| 虚阁网 > 埃莱娜·费兰特 > 成年人的谎言生活 | 上页 下页 |
| 八五 |
|
|
|
§5-16- 我犯了一个错误,我把和朱莉安娜见过面的事告诉了安吉拉,我还告诉她,很快我还能见到罗伯特,这件事让她很不开心。之前她说了很多托尼诺的坏话,也说了许多朱莉安娜的好话,此时却突然改变了态度。她说托尼诺是个好男孩,说他妹妹是个恶毒的女人,一直在折磨他。很快我就明白,她是在嫉妒,她无法忍受朱莉安娜直接找的我,没有找她做中间人。 “她最好不要再出现了,”一天晚上,我们出去散步时,她对我说,“她是大人,她只是把我们当小孩子。” “不是的。” “就是这样。一开始她假装我是老师,她是学生,她死死缠着我,说:‘多好啊,如果你和托尼诺结婚了,我们就是一家人了。’但她是个虚伪的人,她喜欢钻空子,表现得像你的朋友,却只想着自己的事情。现在她盯上你了,我对她来说已经不够用了,她利用完我,就把我甩开了。” “别这么夸张,她是一个好女孩,她可以成为我们俩共同的好朋友。” 我不得不费力安抚安吉拉,但并没有完全做到。我们激烈地讨论之后,我才明白,她想同时拥有许多东西,这使她一直都不开心。她想和托尼诺结束恋情,但又不想和朱莉安娜断开,她很喜欢朱莉安娜。她希望朱莉安娜不要越过她,直接和我联系;她希望罗伯特不要阴魂不散,妨碍我们仨的亲密关系;她希望,即使我成了三人组,我也要永远把她放在第一位,而不是把朱莉安娜放在第一位。一时间她没有得到我的支持,就不再说朱莉安娜的坏话,她换了口径,把朱莉安娜描述成她未婚夫的牺牲品。 “朱莉安娜所做的一切都是为了他。”安吉拉说。 “这样不是很美好吗?” “你觉得做奴隶美好吗?” “我觉得爱情很美好。” “即使他不爱朱莉安娜?” “你怎么知道他不爱朱莉安娜?” “这是朱莉安娜说的,她说罗伯特不可能喜欢她。” “爱的那一方都会担心对方不爱自己。” “如果一个人让你活在痛苦里,像朱莉安娜那样,爱还有什么乐趣?” “你怎么知道她活在痛苦里?” “有一次,我和托尼诺看见他们在一起的样子。” “然后呢?” “朱莉安娜无法承受罗伯特不喜欢她。” “对罗伯特来说也一样。” 最后这句对白使我特别不安,我一点也不希望罗伯特会有其他女人。我希望他能全心全意对待朱莉安娜,至死不渝。我问安吉拉: “朱莉安娜害怕罗伯特背叛她?” “她没对我说过,但我觉得是这样。” “我上次见罗伯特时,觉得他不像是会背叛别人的人。” “你觉得你父亲像是那种人吗?他还不是和我母亲一起背叛了你母亲。” 我大声驳斥了她: “我父亲和你母亲都是虚伪的人!” 她露出困惑不解的神情: “你不想提这件事吗?” “不是,这种比较没有意义。” “可能吧,但我想考验一下这个罗伯特。” “怎么考验?” |
| 虚阁网(Xuges.com) |
| 上一页 回目录 回首页 下一页 |