说。 　　我小声说：“奥利维耶罗老师死了。” 　　她耸了耸肩，然后说： 　　“她病得很严重，这是迟早的事儿。” 　　我看到那个推着小车的人开始变得不耐烦了，我马上说： 　　“她让人把《蓝色仙女》寄给我了。” 　　“《蓝色仙女》是什么？” 　　我看着她，想明白她是不是真的想不起来了，我觉得她是真诚的。 　　“是你十岁时写的一本书。” 　　“书？” 　　“我们当时是这么叫的。” 　　莉拉抿了抿嘴唇，她摇了摇头。她很紧张，担心工作出什么问题，我的出现真的是不合时宜。我想我该走了。她说： 　　“已经过去了很长时间了。”她颤抖了一下。 　　“你发烧了吗？” 　　“没有。” 　　我从包里拿出了那几页纸，递给了她。她接了过来，认出那是她写的，但没有表现出任何的激动。 　　“我以前是一个自负的小孩。”她嘀咕了一句。 　　我马上否认了她的话。 　　“这个故事。”我对她说，“现在看起来也很棒。我重新读了一下，我发现我一直都记着它，虽然我自己没有察觉，我的那本书就是从这里来的。” 　　“从这些蠢话里来的？”她笑得很大声，也很不安，“那选择印这本书的人一定是个疯子。” 　　那个男人喊道： 　　“我在等你呢，赛鲁！” 　　“你真他妈烦！”她回答说。

虚阁网(Xuges.com)

上一页 回目录 回首页 下一页